大陸版情報を含む為、日本サーバーでは内容が異なる場合があります。
ミヅキと紺碧の樹 [大陸名:水月与深蓝之树]
※通称:ローグライク
イベント概要


潮風が肩を通り過ぎ、海の向こう側まで吹き抜ける。
終着点はそこにあり、今のあなたはまだ足を踏み出していない。
荷物をまとめ、準備をしよう。海はあなたが訪れるのを待っている。
日本版実装:2023年5月23日16:00~
参加条件:ステージ3-8クリア
常設され、コンテンツ追加終了後もプレイして未獲得の報酬を獲得可能
プレイにあたって難易度の目安
今回の難易度は「イージー・ノーマル・ハード」の3つランクではなく、
拡張(アドバンスド)ランクです。
イージー(ランクなし):
初心者でもクリアできる
ノーマル(+0~7):
一般的なドクターでも通常攻略でよく使われるキャラと一部★3で、
試行錯誤しながら最終的に隠しルートもクリアできる
ランクが上がるにつれて#2のハードよりもやや簡単になるかもしれない
+7は勲章加工に必要で、スコア獲得効率が最も高いランク
ハード(+8~15):
ランクごとに難易度が大きく上がり、各ランクとも非常に難易度が高く、
+15は危機契約満等級に近いレベル
ある程度の指揮力と運が必要
しかし今回の強化システム「認知形成」の効果が強力なため、
ボーナス完全に開放されていない場合にはクリアに苦労する
特設サイト
PV
オープニング
サウンドトラック
水月與深藍之樹 (Original Soundtrack) YouTubeリンク
End4追加曲
栄光の軌跡
報酬
2023年5月~6月
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | x200(+200) |
2 | x400(+200) |
||
| 3 | x600(+200) |
4 | x800(+200) |
||
| 5 | x1000(+200) |
6 | x1200(+200) |
||
| 7 | x1400(+200) |
8 | x1600(+200) |
||
| 9 | x1800(+200) |
10 | x2000(+200) |
||
| 11 | x2200(+200) |
12 | x2400(+200) |
||
| 13 | x2625(+225) |
14 | x2850(+225) |
||
| 15 | x3075(+225) |
16 | x3300(+225) |
||
| 17 | x3525(+225) |
18 | x3750(+225) |
||
| 19 | x3975(+225) |
20 | x4200(+225) |
||
| 21 | x4450(+250) |
22 | x4700(+250) |
||
| 23 | x4950(+250) |
24 | x5200(+250) |
||
| 25 | x5450(+250) |
26 | x5700(+250) |
||
| 27 | x5950(+250) |
28 | x6200(+250) |
||
| 29 | x6475(+275) |
30 | x6750(+275) |
||
| 31 | x7025(+275) |
32 | x7300(+275) |
||
| 33 | x7575(+275) |
34 | x7850(+275) |
||
| 35 | x8125(+275) |
36 | x8400(+275) |
||
| 37 | x8700(+300) |
38 | x9000(+300) |
||
| 39 | x9300(+300) |
40 | x9600(+300) |
||
| 41 | x9900(+300) |
42 | x10200(+300) |
||
| 43 | x10500(+300) |
44 | x10825(+325) |
||
| 45 | x11150(+325) |
46 | x11475(+325) |
||
| 47 | x11800(+325) |
|
48 | x12200(+400) |
|
| 49 | x12600(+400) |
50 | x13000(+400) |
||
| 51 | x13400(+400) |
52 | x13800(+400) |
||
| 53 | x14200(+400) |
54 | x14600(+400) |
||
| 55 | x15000(+400) |
56 | x15400(+400) |
||
| 57 | x15800(+400) |
58 | x16200(+400) |
||
| 59 | x16600(+400) |
60 | x17000(+400) |
||
| 61 | x17400(+400) |
62 | x17800(+400) |
||
| 63 | x18200(+400) |
64 | x18600(+400) |
||
| 65 | x19000(+400) |
テーマアイコン 「深藍の印」 |
新オペレーター「ハイモア」

過去の苦痛は、シーボーンの細胞を切り除いたことで少々緩和された。
しかし未来は未だ霧のベールに包まれており、人を迷わせ、困惑させている。
ハイモアはまだどこに行けばいいのか分かっていない。
ただ少なくとも、今彼女には歩き始める事のできる場所があった。
テーマアイコン「深藍の印」

石碑に刻まれていた、
とっくに忘れられた印。
シーボーンはそれをもって未来を求めた。
あなたもそうあるべきだ。
2023年7月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 66 | x19400(+400) |
67 | x19800(+400) |
||
| 68 | x20200(+400) |
69 | x20600(+400) |
||
| 70 | x21000(+400) |
71 | x21400(+400) |
||
| 72 | x21800(+400) |
73 | x22200(+400) |
||
| 74 | x22600(+400) |
75 | x23000(+400) |
||
| 76 | x23400(+400) |
77 | x23800(+400) |
||
| 78 | x24200(+400) |
79 | x24600(+400) |
||
| 80 | x25000(+400) |
家具セット 海浜風家具パックvol.1 |
海浜風家具パックvol.1(家具)

ミヅキと仲間からの口述に基づいたもの。
海浜の小屋はこうして段々形ができた。
まずは餮宴を開いた「クールドリンクパーティー」と、
一般人にも合う「クールコア」である。
2023年8月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 81 | x25400(+400) |
82 | x25800(+400) |
||
| 83 | x26200(+400) |
84 | x26600(+400) |
||
| 85 | x27000(+400) |
86 | x27400(+400) |
||
| 87 | x27800(+400) |
88 | x28200(+400) |
||
| 89 | x28600(+400) |
90 | x29000(+400) |
||
| 91 | x29400(+400) |
92 | x29800(+400) |
||
| 93 | x30200(+400) |
94 | x30600(+400) |
||
| 95 | x31000(+400) |
真夏の饗宴(animated) |
ミヅキのanimatedコーデ

ミヅキは仲間たちと一緒に集う時、あえて自分の身の上を隠したりしない。
なのであなたは、彼が触手を振り回しながら仕事をしている姿を見ることが出来る。
生きるか死ぬかの問題なんて後回しにしよう。
一緒に楽しい夏を楽しもうよ。
2023年9月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 96 | x31400(+400) |
97 | x31800(+400) |
||
| 98 | x32200(+400) |
99 | x32600(+400) |
||
| 100 | x33000(+400) |
101 | x33400(+400) |
||
| 102 | x33800(+400) |
103 | x34200(+400) |
||
| 104 | x34600(+400) |
105 | x35000(+400) |
家具セット 海浜風家具パックvol.2 |
|
| 106 | x35400(+400) |
107 | x35800(+400) |
||
| 108 | x36200(+400) |
109 | x36600(+400) |
||
| 110 | x37000(+400) |
モジュールデータボックス x1 |
の内容物: |
||
海浜風家具パックvol.2(家具)

ミヅキと仲間からの口述に基づいたもの。
海浜の小屋はこうして段々形ができた。
ここには人を思いっきり楽しませる「夏の切れ端」。
そして景色を作るための「ビーチアクセサリー」
モジュールデータの整合箱

データ内容の整合、システム工学の結晶。
オペレーターの能力を強化、あるいは彼らの作戦方式を調整するように補助することもできる。
あなたは今すぐこれの使い道を考えるのか?
それともカバンに入れて、もっと適切な時機を待つのか?
2023年10月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 111 | x37400(+400) |
112 | x37800(+400) |
||
| 113 | x38200(+400) |
114 | x38600(+400) |
||
| 115 | x39000(+400) |
116 | x39400(+400) |
||
| 117 | x39800(+400) |
118 | x40200(+400) |
||
| 119 | x40600(+400) |
120 | x41000(+400) |
||
| 121 | x41400(+400) |
122 | x41800(+400) |
||
| 123 | x42200(+400) |
124 | x42600(+400) |
||
| 125 | x43000(+400) |
家具 「失効した石碑」 |
|||
テーマインテリア「失効した石碑」

人類が海底に棄てし石塊。
忠実に歴史を刻する古者。
母親が造物に残せし遺産。
シーボーンが求むる生存の象徴。
2023年11月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 126 | x43400(+400) |
127 | x43800(+400) |
||
| 128 | x44200(+400) |
129 | x44600(+400) |
||
| 130 | x45000(+400) |
131 | x45400(+400) |
||
| 132 | x45800(+400) |
133 | x46200(+400) |
||
| 134 | x46600(+400) |
135 | x47000(+400) |
||
| 136 | x47400(+400) |
137 | x47800(+400) |
||
| 138 | x48200(+400) |
139 | x48600(+400) |
||
| 140 | x49000(+400) |
テーマアイコン 「循環」 |
|||
テーマアイコン「循環」

生存の圧迫は進化を引き起こし、
進化は生存の難題を克服させる。
ある疑問があなたの頭に浮かぶ:
一体誰がこの循環を設計したのだ?
2023年12月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 141 | x49400(+400) |
142 | x49800(+400) |
||
| 143 | x50200(+400) |
144 | x50600(+400) |
||
| 145 | x51000(+400) |
146 | x51400(+400) |
||
| 147 | x51800(+400) |
148 | x52200(+400) |
||
| 149 | x52600(+400) |
150 | x53000(+400) |
||
| 151 | x53400(+400) |
152 | x53800(+400) |
||
| 153 | x54200(+400) |
154 | x54600(+400) |
||
| 155 | x55000(+400) |
ホーム画面背景 「彼端」 |
テーマシーン(ホーム画面)

過去と未来の中には、現在に属さない海岸があるかもしれない。
第四の次元がこれより展開し、未知なる景色を悉く並べる。
海の向こうでは、曙光と真夜が互いに向かい合って相望している。
そして空には幾千の星が飾られ、彼岸で私たちの選択を待っている。
2024年1月~
| Lv | 必要な![]() |
報酬 | Lv | 必要な![]() |
報酬 |
|---|---|---|---|---|---|
| 156 | x55400(+400) |
157 | x55800(+400) |
||
| 158 | x56200(+400) |
159 | x56600(+400) |
||
| 160 | x57000(+400) |
161 | x57400(+400) |
||
| 162 | x57800(+400) |
163 | x58200(+400) |
||
| 164 | x58600(+400) |
165 | x59000(+400) |
||
| 166 | x59400(+400) |
167 | x59800(+400) |
||
| 168 | x60200(+400) |
169 | x60600(+400) |
||
| 170 | x61000(+400) |
☆5前衛オペレーター「ハイモア」(配布)
詳細は画像をタップ
TEST COLLECTION「真夏のごちそう」(animated)

アニメーションサンプルはこちら
強化システム
大型フローチャートのため折りたたみ
| 総必要数:89 | ||
|---|---|---|
| 基本 | 探索 | 分隊 |
|
味方全員の攻撃力+20% 味方全員の防御力+20% 味方全員のHP+20% 指揮経験値獲得量+40% 同時配置可能人数+1
初期 初期鍵数+1 初期ダイスロール回数+2 編成可能数+1 初期最大耐久値+2
|
↓強化
|
|
|
||
|
|
|
↓強化
|
|
|
|
||
隠しボスの必須条件
| ボス | 出現条件 |
|---|---|
| 共通条件 |
一回表エンドをクリア |
|
第Ⅳ層「悪夢の幕開け」の「補給品(BONUS)」に到達する前に、 思わぬ遭遇で【凶徒の妄執】に出会う。 上2つのどちらかを選択(上は確定、中はダイスで決まる)し、 「No222 これで騎士が加勢するが、騎士が死ぬと通常エンドに戻るので、 騎士を守って5階層に到達すると、最終ボスが騎士に変わる。
|
|
|
注意:「最後の騎士」クリアが前提条件 思わぬ遭遇でイベント【発端】を引き、 「深海への潜入を決意する」を選んで、「No220 その次に 思わぬ遭遇でイベント【紺碧の心】を引き、 「庭園を探す」を選択し、「No221 これで6階層に行くことができる。 |
|
|
コンテンツ追加後、一度任意のエンディングに到達 思わぬ遭遇でイベント【発端】を引き、 「「紺碧」!?」を選択を選んで、「No242 その次に、思わぬ遭遇でイベント【昇華】を引き、 「No238 のうちいずれかを選択して手に入れると第6層へ侵入可能となり、 |
育成ガイド(おすすめオペレーター)
☆3はコスパが良いので育ててください。下の表での紹介は省略。
(
アドナキエル、
ビーグル、
プリュムは育てなくても良い)
【基本的な育成の考え方】
勲章加工条件が7等級クリアなので、7等級以上が目指せるようにこの育成ガイドを作成している。
また、高等級と7等級付近は難易度の差が激しいので、遊び方も違ってくる。
4等級から☆3以上のオペは招集と昇進に必要な希望が+1されている。これによって希望が大幅に限定されることになる。
「人文主義分隊」分隊で招集時と昇進時の希望を軽減できるので、クリアが簡単でおすすめ。
DLC2更新後、「精神論」分隊はNo261 生还者合约ありきでスタートできるので強い。
また、8ヶ月が経ってからのDLC2更新のときに、オペレータープール、モジュールの充実に加え、
ステージの攻略法も研鑽された。よって、DLC2対応育成チャートを新たに作成し、下で示している。
DLC2更新前は「DLC2更新前」を参考にしてください。
DLC2更新前
以下の表で示している汎用性高のオペレーターを優先的に育てるように。
※TL;DR:統合戦略#3 4大主力
ホルン (DLC2以降では出番少ない)
| 優先度の違い | |
|---|---|
|
汎用性高 |
等級問わず強い |
| 高等級対策 | 名の通り |
| 中等級向け | それなりに良いパフォーマンス |
| 特定のお宝で強くなるかも* | お宝との相性が良く、等級によって強くなったりする |
*編注:「汎用性高」と「中等級向け」枠は特定のお宝がなくても強いので言及していないが、
お宝で強くなったりします。
|
先鋒 |
汎用性高 |
|---|---|
|
高速再配置で火力支援、コスト回収 |
|
|
コスト回収 |
|
|
コスト回収、攻撃速度バフ、スタン、脆弱、浮遊ユニット撃墜 |
|
| 高等級対策 | |
|
睡眠で騎士を牽制 |
|
| 中等級向け | |
|
コスト回収、浮遊ユニット撃墜 |
|
|
コスト回収、浮遊ユニット撃墜 |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
|
|
前衛 |
汎用性高 |
|
広範囲決戦火力 |
|
|
火力、ひっぱりが多数のステージで小技あり |
|
| 高等級対策 | |
|
スカジエンドでダメージ補足
|
|
| 中等級向け | |
|
安定持続火力 |
|
|
安定持続火力 |
|
|
安定持続火力 |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
|
|
重装 |
汎用性高 |
|
遠距離火力、ステージとの相性が良い |
|
| 高等級対策 | |
|
|
|
|
3級モジュールが実装され防御力がまたアップグレードしたので、失控で敵の攻撃に耐えられる |
|
| 中等級向け | |
|
|
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
|
|
狙撃 |
汎用性高 |
|
タイプライターとの二重決戦火力 |
|
|
広範囲決戦火力 |
|
| 高等級対策 | |
|
よくノーシスとかと合わせて使われる、5sの睡眠で牽制のループを達成 |
|
| 中等級向け | |
|
広範囲持続火力 |
|
|
スタンで浮遊ユニットを撃墜 |
|
|
スタンで浮遊ユニットを撃墜 |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
凯旋号角、高闪相机、精神治疗录像带 |
|
|
術師 |
汎用性高 |
|
|
|
| 高等級対策 | |
|
本体が凍結されても、浮遊ユニットが騎士を攻撃し続けることができる
|
|
| 中等級向け | |
|
No.176 永流之手があるとなお良い |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
No.171 炸裂之手 No.229 审判庭之火 |
|
|
医療 |
汎用性高 |
|
範囲医療+素質でsp回復 |
|
| 高等級対策 | |
|
術ダメージに特攻 |
|
| 中等級向け | |
|
Mon3tr |
|
|
元素ダメージ回復 |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
|
|
補助 |
汎用性高 |
|
使いやすくて最強の召喚 |
|
| 高等級対策 | |
|
No97 凱旋のラッパ、No98 フラッシュ付きカメラ、No99精神治療の記録映像で永続凍結。 浮遊ユニット撃墜にも使える |
|
|
一部のステージとスカジエンドでダメージ補助 |
|
| 中等級向け | |
|
浮遊ユニットに特攻 血掟テキサスが実装されるまで大活躍 |
|
|
回復&バフ |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
|
|
特殊
|
汎用性高 |
|
高速再配置で火力支援、浮遊ユニット撃墜 |
|
| 高等級対策 | |
|
ハイモアエンド: ハイモアを水鉄砲で穴に落とせる(操作がやや難しい)
スカジエンド: スカジのスキル発動または変身のタイミングを狙って中断させることができる(操作が難しい) |
|
|
ハイモアエンド: ハイモアの攻撃速度減少により、素質の攻撃間隔が満たされて永続スタンできる
騎士エンド:
騎士のHPが50%以上のとき、スキルのon,offを絶え間なく切り替えることで お宝なく素質で永続スタン(モジュールLv3必要)・ 騎士のHPが50%以下のとき、放置で永久牽制できる。 ※騎士のHPが50%以上のとき凍結が2s、騎士のHPが50%以下のとき凍結が4s |
|
|
凍結を跳ね返してスタンさせる(安定しない) |
|
| 中等級向け | |
|
高速再配置で火力支援 血掟テキサスが実装されるまで活躍 |
|
|
全マップ遠距離支援 |
|
|
浮遊ユニット撃墜 |
|
| 特定のお宝で強くなるかも* | |
|
|
DLC2更新後
以下の表で示している汎用性高のオペレーターを優先的に育てるように。
|
先鋒 |
汎用性高 |
|---|---|
|
コスト回収、ステルス対策、ダメージ補足 |
|
|
コスト回収、ステルス対策 |
|
|
コスト回収 |
|
| 高等級対策 | |
|
睡眠で騎士を牽制 |
|
| 中等級向け | |
|
コスト回収、浮遊ユニット撃墜 |
|
|
コスト回収、浮遊ユニット撃墜 |
|
|
前衛 |
汎用性高 |
|
広範囲決戦火力 |
|
|
決戦火力 |
|
| 高等級対策 | |
|
|
|
| 中等級向け | |
|
安定持続火力 |
|
|
安定持続火力 |
|
|
安定持続火力 |
|
|
重装 |
汎用性高 |
|
DLC2更新前と比べて、まだ使えはするが、優先的に招集しない。 |
|
| 高等級対策 | |
|
|
|
| 中等級向け | |
|
|
|
|
狙撃 |
汎用性高 |
|
タイプライターとの二重決戦火力 |
|
|
広範囲決戦火力 |
|
|
6希望スタートで、星6を招集できないときの最良選択 スタンで浮遊ユニットを撃墜 |
|
|
遠距離火力 モジュールでダメージが大幅に増加した。 |
|
| 高等級対策 | |
|
よくノーシスとかと合わせて使われる、5sの睡眠で牽制のループを達成 |
|
| 中等級向け | |
|
広範囲持続火力 |
|
|
スタンで浮遊ユニットを撃墜 |
|
|
術師 |
汎用性高 |
|
|
|
| 高等級対策 | |
|
99%の減速で時間稼ぎ |
|
|
無重力で ただ敵のHPと敵の位置が自分の攻撃範囲内かに注意。 |
|
| 中等級向け | |
|
No.176 永流之手があるとなお良い |
|
|
医療 |
汎用性高 |
|
範囲医療+素質でsp回復 |
|
| 高等級対策 | |
|
術ダメージに特攻 |
|
|
凍結、スタン時間短縮 |
|
| 中等級向け | |
|
Mon3tr モジュールで2回スタンできる |
|
|
元素ダメージ回復 |
|
|
補助 |
汎用性高 |
|
招集希望0、スタンで浮遊ユニット撃墜 |
|
| 高等級対策 | |
|
無重力で |
|
|
敵の攻撃力と防御力減少 |
|
|
凯旋号角、高闪相机、精神治疗录像带で永続凍結。 浮遊ユニット撃墜にも使える |
|
|
一部のステージとスカジエンドでダメージ補助 |
|
| 中等級向け | |
|
浮遊ユニットに特攻 血掟テキサスが実装されるまで大活躍 |
|
|
回復&バフ |
|
|
特殊
|
汎用性高 |
|
様々なステージで有用 3級モジュールの実装により、 |
|
|
高速再配置で火力支援、スタンで牽制、浮遊ユニット撃墜 |
|
|
高速再配置で火力支援、S3対空も |
|
| 高等級対策 | |
|
ハイモアエンド: ハイモアを水鉄砲で穴に落とせる(操作がやや難しい)
スカジエンド: スカジのスキル発動または変身のタイミングを狙って中断させることができる(操作が難しい)
騎士エンド: アンジェリーナ+ ミヅキエンド:
|
|
|
S3の背負い投げでクラゲを穴に落とす。 |
|
|
ハイモアエンド: ハイモアの攻撃速度減少により、素質の攻撃間隔が満たされて永続スタンできる
騎士エンド:
騎士のHPが50%以上のとき、スキルのon,offを絶え間なく切り替えることで お宝なく素質で永続スタン |
|
|
凍結を跳ね返してスタンさせる。 クラゲを跳ね返す。 |
|
| 中等級向け | |
|
|
よくある質問
ファントム古城はまだ遊べますか?
すべての統合戦略テーマは常設です(ケオベ迷界は期間限定イベントのため常設しない)
ただし、一部のコンテンツは更新が終了します:
-
今月の依頼欄:更新終了
-
月次小隊:新たな小隊は追加しません。すべての小隊が開放されており、任意の小隊を選んで遊ぶことができます。しかし
を手に入れることはできず、すでに手に入れた報酬を得ることもできません
入手効率的には月限定コンテンツを毎月遊ぶのがおすすめ
遊びたくなければ直接石割して報酬レベルを買えばいい(古城更新が完了するまで待つ)
Lv上限を超えて蝋燭を貯める事は可能ですか?
大陸公式の告知(翻訳)より、Lv上限になるとそれ以上増えなくなります。
参考リンク
[日本公式] 常設統合戦略「ミヅキと紺碧の樹」
[中国公式] 水月与深蓝之树 | 明日方舟 集成战略(統合戦略特設ページ)
[中国wiki] 集成战略 #3「水月与深蓝之树」
[中国wiki] 水月与深蓝之树/生物制品陈设
[中国wiki] 水月与深蓝之树/追忆映射
[翻訳参考]【明日方舟】イベント「統合戦略 ~ケオべの真菌迷界」
[翻訳参考] 明日方舟“傀影与猩红孤钻”考据特别篇——剧目考据
このページの累積ビュー数: 318017
今日: 14
昨日: 14
旋輪射手
ナラントゥヤ














+10
ダック卿の金塊」を解放
潮の香り」を獲得。
が
司教の研究」を手に入れる。
紺碧の心」を手に入れる。
紺碧の回想」を手に入れる。
決心」「No239
観望」「No240
躊躇」
コメント
最新を表示する
ラプルマとハイモアの席の奪い合いになるかね?両方使えば楽しそう
>> 返信元
調べて分かることは調べな
エバンホルツいないだろ
>> 返信元
きちんと調べずに記憶を頼りに書き込むけど、これはホルン以降の新★6全部ってこと?
新キャラが強いのはいいことなんだけどガチャ計画用が見ても何の計画も建てられなくて草
>> 返信元
「『ファントムと緋き貴石』のステージ中」とあるので、ミヅキのローグライクではシャレムの素質は発動しないものと思われます…違ったらすみません
これってシャレムの素質どうなるの?
>> 返信元
報告ありがとうございます。
恐らく編集者が作成中(元記事のやつが残っている)だと思いますが、すぐ終わる作業なので修正しました。
テーマアイコン「循環」の翻訳文これファントムローグライクのテーマシーン(ホーム画面)の翻訳文じゃないですか?
NG表示方式
NGID一覧