
Valheimとは
初心者向けガイド
よくある質問
操作説明
パッチノート
Call To Arms概要 2025/9/9
The Bog Witch概要 2024/10/29
Ashlands概要 2024/5/14
Hildirs Request概要 2023/8/22
Mistlands概要 2022/12/6
バイオーム別解説&攻略
中級者へのワンポイント
各バイオームおすすめ装備
おすすめの食事
製造|鋳造|調理|農林|養蜂
畜産|釣り|醸造|生産(その他)
建築システム|快適度|土地の選定
土地の整地|建築のサンプル
標識ガイド
ワールド補正|船の種類と操舵方法
ポータル|Mob群の襲撃|湧き潰し
戦闘システム|属性ダメージ|耐性
バフデバフ効果|スキル
見捨てられしものの力
アドレナリン
サーバーの構築
コンソールコマンド
コード一覧
ワールドSeed
ワールドマップ
MOD紹介
標識ジェネレーターw3


アスクのセット効果ってまだ翻訳されてませんよね?
Enduranceには「持久力」って意味合いもあるから、もし訳されるなら「アスクの忍耐」じゃなくて「アスクの持久力」にして欲しいかな。
あのアスクが「忍耐」はちょっと合わない笑
トップページの5周年アプデの説明に、「極北実装となる製品版移行前の最後のアップデートになるとのこと。」とありますが、元のリリース文では「チームは現在、「極北(Deep North)」の開発に取り組んでいます。このバイオームは製品版へと移行する前の最後のアップデートです。」と書かれています。これは「最後のアプデは極北で、その後に製品版移行となる」と読めるように思いますが、どうなんでしょうかね。
ケーキに白いクリームが塗られた状態を、霜に見立てて「Frosting」とか「Frosted」とか呼ぶらしいのでそういう由来かと思われ(冷製だからという意味でなく)
サイト全体: 23177009
今日: 12794
昨日: 16964

コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧