翻訳/Level_∞

ページ名:翻訳/Level_∞
生存難易度:クラス 4
》安全でない。
》不安定である。
》多数のエンティティが存在する。

Level ∞:"There Is No End"(此処に終わりは無い)

レベル∞の知られている限り最初の写真。撮影者は死亡したと思われる。

レベル∞は、The Backrooms内の非常に危険な謎に満ちた階層である。翻訳/Level 9223372036854775807、Level 2147483647、Level 65536、およびLevel πと密接に関連していると考えられている。このレベルは、バックルームの他の階層では見られない奇妙な性質を示している。

目次

概要

レベル∞は、永遠に続くように見える空港のターミナルである。通常「外」を映す窓は全て何も映っていないため、絶対に避ける必要がある。このレベルは独自の昼と夜のサイクルを持っていることが判明済みだ。窓に外れ落ちると何が起こるかは現在不明である。ただし、別のランダムなレベルまたは発見されていないレベルに移動することが理論化されてはいる。これに伴い、バックルーム内で記録されている最もよく知られているエンティティは夜のサイクル中にここで目撃できる。その性質上、バックルームで最も危険な場所の1つだ。

このレベル内の空港。撮影者の状態は不明。


Level ∞が翻訳/Level 9223372036854775807より上か下かは不明であり、そもそもなぜレベル値が無限そのものなのかは不明である。Level ∞には多くの有用な物資があり、その殆どはレベル内の多数の店舗に存在する。これらの店には懐中電灯、電気ライター、食料、水、および店で見つけることができる通常の日用品などが保管されている。しかし、任意の方向に約10kmほど歩くと店は人気のない、寂しげな雰囲気に変わっていく。

レベル∞の飛行機内部の唯一の画像。撮影者は行方不明。


Level ∞に長く留まると、旅行者は大切な愛する人や友人に会う幻覚を見ることがある。これはテレパシーメッセージと共に引き起こされると言われている未発見の異常だ。Level ∞ 内の異常は、そのレベルに固有のものであると考えられており、バックルームの他の場所には記録されていない。

店で非常に稀にアーモンドウォーターのボトルを見つけることがある。また、殆どの食品は食べられたものではなく、治療しないと死に至る深刻な感染症や病気を引き起こす可能性があるため棚にある食品は食べないことを強く推奨する。レストランの冷凍庫、食器棚、貯蔵庫から見つかった食品は通常、安全に消費できる。が、注意は必要である。

レベルの異常な特性のため、コミュニティを確立することは現実的ではない。

レベル∞の店の様子。撮影者は死亡したと思われる。


更なる情報

Level ∞自体の性質上新しい陰謀論が放浪者の間で広まり始めており、このレベルがバックルームが本当に無限であるという確固たる証拠であると信じている様だ。逃げる方法も、The Frontroomsに戻る希望もない。他の人々は、バックルームと(恐らく)現実はある種の「シミュレーション」の一部である可能性があり、その起源は不明であると信じている。この陰謀論は、「終わり」と「始まり」のレベルの存在によって補強されている。このレベルは非常に入るのが困難なため、ランダムにグリッチが発生することがある。

ターミナルの外に出て滑走路に出ることは可能だが、エンティティやその他のレベルのアノマリーからの避難所が殆どまたはまったくないため絶対にしないことを強く推奨する。Level ∞の外側の領域は、内側の領域とまったく同じ特徴と性質を示しているようだ。全ての方向に、地平線上に、一見無限の長さまで伸びている。時間が経つと飛行機が離陸して戻ってくるのを見ることができるが、操縦する人は誰もいないようだ。

夜のサイクル中に屋外にいることは、絶対に避けねばならない。これは、周囲に存在するあなたを認識しているすべてのものに対してオープンで脆弱であるためだ。「太陽」が沈み始めたら真っ先に屋内に避難すべきである。主にガレージと非常口を見つければ容易いだろう。

この写真はおそらく翻訳/Level 9223372036854775807に崩壊するグリッチの途中で撮影された。撮影者は死亡したと思われる。


最近Level ∞がそれ自体を語る全ての文書にミーム的で止められない影響を与え、一部が破損してファイル内に不具合が生じ、「テレパシー」メッセージと幻覚に関連している可能性が高い未知の種族からの暗号化されたメッセージが残ることが発見された。これは早い段階で見つかった。この現象はM.E.G.によって未確認のミーム的エンティティによるものと推定されている。現在のところ、これを防ぐ方法は見つかっていない。

入口

Level ∞に入るにはThe Endに移動し、「COMPUTER」フォルダにある名前のない発信デバイスを使用して、最初の連絡先とビデオ通話を開始する必要がある。正しく行った場合、システムはOSを削除してハードドライブ全体をクリアするように求めてくるのでYを入力する。またこのレベルには、Level 51の最後にある扉に入るか、Level -0に引っかかることでもアクセスできる。

運が良ければ、周囲が暗くなり始める。The Endの図書館全体がゆっくりと崩壊し、空港のターミナルに移動する。しかし代わりに別のレベル(殆どがランダムなレベル)、または非常に稀に偽の現実に移動する可能性がはるかに高いため、殆どの人はここまで辿り着けない。このようにリスクが高いため、進んでLevel ∞に入ることは推奨されない。

出口

搭乗口からいずれかの飛行機に乗り込みに行く。完全に白く塗られた人物があなたを出迎え、パスポートの提出を要求する。人物が尋ねるすべての質問に正直に答える必要がある(パスポートを提出する必要はない)。正直に答えれば、次のフライトに搭乗できる。ただし、何らかの理由で誤って答えた場合はLevel 0またはそれに密接に関連するレベルで目覚める可能性が高くなる。搭乗後はいかなる状況下でも、他の人物と目を合わせないように。飛行時間は15分から4時間まで様々である。フライトが終了したら、必ず飛行機から降りなければいけない。これを怠ると、次のレベルに移動する可能性がある。

搭乗する最後の1人になると代わりに、元のレベルかThe Endが通常どおりにもたらす偽の現実のいずれかに移動する。

また、Level 150に移動するフライト トゥ ノーウェアニアに入る、Level 289に移動するフライトであるスペイン語の飛行機またはスペイン語を含むフライトに搭乗する、Level 1045かLevel 234に移動するポルトガル語の飛行機またはポルトガル語を含むフライトに搭乗する、Level 1800に移動する「キャサリン」という名前の飛行機の座席の1つに座るように指示すると該当するレベルに移動できる。またはトウモロコシを取りに店に行って空港で食べると、Level 4368に移動する。


この記事は "Level ∞" を狩人の少女が翻訳したものです。 "Level ∞" は SetaCraft が改稿したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...