翻訳/Level_79_(2)

ページ名:翻訳/Level_79_(2)


生存難易度:クラス 0
»⠀安全である。
»⠀安定している。
»⠀エンティティはいない。

Level 79:"Watch Tower"(監視塔)

芝生を見下ろすLevel 79の塔の窓。


Level 79は、The Backroomsの79番目の階層である。レベルには監視塔に似た建物がある。

目次

概要

Level 79は100m四方の芝生広場であり、中央に監視塔がある。塔は2階建てで地上数mの高さがあり、側面に付いた階段から中に入れる。状態は良いようだが、数年は使用されていない。

塔には小さなキッチン、リビングルーム、2階のベッドルーム、1階の洋式トイレなど、通常の家にある設備がある。2階には複数のマットレスが敷かれており、寝ることができる。キッチンの蛇口からはアーモンドウォーターが出てくるため、補給にも丁度良い。

塔の正面から約100m先に麦畑が広がっているが、すぐ手前の地面がしっかりしていないため到達することはできない。行こうとすると地面を突き抜けて隙間に落ち、しばらくすると塔の1階で目が覚める。建物の後ろには森があり、レベルの出口になっている。

歩き回るようなエンティティはいないが、いくつかLevel 10にいるのと同じ案山子ならたまに見られる。何故か人に気付かないので気にする必要はない。

裏話と発見

塔の1階には壁に掛けられた男性の写真がある。彼は"アレン"である可能性が最も高く、彼の家と一緒にBackroomsに落ちてきて、現在はLevel 53に取り残された。家には客用の部屋がないため、塔は彼らの休憩所として使用された可能性がある。もう1つ、Level 79は完全な100m四方であり、塔はアレンの家よりもずっと後に発見されたため、おそらくアレンの家と一緒に外れ落ちてきて、棄てられたままになっている可能性がある。

このレベルは匿名の人物によって偶然発見された。Level 11の公園の芝生の上で休むことにした彼は暫くすると誤って転移し、塔の1階にいることに気付いた。彼は塔を少し探索し、最終的にはエリア探索中に見つけたベンチの出口から出た。この後、他の多くの人もこのレベルに足を踏み入れた。

基地、前哨基地、コミュニティ

このレベルには既知の基地、前哨基地、コミュニティはない。

追加情報

  • 塔の2階にマットレスがたくさんあることを考えると、小さなコミュニティの確立は可能かもしれない。
  • このレベルはThe Backroomsの中で最も小さいレベルの1つで、外れ落ち境界は塔の半径 100m。
  • このレベルはまた最も平和なレベルの1つであり、塔の近くにエンティティはいない。
  • ここはレベルからレベルへ移動する際の一時的な休憩場所として利用出来る。

入口

  • Level 9で芝生の地面を見つけて約5分間横になると、ここに移動する。公園を見つければ、Level 11でも同じ方法を使える。
  • 誤ってLevel 140の枝につまずくとここに移動することもある。
  • Level 37かLevel 62でランダムに出現する監視塔に入る。
  • Level 79の麦畑が繋がっている可能性を考えると、Level 10から数百マイル歩くことで入ることができるとも噂されている。

出口

  1. 塔の後ろの森に足を踏み入れると地面を突き抜け、Level 37で目覚める。
  2. 芝生の端でベンチを見つけ(木や茂みに隠れていることもある)、10分座るとLevel 11へ。
  3. 月を見るとLevel 24へ移動できるとのことだが、未確認なのでおすすめはしない。
  4. Level 10から入ることができた場合は歩いて戻ることができる。


この記事はLevel 79(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 79(wikidot)はactuallyaris様が作成したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...