翻訳/Level_790

生存難易度:クラス 死の領域

》環境的危険が存在する。

》生存自体が極めて困難。

》不明なエンティティが存在する可能性がある。

Level 790:"Ultimate Fate"(究極の運命)

Level 790の唯一知られている画像。

Level 790は、The Backroomsの790番目の階層である。Level 790は一見古風な英国風の村だが、放浪者は何故か事故死してしまう。

概要

Level 790は、毎日吹く吹雪により絶えることない雪に覆われた町である。家の見た目自体は英国の石レンガ建築の古いスタイルだが、すべて近代的機能と電化製品が備え付けられている。例としては二重窓、セントラルヒーティング、水道、電気などだ。

レベル内は非常に寒く、一定の-2°C(28°F)に保たれている。足元は滑りやすく、歩いている最中につまずいて転倒する可能性がある。各建物には完全に家具が備え付けられており、食料、水、さらには様々な鈍器まで完備してある。そして村は無限に続いているように見える。が、レベル内にある建物の種類はそれほどない。

• 教会
  • 見かけることは比較的珍しく、常に本、食べ物、ナイフが置かれている。また、このレベルの危険から身を守るためのヘッドギアも見つかる。
• 一戸建て住宅
  • Level 790で最も一般的な建物の1つ。Wi-Fi、照明、ガスが常に完備されている。ただし、ここのガスは決して使ってはならない。
• 半戸建て住宅
  • Level 790のもう1つの一般的な建物。通常、Wi-Fiがないかわりアーモンドウォーター、カシューウォーター、メイスや野球のバットなどの鈍器が見つかる。
• テラスハウス
  • このレベルで最も一般的な建物であり様々な量の物資が見つかるため、レベル内に滞在するならこの中に居ると良い。
• コーナーショップ
  • 常にテラスハウスの端にある。常に他のどの建物よりも多い食料が見つかるが、Wi-Fiや武器はない。
• 喫茶店
  • Level 790にある中で最も珍しい建物である。Wi-Fi、暖房、ガス、電気があり、アーモンドウォーターとカシューウォーターが豊富にある。ここではLevel 790特有の事故現象があまり発生しないため、見つけたらここを拠点とし生存を図るべきだ。

これらの建物に何らかの損傷が発生したり何かがなくなったりすると、48時間後に自動的に復活する。ただしリセットにより内部にあるものが異なる可能性があるため、無限の供給が保証されるわけではない。

表面的にはこのレベルは生活に快適なように見えるが、Level 790 には決して入ってはならない。これは、入った人が一見偶然に見える事故によって死ぬからである。死因のパターンはいくつかあるものの、Level 790に滞在する期間が長いほど死の可能性が上がっていきやがて確実に殺そうとしてくる程にまで飛躍的に事故頻度が上がる。

このレベルには既知のコロニー、前哨基地、コミュニティはない。

死亡事故の相関

無数の犠牲と研究を通じて、行動と死亡事故の間に特定の相関関係が発見された。それらは次のとおりである。

• 吹雪
  • 毎日発生する吹雪は、レベルに入った放浪者を確実に殺す。理由は不明だが極端な寒さ、雪の激しさ、または吹雪に住む未知のエンティティであると推定される。
• 屋根瓦
  • 古いように見える建物は避けるべきである。これらの家の入り口に近づくと、屋根瓦が外れ放浪者の頭めがけて落下してくるためだ。
• 黒い氷
  • 黒い氷の上で滑ると殆どの場合、頭を酷く打ちつけて頭蓋骨骨折を引き起こす。
• 一酸化炭素中毒
  • ストーブのいずれかを使用すると一酸化炭素が驚くほど速い速度で放出され、窓が閉まっていると建物内の人間は窒息死する可能性がある。
• 食中毒
  • 多くの食品は消費期限切れまたは汚染されている可能性があるため、致命的な食中毒になる可能性がある。
• 電気火災
  • 多くの電気設備が劣化しているため時には電気火災が発生し、大火事になる可能性がある。しかし、火災は他の建物には広がらないようだ。
• 折れた枝
  • 珍しいが時折枝が木から落ちたり、風に乗って運ばれてくることがある。これが発生すると常に何故か放浪者の頭を直撃し殺しにくる。
• 巨大な陥没
  • 時折、放浪者の足元の地面に穴が開くことがある。これにより放浪者は地面の下の裂け目に落ち、岩に頭を打ち付けて死ぬ。

入口

• Level -7の町からアクセスできる。Level -7の工場は時折白い煙を吐くことがあり、この煙と接触すると放浪者はLevel 790 にテレポートする。
• Level 26でオークのドアを見つける。

出口

1. このレベルに入った放浪者は皆、数日以内に事故死したため出口は発見されていない。

この記事はLevel 790(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 790(wikidot)はBoringTalking様が作成したものです。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。