翻訳/Level_707

生存難易度:クラス 0

»⠀安全である。

»⠀安定している。

»⠀対話できないエンティティが存在する。

Level 707:"The Rain Never Stops"(雨は止まない)

ホーチミン市出身の観察者によって提出された、Level 707の芸術的描写。

Level 707は、The Backroomsの707番目の階層である。

概要

Level 707は物理的構造が場合によって変わる非線形空間である。空間の変化に特定の法則などはない。唯一共通しているのは決して止まない穏やかな雨だ。報告によると変化はレベルに入る特定の人物(観察者と呼ばれる)と、Backroomsの外での観察者の経験に依存することが示されている。Backroomsで生まれたかFrontroomsの記憶のない観察者は、夜間の果てしない草原を目撃する可能性が高い。そのどちらでもない観察者はFrontroomsで見慣れた屋外環境にいることに気付くだろう。観察者は常に雨の光景を目撃し、Level 707の温度と湿度はそれに応じて変化する。

Level 707のもう1つの特徴は、音量が一定の発生源不明な音楽である。音楽も様々あり、観察者はFrontroomsの有名な音楽か雨に関連する歌を聞く。その歌が有名になった時はBackroomsへ落ちるより前とも限らず、なんとなく懐かしさを感じる。

注目すべき音楽と関連する現象は次のとおり。包括的なリストを取得したい場合はM.E.Gに連絡すること。

アイ・キャント・スタンド・ザ・レイン

• [バージョン]
  • ボーカル:アン・ピーブルズ。この曲は「一種のニッチ」[原文まま]だったため観察者はそれ以上詳細を思い出すことができず、曲またはアルバムの発行年を確認する試みは成功しなかった。
• [周辺]
  • ロサンゼルスの夜の街角、何の存在も見えない。
• [観察者]
  • 観察者は前世紀にBackroomsに落ちてきた。

台北の冬の雨

• [バージョン]
  • 1992年の同名アルバムに収録された、台湾の歌手Tingwei Meng2によるオリジナルバージョン。
• [周辺]
  • 昼下がりのように見える台北の繁華街。イレブンエフェクトを受けたフェイスリングがいたが、観察者の滞在中に対話しようとしても無視された。
• [観察者]
  • 観察者は2000年代に南京からBackroomsに入った。

ソリッドレインのテーマ

• [バージョン]
  • 2015年の映画Le tout nouveau testamentと同じ音楽。音楽のタイトルは観察者が口ずさんでいたのを、映画に精通した職員によって認識された。
• [周辺]
  • 位置を特定できなかった。彼女は周囲を夜の谷と表現し、後に映画のシーンであると推測された。
• [観察者]
  • 観察者は映画館で一人で映画を見ているときに眠りに落ち目が覚めた後、自分がLevel 1にいることに気付いた。

あなたの足元に永遠に

• [バージョン]
  • 2001年のアルバム『スリーピー・リトル・セーラー』に収録されたアメリカのシンガー、オー・スザンナのオリジナルバージョン。
• [周辺]
  • ヨークシャーにある電話ボックスの隣。
• [観察者]
  • 観察者は2002年にBackroomsに落ちてきた。

同時にLevel 707に入った放浪者はお互いに会えない。この特性は彼らが異種で重複しない空間にいるという点でThe Endとは異なる。このレベルの位相解析は、この現象の背後にある理由が現代の物理学では説明できないことを示唆している。

多くの場合観察者は音楽を聴いている間、軽い懐かしさと喜びを経験する。これらの感情は異常ではなく、全体的に有益であると考えられている。

しかし極端な状況だと、このレベルで観察者が死ぬ可能性がある。にもかかわらず死ぬ代わりに、彼らは他のレベルに外れ落ちていくことはない。詳細については入口と出口のセクションを参照すること。

基地、前哨基地、コミュニティ

説明したようにLevel 707の非線形性により、いかなる種類の居住エリアも設置できない。

入口

• 水や雨に関連する他のレベルで睡眠または昏睡状態から目覚めた後、Level 707に外れ落ちる可能性が比較的高い。これは、前述の特異性を持ち即死はしない高リスクレベルから脱出するための良い方法としてリストされている。
• 一緒に歌ったり、拍手したり、音楽が流れている場所で足を鳴らしたりすると、次に眠りから覚めたときにこのレベルに来る可能性がある。これはおそらくLevel 707が音を識別できることを示している。

出口

1. 音楽が終わるまでに観察者はLevel 707から外れ落ち、安全な別のレベルに入る必要がある。エントリの孤立したケースは音楽ブロードキャストにFrontroomsバージョンに含まれていないものがある場合を示唆している。
2. 眠りに落ちるように昏睡に落ちるか死ぬと(自殺を除く)、目が覚めたときにLevel 11にあるCDショップに外れ落ちる。不思議なことに、ショップ自体はLevel 707に至る固定の入り口ではない。

注記:Level 707は観察者を安全なレベルに移動させる特性があるため、重要な研究プロジェクトに分類されている。噂によるとこのレベルはおそらく観察者をBackroomsから導き家に戻すことができるとされている。1960～1970年代にBackroomsに落ちた放浪者へのインタビューは、この理論に重みを加えている。

この記事はLevel 707(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 707(wikidot)はPedder様が作成したものです。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。