翻訳/Level_57

ページ名:翻訳/Level_57


生存難易度:クラス 0
»⠀安全である。
»⠀安定している。
»⠀エンティティはいない。

Level 57:"Art Gallery"(画廊)

Level 3によく似た画家の絵の1つ。


Level 57は、The Backroomsの57番目の階層である。広大な画廊のようだ。

目次

概要

Level 57は2つのセクションで構成されており、それぞれスタジオとギャラリーと呼ばれている。

Level 57のギャラリーは典型的な西洋の画廊の外観をしているが、明らかに空っぽだ。絵はそれぞれ様式が異なり、複雑な間取り図を映している。これらの相違にもかかわらず、ギャラリーの絵の大部分は様々なBackroomsの場所と非常によく似ている。また、Level 57自体の詳細な平面図と思われる絵が1枚見つかりはしたが乱雑でまとまりがなかった。不均一な様相にもかかわらずこの間取り図は案内図として参照できると考えられており、Level 57が分かりやすいレイアウトであることを証明している。また、画家が絵を頻繁に交換しているのを見ることができる。これらの絵画に触れることはレベルによって課せられる精神的障壁のため、触れないように強制される。M.E.G.の記録によると、誰もこの効果に抵抗はできなかった。

スタジオには、ギャラリー内に時折現れる両開きドアからアクセスできる。見つけること自体はあまり難しくはないが両開きドアは放浪者を自然に避けているように見えるため、通常は広範囲な探索が必要だ。スタジオは画材と描きかけの絵画が散らばった広いエリアである。スタジオのレイアウトと内容は放浪者が内部にいない時に変更されるようだが、画家が絵を描くための確立された離れたエリアが常に存在する。ギャラリーはBackroomsの絵でいっぱいだが、スタジオ内の絵画はThe Frontrooms内の物体、場所、および人々を表しているようだ。

基地、前哨基地、コミュニティ

このレベルには既知の基地や前哨基地はない。

画家

画家は受動的で親しみやすく、平均的な身長、長い茶色の髪、捉えどころのない色の目をした若い女の子のような外見をしている。画家は、ギャラリー内に新しい絵画を置く場合以外はスタジオに籠りっきりだ。画家はBackroomsを映した多くの絵を描いているにもかかわらず、彼女はBackroomsについては知らないようであり、そう知らされたときにそのことを忘れることがよくある。画家はLevel 57の間取り図を完全に理解できる唯一のエンティティだが、彼女はそのような知識は「秘密」であると主張して、それに関する情報を広めることを拒否している。

入口

  • Level 0の絵画を外れ落ちる。
  • Level 21の荘厳な出入り口を開いて通る。
  • Level 283で動揺したピエロを描いた絵画を動かそうとすると、ここに移動する。

出口

  1. 画家に出口への道を尋ねる。出口は、スタジオの両端にある施錠されたドアだ。このドアは要求に応じて画家が施錠を解除し、Level 21への道を開いてくれる。
  • ギャラリーの絵に外れ落ちると、その絵に描かれているレベルに進むこともできる。また目的地がランダムになるため、Backroomsを描いていない絵に外れ落ちるのはお勧めできない。


この記事はLevel 57(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 57(wikidot)はthelastpizzaroll様が作成したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...