翻訳/Level_55

生存難易度:クラス 2

»⠀安全でない。

»⠀安定している。

»⠀エンティティとの遭遇可能性は低い。

Level 55:"Land of Ice"(氷の園)

M.E.G.が撮影した画像。小規模遠征フリゲート艦の3日目に工作員のジェシー キャラハンが赤い冷凍庫の実例を映している。

Level 55は、The Backroomsの55番目の階層である。05/03/21に発見された。

概要

Level 55は、冷凍庫の通路だけしかない広さ不明のスーパーマーケットである。各通路の長さはちょうど55フィート。通路は、Frontroomsのスーパーマーケットのデザインとスタイルを模倣しているようだ。例えばセブン-イレブン、アルディ、コストコ、ファームフーズ、アイスランド、K-マート、クローガー、モリソンズ、ターゲット、テスコ、ウォルマート、ウールワースがある。

Level 55の通路はすべてスーパーマーケットが営業してきた中で一部の10年間の姿と一致しており、5通路ごとに変わる。常に年代順に変化し、中飛ばしにすることはない。つまり、1960年代を模した通路のグループは常に1950年代または1970年代を模した通路のグループにつながる。2000年代、2010年代、または2020年代の時代の場所に達すると、レベル内大部分でWi-Fiがない代わりにこの辺りではネットワークFiftyFiver'sFifthFamiliarFreezerで信号を取得できる。パスワードは「55555」。

Level 55の通路は非常に非ユークリッド的な空間であるため、かなり苦労する可能性がある。マーカーを配置しても消失するため意味が無い。時折、壁にLevel 55.1につながる「従業員のみ」と書かれた両開きドアがある。

Level 55の冷凍庫に保管されているすべての商品には奇妙な特性がある。それらは決して腐ったり劣化したりせず、どれだけ長く放置されても状態を保っている。要は冷凍焼けがない。M.E.GはLevel 55内で見つかった食品には独特の特性があるため、調査レポート 5502を読んでから食べることを勧めている。

エンティティ

一般的なエンティティは非常に稀なLevel 55だが、時折レベルを歩き回るヌグイトルスルのオス、デスラット、フェイスリングが見つかることがある。

またこのレベルには4つの固有エンティティがいる。次のとおり。

赤い冷凍庫は全体が赤い冷凍庫である。その筐体は赤く、中の照明も赤く、中の食べ物まですべて赤い箱に入っている。このエンティティは開いたり、触れたり、近くで鋭い音を立てたりしない限り無害である。もしうっかりそんなことをすると電源コードを用いて対象を引きずり込み、Level 666に叩き込む。この間、有機化合物を溶かす赤い液体が詰まった小さなボールを全方向時速45マイルで発射する。一見無作為に動くが、視界に入ると動かなくなる。このエンティティの存在により、Level 55内の銃器の使用は非常に危険になる。

黄金の冷凍庫は全体が金色に輝く冷凍庫である。赤い冷凍庫とは異なり色だけでなく、全体が純金でできており僅かに光り、落ち着いたオーラを発している。オーラは放浪者、フェイスリング、ヌグイトルスルのオスに影響するが、ラディットには影響しない。ラディットと黄金の冷凍庫の関係は不明。様々な報告いわくラディットはそのオーラに入ると、後退するか、より興奮するか、死ぬか、あなたのそばを通り過ぎるか、近くの冷凍庫を引き裂き始める可能性がある。黄金の冷凍庫を開くと、調査レポート 5501に詳細が記載されている5つの可能性のうち1つが実現する。

ラディットは、Level 55全体で一般的に見られるエンティティである。ラディットは回復力と強引な力を利用して、見つけたフェイスリングや放浪者を赤い冷凍庫に引きずり込みにくる。

先導犬はLevel 55およびLevel 55.1内の黄金の冷凍庫でのみ見られるエンティティである。あなたが彼らに何も与えなければ、彼らは単に黄金の冷凍庫の番犬として行動する。アーモンドウォーター (または通常の水) のボトルを渡すと現在の場所から3マイル以内であれば、Level 55とLevel 55.1の間の最も近いドアに案内される。Frontroomsの配偶者の写真などの個人的に価値のあるものを渡すと、Level 55からLevel 11への出口に誘導される。

しかし出口にラディットによる待ち伏せがある可能性がある。原因は不明。

基地、前哨基地、コミュニティ

M.E.G.ストレージ前哨基地:北極アンカー

M.E.Gが運営する入り口近くの小さな前哨基地は、冷蔵保管が必要な物資や期限切れになりやすい物資を保管している。この基地のチームはジェシー・キャラハン、クレイグ・エドワーズ、ルビー・ルイスの3人で構成されている。Level 11からLevel 55に入るとき、左を見ると簡単に見つけることができる。物資と在庫をいつでも取引でき、可能な限り生存者を支援し、基地に導くように指示されている。

調査報告書5501「黄金の冷凍庫の中身」

黄金の冷凍庫は5つの異なるもののうちの1つを保存しており、それぞれが生存者に役立つ可能性がある。ヴァンガード、フリゲート、オミクロンの小規模な遠征隊による大規模な探査により黄金の冷凍庫の61の実例が得られた。3.34日間の探索ごとに黄金の冷凍庫1つのインスタンスに相当する。

開かれた61の実例のうち、内容は次のとおり。

• (安全であることが確認された)アーモンドウォーターのボトル、17回。
• 完全に機能するiPhone 4(充電100%)、16回。
• The Hubへのアクセスポイント、12回。
• 小型の武器。最も一般的なのはナイフだが、2つの銃弾(8 マガジン)を備えた拳銃(モデルは不明) が2つ見つかった。
• 先導犬、8体。

黄金の冷凍庫の実例内で発見されたアーモンドウォーターは、ヴァンガード、フリゲート、オミクロンの遠征によって発見された17回分すべてテストが行われ、安全性が確認された。フリゲート隊のフエ・トーマスは、「普通のアーモンドウォーターよりも少し甘い - 飲んだ後、確かに良い活力になった」と言及した。未確認ではあるがこの報告は、黄金の冷凍庫にあるアーモンドウォーターが飲む人に未知のプラスの効果をもたらすことを示している。さらなる研究が必要。

黄金の冷凍庫内で発見されたiPhone 4 は、例外的なバッテリー寿命を持っているようだ。オミクロンの小規模調査で回収されたものを調査中に4日間頻繁に使用したにもかかわらず、これまでのところ初期充電の41%しか減っていない。しかし残念ながら、これらの電話はLevel 55の外では特に役に立たないかもしれない。他の場所で使用するとWi-Fi信号が非常に弱くなるからだ。これが黄金の冷凍庫の携帯に固有なのか、それともiPhone 4が古いからなのかは不明。

黄金の冷凍庫内にあるThe Hubへのアクセスポイントは、目が眩むほど金色に輝く光の形をしている。これらのアクセスポイントは、探査の17日ごとに約1つ見つかっている。

黄金の冷凍庫内で発見された武器はこれまでのところすべて正常に動作しており、良好な状態である。黄金の冷凍庫で見つかった刃武器は非常に鋭く、耐久性が普通よりあり、Level 55の内外で使う用に必ず保管しておくことだ。記録されている銃器は口径9x19パラベラムのみだが、Level 55内では使わないこと。赤い冷凍庫の攻撃を誘発する可能性がある。

先導犬の実例については、エンティティエントリ内で説明されているとおりである。

研究報告書5502「55食物研究」

Level 55の冷凍庫にある食品は、1日あたり約2000カロリーまで且つ少量の消費または1週間内での消費なら危険ではない。しかしそれを超えて食べすぎると悪影響が起き始める。最初は本質的に無害でありよく知っているもの(家族、友人、ペットなど)に関連する幻覚だ。あくまで幻覚にすぎないためあなたに直接危害を加えたりする能力は示されていない。

次に幻覚が触覚的になり、あなたが知らないこと、一般的には歴史上の人物や、あなたが知っているが個人的には知らない人々が幻覚に現れ始める。この段階で化け物の幻覚、存在しない体の一部、さらには傷も受け始める。モンスターがあなたを傷つけることはないが、傷の触覚的幻覚(極度の痛みを引き起こす)と存在しない体の部分(第3の腕、第2の頭、尻尾など)は、多くの問題を引き起こす可能性がある。

この段階を過ぎると致命的になる。調査によるとこの第3段階では体が凍り始め、未知の組成の赤い液体に溶け、溶けたそれが固まる。このプロセスによって引き起こされる重要な血管の切断により、壊死や場合によっては壊疽を誘発しうる。この段階での被害者は自分自身が第2段階よりも危険にさらされているとは認識していないため、これらの傷が発生していない幻覚を起こしていると思われる。

第4段階についてはあまり知られていない。この段階の一部の被害者が武器を使用する能力を保持していることは注目に値する。これは、これまでのところある程度の知性を保持していることを示しているが、これは特に高知性な被験者では消失しているようだ。第4段階締めにはラディットに変貌する。

綿密な調査によるとLevel 55の食品には、まだ完全に判明していない2つの謎の化合物が混ざっている。生物に未知の影響を引き起こす非常に可燃性のものと、「ファイバーズフレーバー」と呼ばれるあらゆる食品の味の強さを約10倍にし開いた傷に対する極端な凝固効果があるものだ。未知の性質のためファイバーズフレーバーを食べたり、緊急事態以外の治療に使用することは依然として安全ではない。後日、両方の化合物のすべての機能を判明させるためさらなる実験が実施される。

M.E.G.によってラディットに凍結されたメモジャーナル エントリ 217。日付01/02/2021 Fronttime。氷の園 97日目。昨夜エントリを書いた後、生存者のグループと会いました。彼らは私にキャンプの場所を提供してくれた。拒否とか以ての外だったし。化け物や変人から遠ざけてくれる。傷、特に胸の切り傷は治り始めている。まだかなり痛いけど。治るまでここにいて、それから出口を探すことにする。リリー・ヴォーンの最後のメッセージの写し。これを見た人は、このメッセージをM.E.Gに渡してください。私の名前はリリー・ヴォーンで、ヴァンガード遠征隊の一員でした。隊員は私以外の全員死んだ、私も死にかけている。先導犬、彼らはあなたを導く... [大きな湿った咳が聞こえる]待ち伏せの罠に。[また大きな咳が聞こえる]それは私たちをラディットの待ち伏せた先に導いた。7体のラディットが私のチームを殺した。奴らには鈍器と熱兵器が最も効果的だと分かった。刺す、切る、突き刺しは殆ど役に立たない-ここで送信が切れた。

入口

• Level 11で「軽薄なフランクの素晴らしい冷凍食品」という看板のあるスーパーマーケットに入る。
• Level 5またはLevel 20で、青い光が灯る白い冷凍庫に登る。

出口

1. メインドアを通ってLevel11に戻れる。
2. 赤い冷凍庫に捕まるとLevel 666に叩き込まれる。
3. 黄金の冷凍庫内の金色の光を通ればThe Hubに行ける。

この記事はLevel 55(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 55(wikidot)はvert343様が作成したものです。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。