翻訳/Level_189

ページ名:翻訳/Level_189


生存難易度:クラス 2
»⠀安全でない。
»⠀安定している。
»⠀エンティティの遭遇可能性は低い。

Level 189:"The Bathrooms"(手洗い場)

探索者がこのレベルに入ったときに見つける、最も一般的な手洗い場の写真。


Level 189は、The Backroomsの189番目の階層である。発見された正確な時期はわかっていないが、多くの人が異なる日付に少なくとも1回は偶然に侵入したと主張している。

目次

概要

このレベルは綺麗な公衆トイレに似た部屋の無限の繋がりで構成されている。ほとんどの最初の部屋には5つの蛇口と5つのシンクがあり、すべて完全に機能している。常に2つドアがあり、どちらもこのレベルの出口か別の手洗い場への入り口である可能性がある。

また、部屋には十分な量の「自然な」光を提供する窓と鏡がある。この窓の向こう側には放浪者曰く雲のある青い空、または単に白い空虚のいずれかを見たと報告している。現在のところ、既知の方法では窓の破壊はできていない。

特にほとんどの初期レベルと違い空気は新鮮で、人工芳香剤の微かな匂いがある。そして水の流れる微妙な音が部屋に響いている。

豪華な手洗い場

高級な手洗い場の珍しい写真


この部屋に出くわすことは比較的稀だが、ドアの金色の取っ手で簡単に判別できる。室内には小便器が2つとシャワーが1つあるほか、通常の手洗い場部屋と同じ設備が整っている。この部屋は金と大理石の装飾で飾り立てられていて、非常に精緻で豪華だ。

この部屋の最も価値ある特性は、蛇口やシャワーなど水を出す設備から通常の水の代わりにアーモンドウォーターが出てくるという点だ。ただし供給量は限られているため、60本のミディアムボトルしか満たすことができない。この部屋は、中にいる人に力強い希望と安らぎを与えるとも言われている。

増加する危険性

現在の情報によると、このレベルは最初の部屋から50-60の部屋を通る間は完璧に安全だ。出口に遭遇する前に多数の部屋を彷徨う程、出口が出てくる可能性が低くなる。50-60の部屋を超えると放浪者は次第に不安を感じるようになり、豪華な手洗い場を含む部屋が様々に劣化し始めていることに気付いたと報告している。

放浪者が通過した55番目の手洗い場の写真。出発点からの変化が顕著。


ある放浪者は、出口に遭遇する前に凡そ200の部屋を通過したと主張している。彼は進むにつれて、次のことに気付いた:

  • ますます空気が汚くなる。
  • トイレはよく分からない廃棄物で満たされ始める。
  • 明かりは次第に暗くなり、ほぼ完全な暗闇になる。
  • 壁は手入れが行き届いておらず、レンガやカビが剥き出していた。
  • 床は汚れたトイレットペーパーと下水で覆われ始めた。
  • ドアの後ろでますます多くの警戒すべき騒音が鳴り始めた。これはおそらく以下に説明するエンティティが原因である可能性がある。

エンティティ

最初の50から60の部屋では、エンティティはまったく存在しない。しかし、この数を超えると部屋はエンティティの存在の可能性をより示唆し始める。200の部屋を調査した放浪者は、人間の行動を真似ているかのように個室や鏡の前に単に立っているスマイラーやハウンドの数が増えていることを報告した。

基地

このレベルには既知の前哨基地はない。しかし、大量のアーモンドウォーターと通常の水の比較的安全な供給源である可能性は時折の失踪にも関わらずM.E.G.の定期的遠征の検討を後押ししたようだが。

マークの手洗い場

その時点でこのレベルの約199の部屋を探索した放浪者曰く、彼が希望を失っていたとき他のものと異なる、取っ手が取り外されたドアを見つけた。彼がそこに入ると、「マーク」として知られるエンティティが挨拶してきた。

どうやら彼は放浪者にこのレベルへの移動を考えていると話し、部屋を彼の縄張りにするためにゴミを集めているようだった。放浪者はレベルの出口が何処にあるかを必死に尋ね、マークは単に隣のドアを開けてLevel 4の廊下を明らかにした。彼はその質問に困惑しているようだった。

入口

  • Level 2のトイレに行きたくてトイレの状態に嫌気がさした場合、その人は次に遭遇した閉じたドアを開けるとこのレベルに入ることができると言われている。
  • Level 2のトイレに座り、できるだけ多くの芳香剤をスプレーして香りが個室中に満ちるようにし、目を閉じて「素敵な手洗い場」を考える。目を開くと、必ずこのレベルに移動できる。
  • Level 34で十分に歩き続けると、このレベルに入ることができるという噂がある。ただし、この方法で入ろうとしたすべての探索者はまだ戻って来ていないため、この方法はお勧めできない。これは彼らがこのレベルに達したとしても、出口を見つけることができなかったことを示唆している。

出口

  1. 前の説明で述べたようにこのレベルから出る唯一の既知の方法は、現在入っている手洗い場から出ること。放浪者の記録によると80%の人が1から12の手洗い場で出れている。この方法ではLevel 2にある手洗い場に戻る。早く出ないと脱出できる可能性は大幅に低くなる。M.E.G.の多くのメンバーがここからまだ戻ってきていない。
  2. 十分な数の部屋を通過した場合Level 34に到達できると推測する人もいるが、これはまだ証明されていない。

この記事はLevel 189(wikidot)を狩人の少女が翻訳したものです。Level 189(wikidot)はDr Velios様が作成したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...