翻訳/Level_188_(1)

Level 188は、the Backroomsの第189階層です。

Class 3 Icon.png

生存難易度: クラス 3

• 安全ではない。
• 開拓が完了していない。
• やや多数のエンティティが存在する。

Level 188の画像。

概要

Level 188は、周囲を囲われたホテルのような外観をしています。Level中央には広やかな中庭が存在し、窓のほとんどがカーテンが掛かっていて内部が確認できません。しかし時折例外としてカーテンのかかっていない窓が存在し、それぞれ完全に別の場所につながっているように見えます。以下において、可読性の確保のため内部を確認できる窓を"オープン"、できない窓を"クローズ"と呼称します。

中庭の一角に存在する階段室から内廊下に侵入可能で、廊下は五階まで存在します。廊下は中庭をぐるりと囲む形で設置されており、それぞれに設置されているドアから窓の奥の空間に侵入可能です。これらのドアの大半は容易に開閉が可能で、狭い一般的なホテル風の部屋につながっています。しかし、"オープン"の部屋への侵入を試みると変則的な変化が発生します。窓が"オープン"であり、その奥に別な場所が見える場合、その部屋のドアは未知のロックが掛かっています。この方法で施錠されたドアに侵入する手段は現在発見されていません。逆に"クローズ"の部屋でカーテンを開けると、内部は消失し新しい空間につながる"オープン"の窓が発生します。内部に存在した人間や物品がどうなるのかは不明です。

屋上から撮影されたLevel 188の内部写真と思われる画像。撮影者は行方不明。

コロニーと前哨基地

Level 188の性質や規模の小ささにより、ある程度の規模のコロニーや前哨基地を設立することは難しいとされています。

エンティティ

Level 188では現在、ウィンドウ及び独自のエンティティの計二種が報告されています。

ウィンドウ

稀にLevel 188の窓に擬態して出現します。ウィンドウの向こうには手招きする影が見え、部屋の中には絶対に侵入しないよう注意が必要です。

ペリフェラル

ペリフェラルはLevel 188のみに出現すると考えられているエンティティです。中庭及び内廊下に出現し、よく周知されていることですが、ペリフェラルは物理的な形状を持たず放浪者の視界にのみ確認されます。エンティティは多くの場合一体のみ出現しますが、視界の端に複数のエンティティが同時に写りこんでいるという報告もあります。現在のところ軽いパラノイア的症状を引き起こすだけで、敵対的なエンティティではないと判断されています。

入口と出口

入口

• ハブにドアの代わりに窓が出現することがあり、そこに入ることでLevel 188にアクセス可能です。
• Level 0においても同様の窓が出現することがありますが、これもLevel 188につながります。
• Level 絶対的無限大不明領域の9番エレベーターでノークリップすることでもアクセス可能です。

出口

Level 188から出る方法は、壁の窓から出るしかありません。最初に入った窓か他の"オープン"の窓から脱出が可能です。ただし、後者は不確実性が強くあまりお勧めできません。

この記事は "Level 188" を Mash1134 が翻訳したものです。 "Level 188" は Nick6978 が作成したものです。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。