翻訳/Level_1053

ページ名:翻訳/Level_1053
生存難易度:クラス 5
》安全でない。
》不安定である。
》エンティティが侵入してくる。

Level 1053 は、The Backroomsの1053番目の階層である。

目次

概要

Level 1053の広さは約200平方kmであり実際の都市に似ているが、奇妙なことに全て穴で覆われている。これらの穴がどうやって発生し、何故あるのかは不明。これらの穴の大きさは鉛筆サイズからぽっかりと流星サイズの穴まで様々である。レベルには多くの穴があるため、集合体恐怖症の人はこのレベルに入ってはいけない。都市自体はLevel 11のものと同様に機能する。実際に建物があり、穴如く高さが異なり、一部の建物は空中に浮かんでいる。ただし、このレベルには変化していないように見受けられる建物が1つだけレベルの中央に聳えている。この建物はドバイのブルジュハリファのように見え、放浪者やM.E.G.の完全な拠点になっている。

エンティティはスマイラー、ハウンド、デスマウス、スキンスティーラーなどの通常のものである。しかし、これらはレベル内では他のレベルよりも敵対的であるようだ。それらも同様に穴に覆われているようだが、これは「Level 1053効果」によるものではない。これらのエンティティがこのレベルの影響を受けない理由は不明である。

Level 1053効果

集合体恐怖症の友人がいる放浪者は、このレベルで長時間過ごすと体に穴がゆっくりと現れると言っている。そのため集合体恐怖症の放浪者はこのレベルで最も脆弱だ。この恐怖症ではない放浪者は影響を受けないが、集合体恐怖症の放浪者はこのレベルに入ると即座に危険に晒される。このレベルに入ると、効果が始まるまで約30分かかる。効果が始まるとアーモンドウォーターでは治らないと思われるため、あなたにできることは何もない。穴が足に現れ始め、体と臓器がマイクロサイズの穴で覆われるまで、一応は生きている。穴は最初は目立たないが、次第に大きくなる。穴が鉛筆サイズにまで達すると、そこから血が漏れ始め、胃酸も漏れ始め、激しい痛みを引き起こす。肺や目全体にすら穴が開いているため、犠牲者は失明し、呼吸が困難になる。犠牲者の全ての臓器は穴が更に大きくなるにつれて機能停止し始める。最後に、犠牲者は劇的な失血と臓器不全のために死ぬ。犠牲者が死んでも穴はまだ大きくなり続け、最終的には穴に食い尽くされ犠牲者の肉体は無くなり、骸骨だけになる。これらの穴は、骨以外の軟部組織を破壊するだけのようだ。一部の放浪者によると「Level 1053効果」は痛みの水を飲むのと同等だという。集合体恐怖症を患った人が、この影響を生き延びたことはない。

コロニー又は前線基地

このレベルには前哨基地が1つしかない。

穴を満たす者
  • とても友好的である。
  • 約500人のメンバーがいる。
  • 何らかの理由でセメント混合物を持っている場合にのみ、喜んで取引してくれる。

入口

  • Level 0の破壊された壁に入る。
  • Level 11でマンホールに飛び込む。
  • 紙に「穴」と書くと10%の確率で此処に移動する。

出口

  1. 脱出するには穴への恐怖心を克服する必要がある。ただし30分しか生きられないため、迅速に対応せねばならない。見事恐怖を克服すると、Backroomsのランダムなレベルに転移する。
  2. レベルの効果によって死ぬ。だが何故誰もがそうするのだろうか。
  3. 穴に飛び込むとThe Voidに落ちる。これはお勧めできない。

この記事は "Level 1053" を狩人の少女が翻訳したものです。 "Level 1053" は AverageWoodEnjoyer が作成したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...