翻訳/Level_-69

ページ名:翻訳/Level_-69

“好きなだけアクセルを踏むといい。どうせどこにも行くことは出来ないのだから。”

— シャーウッド D.ホームズ博士

生存難易度:クラス 1e - 環境
»⠀安全
»⠀対策可能
»⠀生命なし

Level -69はThe Backroomsのネガティブレベルにおける69番目の階層である。

Airportroad.png

Level -69の写真

概要

霧の大通りという通称を持つ"Level -69"は広大で圧倒的な相互接続されたアスファルトの道路網である。これらの道路の集中度は様々で、典型的に、通常は100㎞であるが一定の距離を過ぎるとより小さく混沌となる。殆どの地域を覆う濃霧の色は様々で、通常はオレンジと青の混じり合った色をしている。

Level -69の構造は複雑である一方、同じ鉄筋コンクリートで建造され同じ外観をしている。それは硬く、その特徴は極小で些細な変化しかない。一見、住宅を提供するための人工的な環境として機能するように見えるが、その構造と幾何学によって無効となっている。又、建物、ビル、超高層ビルは完全に欠如している。Level -69は主に深淵へと通じる広大な無限の道路で構成されており、乗り物は何一つ存在しないためその意図された目的を放棄している。その異質な構造は同じ特性を持っており、主にランダムな道路が地面から何の境遇もなく突き出ている、無意味で不自然な場所にある信号機、無意味な場所まで伸びる必要のない道路、特定のエリアでループしている環状道路、交通手段というよりかは死の罠であるジェットコースターの様な道路などが挙げられる。この特性はLevelの探索、マッピングを難しくしている原因となっている。又、無意味な構造と建造物によって方向を見失いやすくなっている。これはアーモンドウォーターによって和らげられる可能性があり、アーモンドウォーターの水滴がなぜか定期的に空から降ってくる。

Level_-69_Cityscapes.png

2つ目のLevel -69の写真

このLevelは放棄された状態で立ち往生しているようだ。外見上、このLevelの単調さは、このLevelの過去の居住者が未知の手法によって消失したことに起因していると仮説立てられている。にもかかわらず、前述した存在が以前存在していたという痕跡は無く、落書きや他の放浪者の痕跡さえ見つかっていない。Level -69では時間の概念がないようで、Levelの変質や腐敗は止まっているように見える。加えて、Levelの時間帯は夜で固定されている。

グループや組織で2人以上でLevel -69に入る場合、ランダムに選ばれた互いに最も離れた場所に導かれ、その距離は通常推定100万km離れている。このLevelはその様な直線的な空間の変化はなく、単に想像を絶する巨大な大きさである。

Level -69の霧はエリアごとに激しく変化しており、特定のエリアに入ると霧の色がオレンジから青へ、又はその逆に変化する。この霧はLevelを通して一貫して濃く、Level -69での放浪者の視界を制限している。未知の方法により、Level -69の放浪者は他のLevelで発生するものとは異なる激しいパラノイアが起きる事がある。この異常性には発生源が存在しない。しかし、Levelの広大さに加えて不明瞭で濃い霧がこのLevelを覆っていることがこのような異常性の原因であると推測されている。

追加情報

Level -69は放浪者に激しいパラノイアを引き起こす異常性を持つ一方、1900s~2010sの憂鬱な音楽がバックグラウンドノイズとして特定の場所に流れていることがある。この異常性は放浪者がエンティティが傍にいるか自問自答したり、Level -69の異常性を恐れるなど極度の恐怖を感じている時に発生する。この異常性の目的は不明であるが、このLevelが意図せずに放浪者を慰めようとしている可能性があると仮説立てられている。

回収メモ

回収メモ霧の大通りシャーウッド D.ホームズ博士によるメモ若い頃の鮮やかな思い出の一つは空の道路で起こったものだ。それはミネソタ州南部の静かな冬の夜―何もない所にある―その場所の孤独は耐えられないものだった。濃い霧が視界の大部分を覆い尽くし、建物や車、そもそもそこに人がいたとしても見えなかった。車の暖房では凍り付くような気温には十分でなく、厚い服を着るほか選択肢がなかった。私は怖くなり、"お父さん、スピードを落としてくれる?"と言った。私は車が溝に嵌り事故を起こすか、突然ヘラジカやシカが車の前方に出てこないか恐れたのだ。空の道路で起きたことはこれだけではないが、数えきれない他の事は忘れてしまったか出来事を説明するには曖昧過ぎる。

Level_777_Long.png

霧に包まれた街灯

私は霧の大通りを似たような記憶を持つ人を怖がらせる場所と考えるようになった。彼らの上を吹く冷たい風、視界に一つの魂さえ見えない空の道路の孤独、誰かまたは何かの恐怖とパラノイアの記憶はただ隠れ、追跡し、彼らのちょうど背後まで追ってきているだろう。交通機関の形式をとる意図された目的は様々な要因で無効となり、その単調さは同化を超えた目的を引き離した。道路の構造自体は実質的に区別がつかないか現実に存在するものと同じでさえあるが、建設方法と形状は類似性を損なっている。この異常な形状は、それが引き起こす恐怖と混乱を最大化するために意図的に置かれていると思う。とはいえ、運転することは白昼夢のようだと言えるだろう。孤独で広大な自然のため、レーサーは競争したい場所なのである。

私を困惑させるこのLevelの特徴の一つは生命が全く存在しないことだ。調査し、研究し、数多の深い探索を行ったが、思いつく理論と疑問のために眠くならないような場所は無かった。どうやってこのような規模で絶滅が起こるのだろうか?日常の現実からBackrooms自体まで、バクテリア、ウイルス及びその他の病気は包括的にその存在を一掃される。理論上は十分な数の放浪者がいれば生命が欠如している問題は解決できるだろう。それに、このLevelへの入り口を見つけるのはそう難しくはない。これ以外にはこの異例の問題の解決策は未だ発見されていない。

推測では、霧の大通りのその他にない特性は私を間違いなく驚愕させるだろう。それはそれぞれが持っているであろう適切な特徴-広大な自然、前後に誰または何があるかという恐怖を与える大量の霧、人を混乱させる不可解な異常性-を利用して他にない恐怖を引き起こす。大半の人が孤独に圧倒される一方、数少ない人はこの場所の存在について熟考するだろう。この場所はどうやって存在している?どうやってこの場所を建造した?人間は常に好奇心旺盛だ。それは疑い無き事実である。とにかく、大半は答えられず謎のままで、隠れた場所自体の化合物の中に保管される。幸運または不運な人によって発見されるのを待っている。霧の大通りは常に単調さが密集した場所であり、本質的にユニークで、ひどく見慣れたものである。

-シャーウッド D.ホームズ博士 29/2/1979

ギャラリー

ニックネーム

  • 深淵への道
  • 霧の大通り
  • 単調さの道
  • 無限の道路
  • 空の州間高速道路

エンティティ 異常性

Level -69の異常性によって全ての生命は消滅し、その場所は完璧に消された。何が原因で、又は誰がこのような大規模の消滅を招いたのかは不明である。バクテリアやウイルスを含む全ての生命が消滅したことを考慮すると、理論上、Level内の結露による水溜まりは飲用可能であり、これを消費することで生存することが可能である。

Level -69内では逆さまと光という2つの異常性がランダムに発生する。これらの現象がエンティティであるかは不明であり情報は限られている。これらの"エンティティ"はLevel内に存在するであろう生命には影響ないが、周囲に注意するように指示されている。

逆さま

Level_777_Upside_Down.png

”逆さま”の写真

逆さまはLevel自体が複製され、不明な方法で反転するという異常性である。反転したものと普通のものの距離は様々で、推定約10㎞にまで及ぶ。人間が到達不可能な莫大な距離でない場合、この異常性と物理的に接触することが可能である。

異常性に対して正しい方法を行うことで、何の問題もなく反転したものの表面に立つことが可能である。元の重力は影響しないが、その代わりにどちらもそれぞれの重力を保有している。この異常性を理解するのは困難だが、各Levelの境界に不可視の平面が存在し、ある種のマルチバースのように時間軸が異なるのではないかと仮説立てられている。

未知の手法により、この逆さまの効果は一定時間後に崩壊する。逆さまの方のLevelに留まっていた場合、The Voidに落ちる可能性が非常に高くなる。極少数だが、他のLevelに辿り着いた例がある。

Firelights.png

"光"の稀な写真

光は稀に発生し、花火の様な見た目の閃光が当てもなく空を回り続ける現象のことである。それはエンティティでも放浪者の幻覚でもない。この異常性は特定の期間Levelにいることで発生し、通常は5日から3ヶ月経つ前に発生する。異常性が起きる原因は不明だが、恐らくこのLevelの霧には空気中の分子と反応する物質が含まれており、結果としてこの様な光の異常性が起きるのだという説が唱えられている。

光は主に無害なものだが、その不安定な性質から時折放浪者に害をもたらすことがある。軌道が予測不可能なため、放浪者に害を及ぼすの可能性があるのだ。不運であると"光"によって重度の火傷を負い、火傷痕が残ることがある。

コロニーと前哨基地

Level-69の広大さゆえ、コミュニティの設立は不可能である。

入り口と出口

Glowing_Eyes.png

Level 1065からLevel -69への入り口

入り口

  • Level 69のあるエリアで異常性が起きると次第にこのLevelへ。その地域へ入るとこのLevelへのアクセスが可能になる。
  • Level 974の格子模様を持つ特定の場所から恐らくこのLevelへ。
  • Level 39のゴンドラリフトに乗車または滞在するとこのLevelへ。
  • Level 338の異常性によってこのLevelへ。
  • Level 356で様々な要因によりこのLevelへ。
  • Level 1065の内部を貫く稀な高速道路を十分に遠く歩くとこのLevelへ。
  • Level 127の番号のない高速道路の出口に入るとノークリップしてこのLevelへ。

出口

  • ノークリップ[編集済み]に入ることでLevel 413へ。
  • 前述したように、空に落ちることで様々なLevelへ行くことが可能だが、試すことは危険を伴う。
  • 何もなくなり、完璧に破壊されるとLevel 805へ。
  • Level-69の植物や生命体はLeve l94の出口が近いことを示している。
  • 偽の現実だ。お前は逃れられない

この記事は "Level -69" を店舗が翻訳したものです。 "Level -69" は SherlsF が作成したものです。



特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン: このページをSNSに投稿するのに便利です。


最近更新されたページ

左メニュー

左メニューサンプル左メニューはヘッダーメニューの【編集】>【左メニューを編集する】をクリックすると編集できます。ご自由に編集してください。掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウン...

階層の一覧

目次1 無印通常階層2 通常階層 η3 通常階層 PL4 通常階層 IT5 通常階層 PT6 無印番外階層7 番外階層 ηThe Backrooms の階層の一覧です。亜階層については亜階層の一覧を見...

階層

階層 (level) は、 The Backrooms の内部に存在する様々な空間を分類したものである。目次1 概要2 歴史3 識別子4 関連項目概要階層 (level) は、 The Backroo...

翻訳の一覧

翻訳記事の一覧です。このウィキは改変を加えない純粋な翻訳に限り様々なルールの例外となることが定められています。この一覧は、そのような記事を集めるものです。目次1 通常階層1.1 0-991.2 100...

翻訳/虚空幻想

一──██──再び目覚めたか、「特解」は再び却下された、否、「近傍」ボース陨石、彼の窓はもう開くな──な、なんだ。──お前、謂「旧人類」か──?(無意味な微雨、損害、擡頭の時、再び「端」が現れた)x9...

翻訳/game_over

生存難易度:クラス 死の領域》多数の危険が存在する。》滞在が極めて困難。》致命的なエンティティが存在する。Game Over(ゲームオーバー)ゲームオーバー内のエンティティ555。放浪者は彼らのゲーム...

翻訳/You_Win!

生存難易度:クラス 生存可能»⠀安全である。»⠀確立されたコミュニティがある。»⠀有害なエンティティはいない。目次1 概要2 コロニー又は前哨基地2.1 従業員2.2 危機管理者3 入口4 出口概要「...

翻訳/You_Cheated

生存難易度:クラス 5e-環境»⠀安全でない。»⠀不安定である。»⠀エンティティ以外の危険が多数存在する。You Cheated(お仕置き部屋)何も弄るな目次1 概要1.1 5分1.2 10分1.3 ...

翻訳/The_Whole

「退屈だが恐ろしく、煩わしく広大な — 「The Whole」での経験は、私にとってそこにいた時間は短いにもかかわらず誰にも言えない程恐ろしい経験だった。溢れ返る物質の海...なんとしてでもでこの場所...

翻訳/The_Whiteout

Class 0 Icon.png生存難易度: クラス 0安全である。開拓が完了している。エンティティは存在しない。The Whiteout:白い闇The Whiteoutの部屋の画像だと思われるもの。...

翻訳/The_School

階層区分生存難易度1/5階層内は探索するには多少危険ではあるが、生存に必要な物資は簡単に手に入れられる。しかし、欲張って物資を集めようとするのにはリスクが伴う。実体数2/5この階層特有の実体が生息して...

翻訳/The_Metro

生存難易度:クラス 1»⠀安全である。»⠀若干不安定だ。»⠀エンティティとの遭遇可能性は最小限。The Metro(地下鉄)Metroでの唯一知られている画像。The Metroは、The Backr...

翻訳/The_Flooded_City

階層区分生存難易度3/5海洋環境が放浪者の傷害と溺死のリスクを高めている。実体数4/5この階層特有の敵対的な実体が大量に生息している。安定度0/5外見上でも構造上でもこの階層は安定している。総合危険度...

翻訳/The_Dark_Metro

生存難易度:クラス 可変»⠀安全性が変動する。»⠀非常に不安定。»⠀多様なエンティティの遭遇可能性。The Dark Metro(闇色の地下鉄)The Dark Metro唯一の既知の写真。目次1 概...

翻訳/The_Crimson_Prison

主危険タイプ:クラス 未定》エンティティの数 - ?/10》資源不足 - 7/10》環境的危険 - ?/10》脱出難易度 - ?/10》精神的危険 - 7/10真紅の監獄はThe Backrooms内...

翻訳/The_Body

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。目次1 ディール1.1 細い骨1.2 目1.3 皮膚1.4 儚い心臓1.5 完璧な純度1.6 純粋な鼓動2 概要3 入...

翻訳/The_Blue_Channel

生存難易度:クラス 3》安全でない。》不安定である。》エンティティとの遭遇可能性は低い。The Blue Channel(青い外界)ブルーチャンネルの虚空にある高層ビル群。ブルー チャンネルは、The...

翻訳/The_Afterparty

生存難易度:クラス 0»⠀安全である。»⠀安定している。»⠀エンティティはいない。The Afterparty(パーティーの後)Afterparty内で非常に珍しい部屋の1つ。撮影者の所在は不明。Th...

翻訳/Restless_Restaurant

階層区分生存難易度3/5実体は時間帯が夜の間に出現し且つこのメカニズムが分かっていないということが生存難易度を引き上げる要因となっている。実体数3/5時間帯が昼の場合は実体に遭遇することはないが、夜に...