旅人/ボイス/中国語 - 原神 非公式攻略wiki
(旅行者)：我们救回特瓦林之后，在回蒙德的路上…(旅行者)：第一次见到了「尘世七执政」的面目呢。原来是这样的神…派蒙：嗯？我们认识温迪，不是已经很久了吗？(旅行者)：我是指…他作为风神巴巴托斯的那一面。(旅行者)：在吟游诗人的躯壳之下，藏着真实的神灵。(旅行者)：「被自由之神命令
(旅行者)：我们救回特瓦林之后，在回蒙德的路上…(旅行者)：第一次见到了「尘世七执政」的面目呢。原来是这样的神…派蒙：嗯？我们认识温迪，不是已经很久了吗？(旅行者)：我是指…他作为风神巴巴托斯的那一面。(旅行者)：在吟游诗人的躯壳之下，藏着真实的神灵。(旅行者)：「被自由之神命令
覺醒的圖示便用顯示出來後，寵物未覺醒的能力將會覺醒！能力覺醒是100%成功的(使用蛋龍寶寶的情況是50%)，而覺醒的技能是順序由上而下開啟。已经觉醒能力的宠物，在进行究极进化后，已经觉醒的能力会继承。部分擁有究極進化分支的寵物（如月讀、宙斯），因應不同分支其覺醒技或會轉變，但不會
覺醒的圖示便用顯示出來後，寵物未覺醒的能力將會覺醒！能力覺醒是100%成功的(使用蛋龍寶寶的情況是50%)，而覺醒的技能是順序由上而下開啟。已经觉醒能力的宠物，在进行究极进化后，已经觉醒的能力会继承。部分擁有究極進化分支的寵物（如月讀、宙斯），因應不同分支其覺醒技或會轉變，但不會
(旅行者)：我们救回特瓦林之后，在回蒙德的路上…(旅行者)：第一次见到了「尘世七执政」的面目呢。原来是这样的神…派蒙：嗯？我们认识温迪，不是已经很久了吗？(旅行者)：我是指…他作为风神巴巴托斯的那一面。(旅行者)：在吟游诗人的躯壳之下，藏着真实的神灵。(旅行者)：「被自由之神命令
しい時間を思い出に残す写真[]主要記事：楽しい時間を思い出に残す写真/ストーリー/パイモン2022年6月01日中国語翻訳画像派蒙：说起来，这已经是和你一起度过的第二个生日了呢！派蒙：过去的一年里，我们共同走过了好多地方，比如——旅行者：有神秘的海岛冒险。派蒙：那时我们在海边烧烤…
ld.png乙女の白盾（敵） 10回合狀態無效第一次行动使用；消失后会再次施放グレイプニール（敵） 封2寵5回第二次行动使用；最多1次；如果已经使用过2次リザレクション（敵）则本场不会发动Skill_EnemyMultipleAttack.pngヴァルキュリアブレイド（敵） 連擊
国語翻訳画像今天是莫娜的生日哦，我们快去为她庆祝吧！莫娜：是你们啊，早上好…派蒙：莫娜，生日快乐…派蒙：哇，你的黑眼圈好严重！莫娜：欸，今天已经是我的生日了？莫娜：我昨晚通宵写稿来着，不知不觉天就亮了，家里也没收拾，乱糟糟的，真是不好意思…派蒙：好啦好啦，你快去休息，其他的事情就
国語翻訳画像今天是莫娜的生日哦，我们快去为她庆祝吧！莫娜：是你们啊，早上好…派蒙：莫娜，生日快乐…派蒙：哇，你的黑眼圈好严重！莫娜：欸，今天已经是我的生日了？莫娜：我昨晚通宵写稿来着，不知不觉天就亮了，家里也没收拾，乱糟糟的，真是不好意思…派蒙：好啦好啦，你快去休息，其他的事情就
ディルック2022年4月30日中国語翻訳画像今天是迪卢克的生日哦，我们快去为他庆祝吧！迪卢克：比预想中提前了一些完成，谢谢帮忙。迪卢克：埃泽已经开始筹备今晚的宴会了，我先回去。迪卢克：晚上见。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~回看对白：埃泽已经开始筹备今晚的宴会了，我先回去。晚上
ー物語[]2022年4月30日中国語翻訳画像今天是迪卢克的生日哦，我们快去为他庆祝吧！迪卢克：比预想中提前了一些完成，谢谢帮忙。迪卢克：埃泽已经开始筹备今晚的宴会了，我先回去。迪卢克：晚上见。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~回看对白：埃泽已经开始筹备今晚的宴会了，我先回去。晚上
イベントストーリーギャラリー物語[]2022年6月01日中国語翻訳画像派蒙：说起来，这已经是和你一起度过的第二个生日了呢！派蒙：过去的一年里，我们共同走过了好多地方，比如——旅行者：有神秘的海岛冒险。派蒙：那时我们在海边烧烤…旅行者：在稻妻结交了很多新朋友。派蒙：吃到了好多好吃的
H_Fischl Feelings About Ascension - 03.ogg 狂喜吧！战栗吧！要问为何的话，须知幽夜净土的断罪皇女，已经用这只左眼，看清了编织宇宙的命运之丝！Kuángxǐ ba! Zhànlì ba! Yào wèn wèihé dehuà, xūzhī
16帧0.533s。数值计算方面，火山是常规的加攻技能，动画与加攻分开。15秒技能期间总共可以打出28个熔岩，但是打出最后一个熔岩的时候技能已经结束，所以火山的总伤害为27倍火山伤害+1下普攻的伤害。因此，火山的总伤害是49260。技能的dps一直有很多不同的计算方式，最典型的是
4 前路未明 前路未明 第三赛道：相信选手们已经发现了，这一赛道的路况不仅复杂崎岖，还像魔术舞台一般变幻莫测，到底有什么方法能够预判前方的道路呢？
lichurlês脚注[]↑Hilichurl Language Research (Translation from CN)↑本丘学家宣布已经基本破译了丘丘人语，并发现了丘丘人的神灵乌努↑ イベント白亜と黒龍の任務、第三幕：雪山に映る怪しい影↑ 伝説任務、歌仙の章、第一幕第三部
t Us: Dreams)Media:VO_ZH_Barbara About Us - Dreams.ogg 谢谢你陪我走到现在，离我的梦想已经越来越近了呢。未来的日子，也请多多关照啦~！Xièxie nǐ péi wǒ zǒu dào xiànzài, lí wǒ de mèn
ay rest...)晚上好…(Good Evening)Media:VO_ZH_Lisa Good Evening.ogg 你还不睡吗？我已经困了呢…Nǐ hái bù shuì ma? Wǒ yǐjīng kùnle ne...(You're still not going
tt: V) 好感度Lv. 6Media:VO_ZH_Bennett More About Bennett - 05.ogg 不知不觉，我们已经搭档很长时间了。其实我有一个梦想，等到蒙德城的冒险家协会发展成七国里最壮大的协会，我就要去周游提瓦特大陆！「班尼冒险团」会变成最伟大的冒
.oggMedia:VO_ZH_Lumine_About Riches.ogg 派蒙：派蒙…身体，有点不太舒服…(旅行者)：你怎么了？派蒙：已经很久没有亲手打开过宝箱了，这样下去…这样下去的话…(旅行者)：这样下去的话，总有一天你会被放着一摩拉的捕兽夹抓住吧。派蒙：喂——派蒙会飞
好…(When the Sun Is Out)Media:VO_ZH_Sucrose When the Sun Is Out.ogg 天…天已经亮了？！那、那再做最后一次实验吧，做完就休息！嗯，最后一次…Tiān... Tiān yǐjīng liàng le?! Nà, nà
。水の龍は「ヴィシャプスの古代の君」と呼ばれ、「このように、水の龍はもはや彼らの中から生まれることはない」に相当する原文は、代わりに它们族群已经不会诞生龙王了「龍王はもはや彼らの中から生まれることはない」となっている。 "若陀龍王がクンジュと阿鳩として対話したことは、世界と人類の
绯樱天妇罗」吧？旅行者：猜对了。鹿野院平藏：不过，烹饪过程似乎不太顺利，你们应该尝试了很多遍。派蒙：你怎么知道…鹿野院平藏：你圆鼓鼓的小肚皮已经告诉我了哦。派蒙：欸？鹿野院平藏：嘴角也还挂着面衣呢。派蒙：欸——鹿野院平藏：哈哈，趁它凉掉之前，我们快找个地方坐下来，一起享用吧。有新
看看…哇，你们怎么都是大吉！派蒙：「所求之事心想则成。」派蒙：好厉害！绫华，快趁着今天多许几个愿望吧！神里绫华：欸？神里绫华：愿望的话，刚刚已经在心里许过了哦。旅行者：许了什么样的愿望？神里绫华：嗯…神里绫华：保密。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~回看对白：所求之事心想则成。2
the wind.)早上好…(Good Morning)Media:VO_ZH_Noelle Good Morning.ogg 早上好，早餐已经做好了哦。我就待在你身边，如果哪里不合口味，请随时告诉我。Zǎoshanghǎo, zǎocān yǐjīng zuòhǎole o.
our tasks.)晚上好…(Good Evening)Media:VO_ZH_Jean Good Evening.ogg 看样子，差不多已经对咖啡免疫了。如果有什么替代品的话…问问丽莎好了。Kàn yàngzi, chàbùduō yǐjīng duì kāfēi miǎny
看看…哇，你们怎么都是大吉！派蒙：「所求之事心想则成。」派蒙：好厉害！绫华，快趁着今天多许几个愿望吧！神里绫华：欸？神里绫华：愿望的话，刚刚已经在心里许过了哦。旅行者：许了什么样的愿望？神里绫华：嗯…神里绫华：保密。有新的画片收录进来啦！快去看看吧~回看对白：所求之事心想则成。2
奶量、快速回转、非医疗职业，还有减速辅的特性——普攻停顿。普攻停顿对低移速敌人和高移速不可阻挡敌人的削弱非常强，但对已经被阻挡的敌人没有效果。所以以往减速辅一般只拿来当对策卡使用，只有洁哥由于输出和回转过于优秀能融入常规队伍。而波登可的一技能则是把普攻停顿
聊・骑士团(世間話・騎士団)Media:VO_ZH_Kaeya Chat - Knights of Favonius.ogg 骑士团的战友们已经忙得不可开交了吧，哼哼。Qíshìtuán de zhànyǒumen yǐjīng máng de bùkě-kāijiāole ba
About Ascension - 04.ogg 我们刚开始搭伴旅行时，对我而言，你还只是一个陌生人，来自我所不熟悉的世界。但既然如今我们已经一同经历了这么多，我可以向你保证：我的弓永远与你同在。繁体注釈: 中国語のボイスは簡体字のテキストを使用しているため、以下の書き起こしや
say goodbye...Aether: So I will not treat it as a parting.ダインスレイヴ: 战争已经开始了 是上一场战争的延续Dainsleif: The war has already begun. It is just a cont
瀧一斗 Arataki IttoLikeファイル:VO ZH Arataki Itto Spice Like 01.ogg 哈哈哈哈哈哈——已经三年没吃到那么好吃的菜了！ Hāhāhāhāhāhā—— Yǐjīng sānnián méi chīdào nàme hǎochī d
绯樱天妇罗」吧？旅行者：猜对了。鹿野院平藏：不过，烹饪过程似乎不太顺利，你们应该尝试了很多遍。派蒙：你怎么知道…鹿野院平藏：你圆鼓鼓的小肚皮已经告诉我了哦。派蒙：欸？鹿野院平藏：嘴角也还挂着面衣呢。派蒙：欸——鹿野院平藏：哈哈，趁它凉掉之前，我们快找个地方坐下来，一起享用吧。有新
永遠の命の火を灯す限り、その下で燃えている薪が誰であろうと関係ない。 赞扬／賛辞 在我眼中，你作为一个人类而言，已经足够出色了。 私の目には、君は人間として十分だと映っている。 指尖传情一 指先に込める思い
个伏在河滩边，啃着金色河沙，渐渐的就不动了。 她被母亲抱在怀里，合上双眼，做了一场饥饿的长梦。 梦是混乱而动荡的，当她再醒来时，母亲已经不见，那个男人抱着她，策马入营。 真是神奇……明明是在马背上，却比走在路上还来得平稳。
” 獲得方法 为深谙北地生存之道的您颁发的蚀刻章。 来路始于千万年前，去路亦非一日之寒。 您已经被冰原深处的阴影接触过，您将在有限的生命里选择与它周旋的方式。 在集成战略：探索者的银凇止境主题中通过挑战自然&mid
出的代价。但在这里，叠加上一些情感之后的物品，其价值有些难以定义。 我会出来走走，问问大家需要我做些什么，等价交换的法则，不能被打破。我已经在来找你的路上了，希望我来到你面前时，你已经想好了答案。 牡丹蝎托 〇〇： 空桑の人たちがこんなにたくさ
ツ学 Ix15 #3-2 异化者的视野+折りたたみを開く-折りたたみを閉じる错误推演：罗德岛从未与独眼巨人合作，并且收到警报的时候已经太迟。 初期値 耐久値 4 希望 6 源石錐 6 編成可能数 6 初期招集
※以下に注釈を入れています。 半面之雅 少主： 多谢你让我住在书院边。每日伴着朗朗书声醒来，这样的生活我已经很久没有过了。后日在书院会举办活字印刷体验活动，你有空就来参加吧。<字看起来方方正正，像是印刷出来的> 万恣
p;没事别找我，有事先想想能不能尽量别找我。 马留神 心意相通 ○○： 上次吃霸王餐的小子已经收拾过了，来收保护费的混混也被我教训了，塞传单骚扰顾客的人看到我就扑通跪下求饶……你那到底每天有多少麻烦，非
の方がずっと貴重で千金の価値があるんだ。 指尖传情三 指先に込める思い３ 想要蹭我身上的香味儿？我不是已经将熏衣之法教给你了吗？ 私の香りを嗅ぎたい？もうあなたには焚き染めのやり方はもう教えたと思ったけれど&helli
找个精致些的模具更好。 武陵洒：好，那就听你的，这把剑以装饰性为主。 牡丹蝎托：刚才我看了一眼，经过时光的洗礼，火房中的那把剑的剑身已经完成了元素的置换。 武陵酒：行，淬火成功。那就差不多可以通知剑主来取剑了。 烤乳猪：这……就连本尊都
刘辩：端午有水仙祭，太常拿过来的祭典清单，真的是长、长、长、长……刘辩：我的头已经开始晕起来了，得想个办法躲开这烦人的事。選択①「认真对待」「忍耐一下」+「认真对待」を選択-閉じる我：认真对待吧，再没个正形，又要被孔北海上书了。刘辩：我看够他的上书了，
容貌，这又该做何解？ 倘若心怀欲望之人尽是丑陋之姿，那么此刻希望你赴约的我，又究竟是从何时起，跌入这场亲手编织的幻戏中？ 我想我心中已经有了答案，只是不愿面对罢了，可幻戏，终有谢幕的时候。 今晚的这场表演，只邀请了你一人，若你也猜到了我心中所想，便来将这答案，亲口告诉
倒是有爿不错的店…晚上好…(Good Evening)Media:VO_ZH_Zhongli Good Evening.ogg 虽然这种时候已经错过了云先生的戏，但夜晚的璃月仍有许多好去处。晚安…(Good Night)Media:VO_ZH_Zhongli Good Night
奇美拉過剩反而比較常見），而且浪费经验值。真的有剩下宝石兽的話，先留下來和再和奇美拉合成比較好。宝石兽 + 宝石兽400神化面具200如果你已经有足够的面具用来进化，剩余的面具可以用作饲料註：上表未計算+1寵物的額外花費。光暗企鹅幼龙[]ピカペンドラ、602i.pngヤミペンドラ
mpanionship_EXP.svg 好感度Lv. 6Media:VO_ZH_Xiao More About Xiao - 05.ogg 已经迟了。我们之间的关联已经太多了。即使你想要放弃，也来不及了吧。嗯？没有这样想过？…「靖妖傩舞」，我的战斗是不会停下的。但是，关于你的事情
;研发 70 Unit 真空冷制肉脍 食後にオペレーターが強化される：攻撃力+10%，攻撃速度+10 已经预制好的兽肉和杂粮，制作流程均在低温下完成，极大限度地保证了食材的新鲜。 只需要简单加热，就是一道美味。感谢科技！ レシ
是每一場都掉，然後就要花你五十體力。阶段说明这个阶段就会进入提升宠物等级的阶段，游戏主要提升宠物等级的方法就是金属龙和大企鹅。双周活动地下城已经有实力可以参与一些，不过通常只能打上级难度，超级难度的提升较多，本阶段最终的目标就是可以挑战过超级难度的地下城。运气好抽到不错宠物的话会
时候升堂了 すぐに開廷しよう。出先で必要な人証と物証はすべて揃えたからな。 劳作／労働 替你守护空桑，已经是最麻烦的工作了，还想让我做什么呢？ 君に代わって空桑（くうそう）を守護する仕事は、すでになによりも煩わしいです
通藏进身上每个兜里。所以，每次洗澡前，夫人都会把你倒着提起来；各种各样的糕点，就哗啦啦地落了一床。现在想起来，真是怀念啊。就在我眨眼间，少主已经长得这么大了。而我似乎还沉浸在过去，仍想将你抱在臂弯里呀。 鹄羹 ○○： 若、失礼いたします。初めて若にお会いしたとき