左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
概要メディア
Notice_Paimon.png
また後で来よう！今は他を探索しよう！
本項目はメインシナリオとキャラに関するネタバレ要素を含みます。閲覧する際は留意してください。
この記事ではキャラクターについて説明しています。征討領域BOSSについては、「伏龍の木」の底をご覧ください。
若陀龍王
ヴィシャップの封印された主
- プロフィール
- 声優
- カテゴリ
若陀龍王はモラクス、理水畳山真君、削月築陽真君、無名のと共に戦ったヴィシャップ・岩の主である。層岩巨淵から南天門にかけて破壊の道を切り開いた後、敗北し伏龍の木の下に封印された。
しかし、ひとたび封印を解けば、世界中の地脈のエネルギーを吸収し、すべてを破壊してしまうと言われている。[4][5]
目次
説明[]
その寿命は山岳の如く、いにしえより生きる巨龍。
遥か昔、記憶に忘れられし時代、巨竜は岩王帝君と同じ道を歩んでいた。しかし、やがて道を違え、暗き地の底へと封印される。長い年月を経るにつれ、その力は徐々に失われ、形すらも歪んでいった。
鎖の振動と巨龍の轟きが、山々の間に響き渡ったという。
—図鑑
プロフィール[]
若陀龍王はヴィシャップ・岩の中で最も古く、地脈を支配している。[5][6] 長い年月、彼は地中深く南天門で眠っていたのである。しかし、彼が目覚めるとわずかな動きでも地震が発生するため、それを止めるためにモラクスが彼を探し出した。彼は地下に住む盲目の岩生命体であったが、地上の生命を見たいと願っていたため、モラクスに発掘され、見る能力を与えられた。その後のモラクスとの契約の一環として、モラクスは若陀龍王が璃月の秩序を危うくするようなことがあれば、躊躇なく彼を地下に封印すると警告した。若陀龍王はモラクスや人類の友人となり、特に鍛冶屋を好んでいた。
また、人間が採掘のために層岩巨淵に入り、その資源を乱獲したために地脈が損傷し、若陀龍王を苦しめることになった。モラクスの力によってその進行を止めようとしたが、若陀龍王は彼が守ると誓った人間たちを攻撃し始め、岩神は理水畳山真君 と削月築陽真君 そして歴史上失われてしまった3番目の仙人と共に介入することを余儀なくされている。若陀龍王の古代の元素としての強大な力を前に、モラクスと仙人は狂った若陀龍王を制圧するのに苦労し、戦いは層岩巨淵に始まり、北の南天門に至るまで破壊の道をもたらすことになった。しかし、若陀龍王に残された良心が自らの運命を受け入れ、最終的には南天門の伏龍の木に彼の蝕まれた姿を封印することができたのである。この戦いでの元素エネルギーの衝突は、鎮龍石を生み出す結果にもなった。
若陀龍王は「裏切り」を決して許さず、その力の一部を阿鳩という器として顕在化させることができた。モラクスへの憎しみを共有することになるが、幼い子供の姿をしていたため、彼女の怒りは受け流された。その後、若陀龍王は牢獄から脱出するため、阿鳩を操って層岩巨淵の鉱夫たちを伏龍の木に行かせ、封印を解き、彼らのつるはしと自分の攻撃で破壊し、再び璃月を歩き回って復讐することを決意する。この時、彼の意識の中に残っていた善良な部分が逃げ出し、人間に憑依してモラクスに警告を与えた。これが若陀龍王の命取りになり、最終的に旅人の鍾離と戦って敗れることになる。(モラクスは現在の姿）、そして彼自身の慈悲深い意識である。狂気の若陀龍王は、再封印される前に力を使い果たし、正気の一部を取り戻したように見え、慈悲深い意識は穏やかにモラクスに別れを告げた。
人格[]
若陀龍王の意志が阿鳩とクンジュとして現れる前の本当の人格はほとんど知られていない。記述から、若陀龍王はモラクスと友好的であり、璃月を傷つけないことを約束して契約を結び、魔神戦争で彼に協力していたことがわかる。モラクスから光と天界を見るための目を授かったとき、彼はこの贈り物に永遠に感謝し、彼を誰よりも高く評価した。それ以来、若大将はモララクスの味方となり、璃月の人々とも親しくなり、鍛冶屋にも好意を抱くようになりました。侵食されたとはいえ、心では璃月と地上での生活を大切にしており、南天門の伏龍の木の下に何度も自ら進んで封印されるようになった。
阿鳩とクンジュの対話から、若陀龍王は自分が何者であるかを誇り、大きなプライドを持っていたことがわかる。彼は自らを璃月の歴史の中で最も古く、最も畏怖される人物であると回想し、自らを山や海、そして人類よりもはるかに古い存在であると肯定している。しかし、モラクスを高く評価し、侵食されながらも人類を大切にしているため、周囲の人間を認めることを止めなかった。また、モラクスとの永遠の友情、過去に一緒に仕事をしたことなどを感傷的に語り、鍾離に「いつまでもモラクスでいてくれ」と伝える。
若陀龍王は、モラクスの「裏切り」と人類そのものに大きな怒りと憎しみを抱いている。しかし、彼は自分の行為が間違っていることを認識し、これ以上人類とモラクスを危険にさらすことを何度も止めた。
外観[]
若陀龍王は、丸みを帯びた巨体で重く、鰐に似ており、山のように大きく、テイワットで最も大きな存在の一つである。全身は茶色と黒の濃淡で彩られ、背中には無数の大きなトゲと金色に輝く鱗がある。頭部には大きなトゲのフリルが幾重にも重なっており、金色の長く曲がった4本の角がある。また、口全体を覆う大きな石の顎を持っている。
尾は骨の枝と黄金の葉を持つ南天門の巨木を形成し、上に向かって湾曲している。鎧のような樹皮の厚い四肢を有している。若陀龍王は体に水晶と絡まった植物を持ち、全身に璃月の岩元素に由来する模様がある。
地脈から吸収した元素に応じて、体の付け根が発光し、尻尾は岩パターンとともにその元素の色で発火する。
任務とイベント[]
伝説任務[]
イベント[]
- 韶光撫月
- 六情・七仙・八方飄香・九霄到達・十分無欠 (シネマティック)
ストーリー[]
歴史[]
何千年もの間、地下で眠っていた若陀龍王は、目覚めるとわずかな動き、わずかな伸びでも大地を震わせるようになったのです。そこで、モラクスは巨大な地震を止めるために、若陀龍王の前に現れました。神は龍を地上に導き、世界を見るための一対の目を授けた。この贈り物に感謝した若大将は、人類と梨月に危害を加えないこと、もし加えたら再び地下に封印することをモラクスと契約した。若陀龍王は魔神戦争に同行し、世界の四方八方で戦役を行った。
魔神戦争後、若陀龍王は眠り続け、侵食に支配され、モラクスと人類を忘れてしまった。鉱夫たちが層岩巨淵の地脈を乱開発したとき、若陀龍王に大きな苦しみを与えた。モラクスはその力を使ってその進行を止めようとしたが、若陀龍王は彼が守ると誓った人間たちを攻撃し始め、理水畳山真君と削月築陽真君 そして歴史から消えた第3の仙人と共に岩神の介入を余儀なくされることになった。若陀龍王と仙人は、古代の元素な存在である若陀龍王の強大な力を前にして、狂気の若陀龍王を制圧することは難しく、この戦いは層岩巨淵から始まり、南天門まで北に破壊の道をもたらすことになった。しかし、若陀龍王の残された良心が自らの運命を受け入れ、最終的には南天門の伏龍の木に若陀龍王の蝕まれた姿を封印することができた。
現代[]
数世紀を経て、若陀龍王の封印は弱まり始め、彼はまず自分の力の一部を阿鳩という少女に現して復活を告げ、牢獄からの脱出と復讐を計画し始める。阿鳩が層岩巨淵の鉱夫たちを操って伏龍の木に行かせ、封印を解き、彼らのつるはしと彼の攻撃でそれを破壊し、彼が再び璃月を歩き回ることを可能にするのである。この時、彼の意識の中に残っていた善良な部分が逃げ出し、人間に憑依してモラクスに警告を与えた。
若陀龍王は最終的に旅人と鍾離(モラクスは現在の姿）と戦い、敗北した。そして彼自身の慈悲深い意識。狂気の若陀龍王は再封印される前に力を使い果たし正気の一部を取り戻し、慈悲深い意識は穏やかにモラクスに別れを告げた。
イベント[]
韶光撫月でのフラッシュバックでは、若陀龍王が夜空を見つめている姿が映し出された。
豆知識[]
- 若陀龍王は征討領域のボスとして初めてパーティ編成を認め、独自のイントロ台詞から始まり、鍾離がパーティにいると独自のアウトロ台詞で終了する。
- 鍾離の若陀龍王への目の贈り物は、おそらく中国でよく使われる慣用句画龙点睛 huàlóng diǎnjīng; zh_tn: to draw a dragon and dot the eyes,に由来しており、古代伝説の民話である。竜の絵を描く才能のある少年の話である。竜は、瞳に黒い点を入れて目を描き終えると命を吹き込まれるが、それ以外はただの絵のままであった。
- この慣用句は、作品を完成させたり完璧なものにするために、小さな仕上げを加えることが多いことを表現するために使われます。したがって、英語で論理的に訳すと、"adding the final touch "となる。
- 阿鳩の台詞や無工の剣のストーリーから、伏龍の木の下に封印された龍は若陀龍王であるとされている。実は、伏龍の木は若陀龍王の尻尾なのだ。[7]
- 若陀龍王はおそらく七王の一人であろう。
- 龍王の冠や血玉の枝の記述では、七王がそうである龍王として言及されている。
- また、「伏龍の木」の底の解説では、若陀龍王はヴィシャップの王と呼ばれている。これらの記述はそのまま光昼影底集でソヴリンを指すのに再利用されている。水の龍は「ヴィシャプスの古代の君」と呼ばれ、「このように、水の龍はもはや彼らの中から生まれることはない」に相当する原文は、代わりに它们族群已经不会诞生龙王了「龍王はもはや彼らの中から生まれることはない」となっている。 "
- 若陀龍王がクンジュと阿鳩として対話したことは、世界と人類の再生を描いた日月前事に書かれたテキストと重なり合う。
- 阿鳩: "Humans... They care only about history since the dawn of the age of mankind..."
- クンジュ: "...with a lifespan far exceeding that of mankind."
- 阿鳩: "No, no! It is I, Azhdaha, forged of elemental crystal, bearer of the weight and memories of the earth, older than the mountains and the oceans that decides! I will not swear allegiance to this insect!"
- 日月前事: The mountains and rivers were made, and the seas and oceans accepted those who rebelled and those who would not kneel. The Primordial One and one of its shades created the birds of the air, the beasts of the earth, and the fish of the sea. Together, they also created flowers, grass, and trees, before finally creating humans — our ancestors, numerous as the stars in the sky, uncountable as the sand on the shore. From that time, our ancestors made a covenant with the Primordial One, and so entered into a new age.
語源[]
- The Chinese name 若陀 Rětuó uses the unique pronunciation of the character 若 rě which is used almost exclusively for transliterations of Sanskrit into Chinese, instead of the common pronunciation 若 ruò. Existing Sanskrit transliterations using these two characters include prajñā (サンスクリット語: प्रज्ञा; 中国語: 般若 bōrě) and amitābha (サンスクリット語: अमिताभ; 中国語: 阿弥陀佛 Ēmítuófó). This means that one possible derivation of 若陀 Rětuó is the word jñatā (サンスクリット語: ज्ञता; sa_tn: knowledge).
- The Korean name also uses the unique Sanskrit reading 야若 ya, instead of the typical 약若 yak.
- The Japanese name uses the common reading 若じゃく jaku, instead of the expected 若にゃ nya.
- The Persian inspirations in English and Sanskrit inspirations in Chinese and Korean may imply a connection to スメール.
デザイン[]
- イラン神話では、アジ・ダハーカはドラゴンにほぼ相当する神話上の生物であるが、それでも蛇とみなされることがある。神話に登場するアジ・ダハーカは、大きくなりすぎて陸上の人々を恐怖に陥れたため、神が海に投げ捨てたが、そこで成長を続け、ヒレのような翼まで生えたという話が繰り返されている。
- 若陀龍王のコンセプトの発端は、実在の神話であるアジ・ダハーカを「長い間隠されていたが、いつか現れる不吉なもの」と、原神インパクトのデザインチームが理解したことが大きい[8]。モデル自体は、西洋や東洋の伝統的なデザインではなく、古代中国の四足歩行のヒキガエルのような龍の描写がベースになっている。(どちらもそれぞれトワリンと鍾離の神格化された姿も登場するが)。
- ペルシャの英雄にロスタムという人物がいて、彼の技の一つにアジ・ダハーカを倒すというものがある。原神インパクトにはロスタムという歴史上の人物が登場するが、生涯の大半をモンドで過ごしたロスタムと若陀龍王の関連性は知られていない。
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 若じゃく陀だ龍りゅう王おう Jakuda Ryuuou |
| 中国語 (簡体字) | 若陀龙王 Rětuó Lóngwáng |
| 中国語 (繁体字) | 若陀龍王 Rětuó Lóngwáng |
| 英語 | Azhdaha |
| 韓国語 | 야타용왕 Yata-yongwang |
| スペイン語 | Azhdaha |
| フランス語 | Azhdaha |
| ロシア語 | Аждаха Azhdakha |
| タイ語 | Azhdaha |
| ベトナム語 | Azhdaha |
| ドイツ語 | Azhdaha |
| インドネシア語 | Azhdaha |
| ポルトガル語 | Azhdaha |
変更履歴[]
バージョン1.0でリリース
[新しい履歴を作成する]
脚注[]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。