キャンペーン AV-42C【The Island】05：Silent Islan

キャンペーン AV-42C【The Island】05：Silent Island

１：Join Tanker
Take off and fly to the aerial fuel tanker.
1：ジョインタンカー
離陸して空中給油機へ向え

２：Refuel 1
Allow your Romeo1-1 to refuel.
2：燃料補給1
ロミオ1-1の給油を許可してください。

３：Refuel 2
Allow Romeo1-2 to refuel. then you may refuel yourself if necessary.
3：燃料補給2
ロミオ1-2に給油をさせてください。その後、必要に応じて自分も給油して構いません。

４：Investigate
Investigate the island.
4：調査
島を調査してください。

５：Retreat
Avoid the enemy fleet. Return to the waypoint and await orders.
5：退却
敵艦隊を避けてください。ウェイポイントに戻り、次の命令を待ってください。

６：CAS：0/4
（Min：4）
Destroy the armored units moving toward our allied infantry.
6：CAS：0/4
(Min：4)
味方の歩兵に向かって敵装甲部隊が移動しています。これらを破壊してください

Silent Island
Return to the island to investigate why communications have gone silent.
サイレントアイランド
通信が沈黙している理由を調査するために島に戻ります。

We received an encrypted message from the island airbase which suggested that a large presence was detected coming in from the norts.
After that, all communications went silent.
島の空軍基地から暗号化されたメッセージを受信しました。それによると、北東部から大規模な軍隊の存在が検出されました。
その後、すべての通信は沈黙しました。

The captain is worried that the enemy fleet we just attacked was just a diversion, and a larger enemy fleet somehow sailed to the island undetected.
We are returning to the island to investigate the radio silence.
艦長は「先ほど攻撃した敵艦隊がただの陽動部隊だったのではないか？」と心配しています。より大きな敵艦隊が気付かれずに島へと航行してきたのではないかと。
無線の沈黙を調査するため、島に戻ってみましょう。

We are conserving on-board jet fuel in anticipation of responding to the potential threat, so the fighter escorts will need to refuel in the air.
Once everyone is topped off, scout the island and report back.
Good Luck.
潜在的な脅威への対応を見越して搭載ジェット燃料を節約しているので、護衛の戦闘機隊は空中給油が必要になります。
全員の補給が終わったら、島を偵察して報告してください。
幸運を祈る