地球へ2千万マイル - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki
たところで出撃した軍隊からの爆撃と熱線砲の直撃を食らって命を落としてしまい、結局人々に危険性を知らせることはかなわずじまいで終わってしまう。邦訳版は早川書房から出ていた『キング・コングのライヴァルたち』に収録されているので、興味がある方は一読をお勧めする。現在では絶版で入手困難だ
たところで出撃した軍隊からの爆撃と熱線砲の直撃を食らって命を落としてしまい、結局人々に危険性を知らせることはかなわずじまいで終わってしまう。邦訳版は早川書房から出ていた『キング・コングのライヴァルたち』に収録されているので、興味がある方は一読をお勧めする。現在では絶版で入手困難だ
man』＃1～＃12発売 2005年11月から脚本 グラント・モリソン作画 フランク・クワイトリー日本では2015年にヴィレッジブックスから邦訳本が発売されている。異才モリソンによる『スーパーマンの死』を描いた作品。コミック、アニメ、実写映画などの小ネタを盛り込みつつ神話や伝説を
＃989～＃991)、 ライアン・スーク(＃988)、ダン・ジャーゲンス(＃989～＃991)、ウィル・コンラッド(＃992)日本では未邦訳。ダン・ジャーゲンスによる『DC Rebirth』スーパーマン・サーガ第5巻。『DC Rebirth』前から暗躍し続けていたミスター・オ
ィ・バロウズ(＃934～＃935、＃939～＃940)、アルバロ・マルチネス(＃936～＃938)、アル・バリオンエボ(＃938)日本では未邦訳。ジェームス・タイニンⅣによるバットマン・サーガの第1巻。『DC Rebirth』のバットマン最初のエピソードの1つ。ゴッサムに迫る脅威
67とクロスオーバーした。『Manhunter Vol.3』は本編とのつながりが薄めとなっている。日本では2017年にヴィレッジブックスから邦訳本が発売されている。ヒーローの関係者を狙う謎の連続殺人事件とヒーローの知られざる闇を描いた大型イベント。脚本を小説家のブラッド・メルツァ
5、＃7、＃9、＃11発売 2016年6月から脚本 グレッグ・ルッカ作画 リアム・シャープ日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。グレッグ・ルッカによる『DC Rebirth』ワンダーウーマン・サーガの第1巻。自身の真実を求めるワンダーウーマンと
h One』＃2発売 2015年5月脚本 ジェフ・ジョーンズ作画 ゲイリー・フランク日本では2013年に小学館集英社プロダクションから＃1の邦訳本が発売されている。ヒーローたちを現代的に再構築して描く『Earth One』シリーズのバットマン編。普通の人間でありながら他のヒーロー
パトリック・ジーカー(＃957～＃958)、タイラー・カーカム(＃959～＃960)、スティーブン・セゴビア(＃961～＃962)日本では未邦訳。ダン・ジャーゲンスによる『DC Rebirth』スーパーマン・サーガ第1巻。『DC Rebirth』のスーパーマン最初のエピソードの1
ク・ウェイド作画 バリー・キットソン『The Kingdom』＃2発売 1998年12月脚本 マーク・ウェイド作画 マイク・ゼック日本では未邦訳。1996年にマーク・ウェイドがアレックス・ロスと組んで生み出した『キングダム・カム』の続編。本作にはアレックス・ロスは関わっていない。
月から脚本 トム・キング作画 デビット・フィンチ(＃1～＃5)、アイヴァン・リース(＃6)日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。トム・キングによるバットマン・サーガ第1巻。『DC Rebirth』のバットマン最初のエピソードの1つ。ゴッサムに現
・グリーソン(＃1～＃2、＃4、＃6)、ホルヘ・ヒメネス(＃3)、ダグ・マーンキ(＃5)、日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ピーター・トマシによるスーパーマン・サーガ第1巻。『DC Rebirth』のスーパーマン最初のエピソードの1つ。新た
れ、時間旅行や過去の存在と出会うストーリーが展開された。いずれの作品も最後のページが白紙となっており、時空間の消滅を示唆している。日本では未邦訳。時間の消滅による『DCユニバース』の消滅と『DCユニバース』の新たな歴史の誕生を描いた大型イベント。『クライシス』同様に当時のヒーロー
な意味がある。ただし『天国』という意味合いで「天国に送る to the glory」にすると「殺す」ことの婉曲表現となるので、それを加味した邦訳の「死滅の穴」は皮肉の最たるものだろう。Sic Transit Gloria Mundiなお、Taleの1つ "Sic Transit
lying creature―comes into play on your side at the end of that turn.」（邦訳：ルフ鳥の卵が墓地に置かれた時、そのターンの終わりに飛行を持つ赤の4/4のクリーチャーを1体あなたの場に出す。）とのみ（この後にトークン
GO！！セクション８とは、ガース・エニス作のアメリカンコミック『HIT MAN』に出てくるヒーローチームのことである。『HIT MAN』は邦訳され発売中。全5巻。【概要】そもそも『HIT MAN』という漫画は、かのアメコミの代表作バットマンの舞台ゴッサムシティを泥臭く生きる二流
ン・クリケット、 アルバロ・マルチネス、ロジェ・アントニオ、フェルナンド・ブランコ、クリスチャン・デュース、マルシオ・タカラ他日本では未邦訳。ロビン生誕75周年記念作品で孤児を使って世界征服を目論むマザーと『バットファミリー』の戦いを週刊タイトルで描いている。『バットマン:エ
＃3発売 2015年2月脚本 J・マイケル・ストラジンスキー作画 アドリアン・シアフ日本では2013年に小学館集英社プロダクションから＃1の邦訳本が発売されている。ヒーローたちを現代的に再構築して描く『Earth One』シリーズのスーパーマン編。田舎で育ち誰とでも仲良くなり誰か
ンズ(＃22)『Secret Origins Vol.2』＃39発売 1988年4月脚本 グラント・モリソン作画 トム・グラメット日本では未邦訳。異才グラント・モリソンがDCコミックスで初めて担当したレギュラーシリーズ。マイナーヒーローだったアニマルマンを主人公に環境問題とコミッ
本 スティーブ・オーランド、ジェームス・タイニンⅣ作画 アンディ・マクドナルドクロスオーバーの順序は『B』→『N』→『DC』の順。日本では未邦訳。『バットマン:アイ・アム・ゴッサム』からつながる『DC Rebirth』初のクロスオーバーイベント。『バットファミリー』とヒューゴ・ス
ックス・ルイス、ACO、クリスチャン・デュース、ロナン・クリケット、レイ・フォークス他多数日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が上下巻で発売されている。バットマン生誕75周年記念作品で様々なヴィランの陰謀に挑むバットマンと仲間たちの戦いを週刊タイトルで描いてい
0)、 ジャック・ハーバート(＃981～＃982、＃984)、ホセ・ルイス(＃982)、ヴィクトル・ボグダノビッチ(＃983)日本では未邦訳。ダン・ジャーゲンスによる『DC Rebirth』スーパーマン・サーガ第4巻。スーパーマンの新たな歴史と宿敵たちとの戦いを描いた作品。前
だろう。*61おまけに司馬遼太郎の「項羽と劉邦」と言うタイトルが広まりすぎた結果、劉邦を扱った中国製映画やドラマがことごとく「項羽と劉邦」と邦訳され、劉邦がいっつも項羽の後ろに付けられるという事態になっている。本宮ひろ志の「赤龍王」でも、項羽はどんどんハンサム顔になって描写もカッ
ード/ウォーロックが男、ウィッチが女、というのが一番一般的。ただし、実際には「ウィッチ」でも男を指すことはあったようだ(その為「魔女」という邦訳自体がそもそもの間違いとも言われる)。その場合は「ウィザード/ウォーロック」が「学者」、「ウィッチ」が「まじない師」のような意味合いとな
ス・タイニンⅣ、クリストファー・セベラ(＃957)作画 カルメン・カルネロ(＃957)、アルバロ・マルチネス(＃958～＃962)日本では未邦訳。ジェームス・タイニンⅣによるバットマン・サーガの第4巻。アズラエルの後継者Ascalonと『バットファミリー』の戦いそして答えを求める
エディ・バロウズ(＃950短編)、 クリスチャン・デュース(＃951～＃953)、フェルナンド・ブランコ(＃952～＃953)日本では未邦訳。ジェームス・タイニンⅣによるバットマン・サーガの第3巻。『リーグ・オブ・アサシンズ』の精鋭部隊『League of Shadows』と
-- 名無しさん (2020-02-15 00:49:57)#comment*1 パワーを手に入れた際に治った*2 TV版ではゴーレムと邦訳されていたが、その原語版ではパティ・パトロールと呼ばれている
脚本 トム・キング作画 ミケル・ハニン(＃9～＃13)、ミッチ・ゲラッズ(＃14～＃15)日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。トム・キングによるバットマン・サーガ第2巻。『バットマン:アイ・アム・ゴッサム』の続編。ゴッサムガールを救うためにベ
タイラー・カーカム(＃967～＃968)、パトリック・ジーカー(＃969～＃970)、スティーブン・セゴビア(＃971～＃972)日本では未邦訳。ダン・ジャーゲンスによる『DC Rebirth』スーパーマン・サーガ第3巻。新たなスーパーマンとなったレックス・ルーサーについて掘り下
イン)、意外と邪悪が滅ぼされるオチがそこそこあったりする事にお気づきになると思われる。他作家の編集・添削やゴースト・ライター業もやっており、邦訳された神話作品集に収録されている作品のいくつかもラヴクラフトが代筆している模様。諸説あるが概ね猫とアイスと旅行が好きと見てよいと思われる
6年9月から脚本 ダン・ジャーゲンス作画 パトリック・ジーカー(＃963～＃964)、スティーブン・セゴビア(＃965～＃966)日本では未邦訳。ダン・ジャーゲンスによる『DC Rebirth』スーパーマン・サーガ第2巻。『Action Comics: Path of Doom』
ロミータ・ジュニア(＃1本編～＃4本編、＃5)、デクラン・シャルベイ(＃1短編～＃4短編)日本では2017年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。『Batman Vol.2』を担当したスコット・スナイダーによるバットマンとトゥーフェイスの対立を描いた作品。『Ba
ーの背景や心情の描写は必見である。2018年2月9日には『ギレルモ・デル・トロのシェイプ・オブ・ウォーター 混沌の時代に贈るおとぎ話』という邦訳版アートブックが初回限定3000部で発売された。既に入手困難な代物であるが、キャラクターや小道具のデザインから撮影に至るまでの過程がイラ
ンエボ(＃945)、 カルメン・カルネロ(＃945)、ベン・オリバー(＃948～＃949)、シモン・クドランスキー(＃949)日本では未邦訳。ジェームス・タイニンⅣによるバットマン・サーガの第2巻。バットマンとヴィランの戦いの犠牲者『Victim Syndicate』と『バッ
-Two』のスーパーマンたち4人の姿を描いたワンショット。巻末には4人のプロフィールも収録された。日本では2017年にヴィレッジブックスから邦訳本が発売されている。『クライシス・オン・インフィニット・アース』の続編で現在のヒーローたちの絆の復活と自分たちの正義を信じ世界改変に奔走
some things money can't buy. For everything else, there's MasterCardの邦訳。JCBVisa、Mastercardがアメリカ発祥なのに対し、JCBは日本発祥の国際ブランド。JCB自身がカードを発行しているのがVI
長らく公式日本語版の翻訳が微妙で改善が求められていたが、『シャンティ:ハーフ・ジーニー ヒーロー アルティメットエディション』及びそれ以降の邦訳版（『海賊』のSwitch版及び七人のセイレーンのCS版）はかなり改善されており、今から買うのであればこれらをオススメする。●登場人物シ
isis』と書かれた公式なクロスオーバーが展開され、他にも多くの作品とクロスオーバーが展開された。日本では2015年にヴィレッジブックスから邦訳本が発売されている。無限に広がるマルチバースだった『DCユニバース』が1つの宇宙に生まれ変わる戦いを描いた、DCコミックスにとって重要な
シメオーニ、 ジョン・ポール・レオン、ジョン・スタニスキ、イーサン・ヴァン・スカイバー日本では2015年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。異才グラント・モリソンの描くバットマン・サーガ第3部第3巻で最終章。バットマンの息子ダミアンとの出会いに始まり、宿敵
3月から脚本 ピーター・トマシ作画 パトリック・グリーソン(＃18～＃20、＃22～＃23)、クリフ・リチャーズ(＃20～＃21)日本では未邦訳。『リバイアサン』との戦いでダミアンを亡くした後のバットマンの日々を描いた作品。ジョーカーとの戦いの影響でその関係は良いものとは言えない
ンズ作画 ポール・ペレティアクロスオーバーの順序は『JL』＃15から『JL』→『A』の順。日本では2014年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ジェフ・ジョーンズによる『ジャスティス・リーグ』・サーガ第3巻。『Aquaman Vol.7』とのクロスオーバーでア
22と『Justice League of America Vol.3』＃7の間に当たる。日本では2015年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ジェフ・ジョーンズによる『ジャスティス・リーグ』・サーガ第4巻。3つの『ジャスティス・リーグ』が共演するクロスオーバ
画 グレッグ・カプロ(＃13本編～＃16本編、＃17)、ジョック(＃13短編～＃16短編)日本では2014年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。スコット・スナイダーとグレッグ・カプロによるバットマン・サーガ第1部の第2巻。タイトルは『バットマン:デス・イン・ザ
躍を描いたリミテッドシリーズ。全3作。スティーブ・トレバー、ベイン、『ローグス』が主人公。日本では2015年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ジェフ・ジョーンズによる『ジャスティス・リーグ』・サーガ第5巻。『トリニティ・ウォー』終了直後に始まった真の大型イベ
＃15～＃17発売 2012年12月から脚本 ピーター・トマシ作画 パトリック・グリーソン日本では2014年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が上下巻で発売されている。スコット・スナイダーとグレッグ・カプロによるバットマン・サーガ第1部の第2巻のクロスオーバーイベント。『バッ
ト・フィンチ(＃12)、ジョー・プラド(＃12)、イーサン・ヴァン・スカイバー(＃0短編)日本では2013年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ジェフ・ジョーンズによる『ジャスティス・リーグ』・サーガ第2巻。前巻から5年後の現代を舞台に『ジャスティス・リーグ』
スオーバーが展開された。台風接近時に各誌の主人公たちがゴッサムで何をしていたかが描かれた。日本では2015年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が全2巻で発売されている。スコット・スナイダーとグレッグ・カプロによるバットマン・サーガ第1部の第3巻。『New 52』におけるバット
スから『Flashpoint: Project Superman』と『Flashpoint: Emperor Aquaman』を同時収録した邦訳本が発売されている。『フラッシュポイント』のタイインの1つで『フラッシュポイント』の準主役的存在だったバットマン/トーマス・ウェインにス
た作品群。リミテッドシリーズ16作、ワンショット4作。その多くが悲劇的なストーリーとなっている。バットマン、スーパーマン、アクアマンの作品は邦訳された。『Booster Gold Vol.2』＃44～＃47未来からやって来たヒーロー、ブースターゴールドが主人公の作品。何故か記憶を
ジェフ・ジョーンズ作画 ジム・リー(＃1～＃5、＃6本編)、カルロス・ダンダ(＃6短編)日本では2012年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。ジェフ・ジョーンズによる『ジャスティス・リーグ』・サーガ第1巻。『フラッシュポイント』終了後に始まった『New 52
レイザー・アービング(＃0)、クリス・バーナム(＃1～＃6)、アンドレス・ギナルド(＃6)日本では2014年に小学館集英社プロダクションから邦訳本が発売されている。異才グラント・モリソンの描くバットマン・サーガ第3部第2巻。世界を舞台にしていた前巻から一転して、バットマンのホーム