登録日：2021/05/28 Fri 05:09:16
更新日：2024/05/27 Mon 13:07:04NEW!
所要時間：約 10 分で読めます
▽タグ一覧
scp scp foundation scp財団 safe 財団が本当にすべきこと ロシア 工場 ネヴァ川
ソビエトは、世界はレニングラードを見捨てた私たちを許さないだろう。
我々には平凡な世界から異常を隠匿する義務があります。それを止めた瞬間、我々は財団であることを止めてしまう。
SCP-3554は、シェアード・ワールド「SCP Foundation」に登場するオブジェクトの一つである。オブジェクトクラスはSafe。
メタタイトルは、「第四ボルシチ缶詰工場」。
概要
SCP-3554は、ロシアの地下、ネヴァ川のちょうど下に位置する缶詰工場である。面積は２平方キロメートルとかなり広い。この工場には完成した缶詰を受け取る入口があるだけで、作業員の入る場所などは存在しない。中には旧式の、缶詰を製造する設備が置かれている。
こいつの何が異常なのかと言うと、何もしなくても毎日大量のボルシチ缶詰を製造することである。その量は凄まじく、１日あたりおよそ８万缶。こうして作られた缶詰に異常性はなく、味は…薄くて若干マズいらしいが、食用に問題はない。小さな町ならこれだけで食べて行けてしまう。
ちなみに、この缶詰のブランドは「Содружество」。英語に訳すと「コモンウェルス」、つまり国家共同体のこと。
稼働時間は毎朝８時から深夜１２時まで、１６時間もぶっ通しで作り続ける。止める手段は無い。電気などのエネルギーも要らず、よくわからない仕組みで永遠に動き続ける。
発見された経緯と特別収容プロトコル
SCP-3554は、ロシア帝国時代の１９１４年、帝国軍事省が前線で戦う兵士のために作ったものである。後援団体には、要注意団体の一つである「ロシア連邦軍参謀本部情報総局“P”部局」*1の前身、秘匿庁が居る。
ロシア革命により帝国が崩壊する瀬戸際、財団はそのゴタゴタに乗じて、秘密裏に工場を奪取。そして、革命後は全てのSCP-3554に関する記録を葬り、財団以外に存在を悟られないシステムを構築した。
現在、SCP-3554を囲むようにしてサイト-90が設立されている。サイト-90は、立入禁止の史跡に偽装され、ほとんどSCP-3554の収容のために運用されている。出てきた缶詰は、サイト管理官の指示で破壊、もしくは職員の食料になる。その他の転用は一切禁止。
ここで気になるのは、元記事の収容プロトコル最後の一文。
サイト-90が露見した場合、GRU"P"部局と財団の間で国際的事件が勃発する可能性があります。
…そう。このボルシチ工場、異常性そのものは単純だが、その背景にはある歴史に残る戦争が絡んでいる。
倫理委員会ケース#784 - 完全性コード367149
ここから暫くは、史実の説明を含んだ解説となっている。
去る1941年12月20日。サイト-90の管理官、ベスソノフ*2による連絡を機に、財団倫理委員会による会議が始まる。
E-1: よし、これよりケース#784を開く。トゥー、苦情を再生してくれ。
E-2が電話録音を再生する。
サイト管理官ベスソノフ: …この回線に掛ける日が来るとは思ってもみなかったが、どうも選択肢は無さそうだ。（中略）簡潔に言おう。レニングラード市は包囲されている。私は市の記録を調べているが — レニングラードは1937年時点で310万人の人口を抱えていた、しかもここには西から来た難民が全く数に入っていない。避難措置は行き当たりばったりだった — 糞フィンランド人どもが隙間を埋める前に市民の半数以上が避難できたとはとても考えられない。
この年、ナチス・ドイツの総統アドルフ・ヒトラーの命令により、レニングラードが包囲された。そこは、当時３００万以上の人口を抱え、大量の工場と発電所を抱えていた大都市。ソ連・ナチスの両者にとって、この地は戦略上最重要とも言える場所となっていた。*3
防衛線を突破し、レニングラードを包囲したナチス軍は、食料倉庫や電力・ガス・水道といったインフラ施設への攻撃を開始。これにより市の住民は、生存に必要な資源全てが不足した極限の状態で冬を迎えた。
これが、レニングラード包囲戦の始まりである。
サイト管理官ベスソノフ: 市は継続的な砲撃、爆撃に晒されている。電気はほとんど使えないし、気温はどれだけよくても摂氏マイナス20度だ。
サイト管理官ベスソノフ: 私からの訴えとは取らないでくれ — レニングラードの人々の訴えとして聞いてほしい。彼らにはこれがレニングラード軍事地区本部への直通回線であり、通話の目的はここの状況がどれほど絶望的かをレニングラードの一般市民から聞くことだと伝えてある。彼らのほうが私なんぞより遥かに明確に表現できるだろう。
その回線から聞こえてくる人々の訴えは、あまりに痛ましく、生々しいものであった。一部を引用する。
[不明]: レニングラード保健省副長官、ゲンナジー・イソノヴィッチ。人々の死体が通りに転がっていて、死亡者数は週あたり数万人にまで達している。状況が変わらなければ来年の今頃にはレニングラードは無い。そしてアドルフ・ド畜生・ヒトラーにあやかって軍事地区は改名されるだろう、残った物は何もかも奴の手に落ちるんだからな！
[不明]: お父ちゃんが持ってくるお肉はずっと変な味がするんだ。*4
[不明]: もし僕らがナチスの爆撃で死なないとすれば、多分通りで凍死するでしょう。通りで凍死しないのなら、餓死でしょう。餓死でもないとすれば、きっと餓死するまいとした他人に殺されているでしょう。
[不明]: もういいさ。レニングラードはもうダメだ。強いて言えば、レニングラードを犠牲の仔羊として利用するのが、スターリンにとって良心の呵責になってればいいなと願っている。まぁお互いそんな事はあり得ないって分かってると思うがね。
ベスソノフは、助かる道のある多くの人間を見殺しには出来ないと続ける。
サイト管理官ベスソノフ: まず認めよう、この苦情は無私のものではない（中略）だが、どうかこの通りだ、レニングラードの人々を救ってくれ！ 我々の使命は、そのあらゆる形における人類の保護だろう — 我々が異常な掘っ建て小屋から這い出した後に瓦礫しか残っていないのなら、秘匿の誓いなど何の役にも立たない！
E-1: ありがとう、トゥー。紳士諸君、ベスソノフ管理官はSCP-3554をChD AKN*5に明け渡すことを要請している。もしそうすれば、彼らは包囲戦の緩和を支援するためにSCP-3554を使用するだろう。
この会議で、レニングラードの住民の運命が決まる。委員会のメンバーは、次々と自分の意見を話し始めた。
E-3: 私は反対寄りの意見です。如何なる場所でも、如何なる時節でも、如何なる理由でも、世界で起きている平凡な紛争に干渉すべきではありません。我々の職務は異常を隠蔽し、それらから人類を保護することです — 選択肢が何であれ、一方を遂行するためにもう一方を破らざるを得ないならば、隠蔽は常に人類より優先されます — さもなければDクラスについての決定まで逆戻りする羽目になります。
E-4: 今回の線引きは少し曖昧だ。（中略）ソビエトが召集できる全ての部隊は、異常であろうがなかろうが、明白にレニングラード支援のために全力を尽くしている。平凡さが終わり、異常が始まるのはどの時点なんだ？
E-3: 我々がそれを隠蔽できなくなった時です。
あくまで財団職員としての観点から、冷静に話し合おうとする二人。そこに、初めて賛成派が名乗りを上げる。
E-2: 私は人道的見地から支援したいと思う。死者は数十万に達する可能性がある — ベスソノフは正しい、人類の保護こそ何よりも優先されるべきだ。特にあのような無害なアノマリーが絡んでいる場合はね。
しかし、別の一人がそれは違うとばかりに指摘する。
E-5: ほう、エフゲーニイ。南京の小汚い外国人は見捨てておいて、自国民が関わると妥協するのかね*6？ 非常に似通った問題のためにこの部屋に集まってからまだ4年も経っていないぞ？ あらゆる者を隠蔽という名の祭壇に生贄として捧げる気なら、せめて平等にやるのが筋というものじゃないか？
E-2: それは違うぞ、ファイブ。君は[編集済]の使用を望んでいた — そして他6点ものアノマリーを中華民国に引き渡すつもりだった。今回のアノマリーは低脅威度と見極められている。あれは… そうじゃなかった。
E-5: 私は妥協を試みていたんだ。彼らに何か、何でもいいから提供できないかと！ 避難、食料、安全地帯！
E-4: お前が断固として譲らなかったのを覚えてるよ、トゥー…
過去の似た事例を引き合いに出し、自国民を贔屓するのはおかしいと主張。
E-2: どうでもいいだろう。関係の無い話だ。
E-5: いや、私は関連性があると思う。南京とレニングラードは類似の状—
E-1: この類の質問は止めてほしい、ファイブ。
E-5: 分かった。
議論（というかE-5）はヒートアップしたが、E-1によって諌められた。
E-4: 私よりも人道的傾向が強いのはファイブぐらいだろうが、別の観点から話をしよう — 本来これはソビエトの施設であり、私たちは革命のどさくさに紛れて彼らから盗み取った。彼らがこれを知ったら、大変な外交問題に直面するぞ。彼らが最も必要としている時に私たちがこいつを抱え込んでいたと発覚すれば、凄まじい対価を支払う羽目になるだろう。
そう。SCP-3554は財団が奪取していなければ、ソビエト連邦に引き継がれていたはずの施設なのだ。今最も使われるべき状況で彼らを見殺しにすれば、財団の償うべき罪は計り知れないものになる。
E-1: ChD AKNは平凡な国家であるソビエト連邦の一部門だ。ChD AKNを支援するのはソビエトを支援するのと同義。私はスリーに同意する、これは我々の職務ではない。
E-4: 人道上の要素を考慮すらしていないんじゃないか？ 数字の見栄えは良くない — 例の電話の内容も良好とは言い難い。私はナチスが彼らを意図的に飢えさせているという見方に賭けよう、何とも奴ららしい手口だ。私たちは街の半分が飢えている間、傍観して安全な食料供給を破壊するだけなのか？
E-3: これは我々の職務ではありません。我々は世界の警察ではないのです。我々はただ、異常な物とそうでない物を区別するために存在します。
財団職員は、一個人である前に財団の人間である。そして、財団は残酷ではないが、冷酷である。自らの個人的感情により、財団のポリシーに背くのはあってはならないこと。彼らはどこまでも、職務に忠実でなければいけないのだ。
しかし同時に彼らは、財団の人間である前に一個人である。人間は、助けられる人間を見て見ぬ振りが出来るほど、冷酷にはなれない。いくら合理的で、守らなければならない使命だったとしても、反対するのは当然の心理だ。
E-1: 投票の最終期限は今日。今投票する必要がある。賛成多数でSCP-3554はChD AKNとレニングラードに開放される — 反対多数なら現状維持だ。
そうこうしている内に時間切れとなった。
E-1: 反対。ここは我々が介入すべき場所ではない。
E-2: 賛成。ソビエトは、世界はレニングラードを見捨てた私たちを許さないだろう。
E-3: 反対。我々には平凡な世界から異常を隠匿する義務があります。それを止めた瞬間、我々は財団であることを止めてしまう。
E-4: 賛成。私たちは何十万人という無実の民間人に向き合っている。ごく一部の人類に僅かばかりの秘密を明かす程度であれば、私は妥協しても構わない。
E-5: 南京也不会原谅我们的。*7 反対。
E-1: 賛成2票、反対3票により、この動議は否決とする。レニングラードの現状は維持される。
こうして会議は終了した。
元記事最後の補遺によれば、
「レニングラードは飢餓と環境曝露による約70万人の非戦闘員の損失を被りました。」
と書かれている。
史実によれば、同市は熾烈な包囲網に耐えることは出来たが、872日にも及ぶ抵抗の結果、最も多く見積もった一説によれば餓死者だけで100万人以上の犠牲を払う結果になった。
確かにこれはSCP財団の理念には合致した行動だ。財団的には、どんな状況においても確保、収容、保護を貫いた姿勢を称賛するべきだろう。
しかし、人道に沿った行動かと言われれば絶対に違う。助かったはずの無実の民間人を、間接的に殺しているのだ。こんなことが許されるはずがない。
財団倫理委員会の決定は、果たして正しかったのか？
追記・修正は、味の薄いボルシチ缶を食べてからお願いします。
CC BY-SA 3.0に基づく表示
SCP-3554 - No. 4 Borscht Canning Factory
by BenjaminChong
http://scp-wiki.wikidot.com/scp-3554 （本家）
http://scp-jp.wikidot.com/scp-3554 （翻訳）
この項目の内容は『クリエイティブ・コモンズ 表示 - 継承3.0ライセンス』に従います。
[#include(name=テンプレ２)]
この項目が面白かったなら……＼ポチッと/
#vote3(time=600,10)
[#include(name=テンプレ3)]
政治的な議論はアニヲタwikiにおいて禁止されています。
▷ コメント欄
- 記事作成おつかれ様です -- かき氷 (2021-05-28 08:27:08)
- まさに「異常性よりドラマ重視」の3000番台ならでは、って感じのオブジェクトだな -- 名無しさん (2021-05-28 09:20:18)
- MCFなら満場一致で賛成してただろう -- 名無しさん (2021-05-28 10:06:58)
- 今の財団の雰囲気ってこういう感じなのか。こんなもん5分くらいの会議の後全会一致で反対決議しそうなもんとしか思えなかったわ -- 名無しさん (2021-05-28 10:43:44)
- 財団が理念か人道どちらかに偏るんじゃなくてその間で板挟みになる記事ほんと好き -- 名無しさん (2021-05-28 11:57:35)
- ↑2 三年以上前の記事だし、今はSCP-6000コンテストが開催中 -- 名無しさん (2021-05-28 13:59:08)
- 刀とセミオート銃と南部だけで抵抗なく数十万人(原爆に匹敵)を骨もなく殺したIJAは、どんなSCPを用いたんですかね……？ -- 名無しさん (2021-05-28 16:37:48)
- SCP-4182と同じことをするつもりならお帰りください -- 名無しさん (2021-05-28 17:11:51)
- お偉方の葛藤とかどうでもいいとして、3554が製造した缶詰はどうしてんだろ。フロント企業が配布してんのか？ -- 名無しさん (2021-05-28 18:53:23)
- 活用すれば目先の問題は解決できるけど、不自然さはどうしても隠せないだろうな。 -- 名無しさん (2021-05-28 19:42:18)
- ↑2 「発見された経緯と特別収容プロトコル」に書いてあるけど、製造工場を取り囲むサイトで消費するか廃棄かの2択 -- 名無しさん (2021-05-28 19:48:32)
- 材料もないのに無からボルシチ缶を生み出し続けているのだとすれば、そのうち地球がボルシチ缶で埋まるんじゃないか？ -- 名無しさん (2021-05-28 20:15:57)
- ↑6 そらもう2478よ -- 名無しさん (2021-05-28 20:18:57)
- SCP-500-JP-EXみたいな人口調整の結果の餓死者だったら……？ -- 名無しさん (2021-05-28 23:48:20)
- 異常存在を濫用すると後が怖いからね。例え異常性が軽くて人道的な措置なんだとしても、普通の世界の出来事に異常存在を使って介入した前例を作るべきではないだろう -- 名無しさん (2021-05-28 23:50:40)
- Safeだし無から生まれたものは最終的に無に返るんだろうな -- 名無しさん (2021-05-28 23:57:42)
- マナによる慈善財団とかいう異常性を軽視しまくって大規模な死者を定期的に出す無責任集団の例もある -- 名無しさん (2021-05-29 01:28:48)
- もし工場がソビエトのものになったらボルシチ缶で戦車作りそう -- 名無しさん (2021-06-04 00:34:11)
- 空き缶の精錬が出来るなら無限に資材が出せるな -- 名無しさん (2021-06-05 14:41:10)
- ↑３ 「蜂蜜ぶん取った償いに、その工場の権利をよこせ、ぐらいのことは言いたい」 -- 名無しさん (2021-06-06 23:22:48)
- 本家ディスカスで「1日8万缶の供給で何人救える？」「それドイツに取り上げられね？」って突っ込まれてた。作者の回答は「そういうの書き出すと長くなるから書かなかった」。コンセプトは理解するが、短くする為に馬鹿な財団になってしまっているってのが自分の感想(ディスカスにも似た意見あり)。後、倫理委員会がO5を超えて財団の意思決定をしてるように感じられたのもマイナスポイント。 -- 名無しさん (2021-08-09 01:28:01)
- ↑ SCP-387-JPのリバーサルゴールドとかそうだけど「財団のやったことは本当に正しかったのか」オチにするために財団を異様にやることに柔軟性がない馬鹿な集団みたいに描く人はあまり好きじゃない -- 名無しさん (2021-08-09 01:59:03)
- 人道うんぬんの話をするならそもそも生産された缶詰を貧しい国に送るべきだし、レニングラードが危機に陥ったからって判断するような案件ではないね。 -- 名無しさん (2021-11-08 12:43:47)
- 財団の存在意義は究極的には人類の保護の為なわけだから、ここでこういう議論が生じるのも当然アリだわな。“確保・収容・保護”の理念ですら、それ自体が目的なのではなく手段に過ぎない -- 名無しさん (2023-03-16 20:30:12)
- 「人類の保護」が目的なら街一つ滅ぼうと滅亡なんてかすりもしないわけだから使わないのが正しい 倫理的にはカスすぎる -- 名無しさん (2023-08-04 08:09:07)
- 中身も缶も無から生成されて都合よく消えない物とすると毎日8万缶も出されたら廃棄処理にも限界があるんじゃないかな…。それとWW2の最中なのに戦後に発明された簡体字を登場させてるのは無性に引っ掛かるから誰かがツッコミ入れるかミスター・ほんやくが機転を利かせて繫体字に変えて欲しかった -- 名無しさん (2024-02-01 00:17:20)
- ↑６ 「食料供給の手段の一つ」「ないよりはあった方がマシ」だから葛藤する余裕があるとも解釈できる。これが１日１千万食を市内に直接発生とかだったら、いくら何でもヴェールが崩壊するから議論の余地ないし... -- 名無しさん (2024-02-01 07:35:23)
- 工場の存在さえ秘匿できればいいなら財団のフロント企業が作ったことにして市場に流すくらいできそうだけども -- 名無しさん (2024-02-01 11:46:45)
- これって財団が流儀を貫くために市民を見殺しにしたってのがポイントだから缶詰工場である必要もないというか極端な話SCiPなんてどうでもいいよのね -- 名無しさん (2024-02-01 13:54:09)
- 主題じゃないのは確かだが、主題にそってかつ主題を邪魔しないSCiPとなると、結構条件は絞られると思う。131jpとか、財団の使命以前に「ニッソ製やぞ？」が結構な説得力持っちゃってるし。 -- 名無しさん (2024-02-01 21:53:12)
- ↑4～8 南京事件でも倫理委員会の投票にかけられる（あっちではより敏感な話題だから触れられてないだけで多分アウシュビッツとかでも委員会開かれてると思う）あたり、O5の中でも世界大戦を「世界で起きている平凡な紛争」か「ナンバー割り振って収容すべき異常」かで意見が割れてたんじゃないかな。終わってしまえばただの歴史だが、同時代只中の当事者たちにとってみれば世界の終わり感あるのは、少し前までのパンデミックもそうだったし。 -- 名無しさん (2024-02-04 08:30:39)
#comment(striction)
*2 同名・同国のサッカー選手とは関係ない
*3 ナチスとしては、脅威だったバルチック艦隊の殲滅という目的も大きかった
*4 この頃あまりに酷い飢餓の影響で、死人の肉を食すのは当たり前、あまつさえ人肉の加工品まで売られていた。
*5 「ロシア連邦軍参謀本部情報総局“P”部局」となる前の名前。
*6 これは南京事件のことを指している。規模や虐殺の有無などの激しい論争が未だに続いているため、ここでは明記しない。
*7 「南京もまた我々を許さないだろう」という皮肉。
コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧