吉利虾 - 食物語 新馬版テキスト・情報保存庫
雅 ○○： <从信封中掉出一张极其粉嫩的纸张。> 招亲启示 小伙二十刚出头，精明能干不怕愁。 虽无工作可分配，但有雄心另奋斗。 欲寻命定佳伴侣，共谱余生度春秋。 有意者可致电:吉利虾XXXXXXXX 等待来电的吉利虾
雅 ○○： <从信封中掉出一张极其粉嫩的纸张。> 招亲启示 小伙二十刚出头，精明能干不怕愁。 虽无工作可分配，但有雄心另奋斗。 欲寻命定佳伴侣，共谱余生度春秋。 有意者可致电:吉利虾XXXXXXXX 等待来电的吉利虾
击杀。5月7日第二次开放时追加了中级和超级版本，中级是给新手娱乐用的，超级则比上级的难度高出许多，和超级炎龙相比，超级冰龙即便是双半减队长也无法防止被秒杀，只能走秒杀他的路线。因應1周年＆900萬下載達成紀念活動時官方推出了新關卡 伝説龍ラッシュ！；以及2000萬下載達成紀念活動
tarHalf.png回復力覚醒スキル互換性総合評価StarGreen.pngStarGreen.png能力和type都还不错，队长技和觉醒无视掉，最大的亮点主动技废转暗相当稀有且练满才6CD；但现在大多数地下城比起一个转废珠的还不如放其他的强力队员，所以现时的地位大概和ギニュー
攻击特化型的传说龙，其他能力都很贫弱，但是光寵攻擊力卻是僅次於覚醒アテナ。主动技能倍率较低，清扫杂鱼效果还算不错，面对高防Boss通常都比较无力。队长技能因为同类技能较多所以并不是很有用。No. 1213聖女の衛騎士・ユニコーンPet1213.pngStar.pngStar.pn
復力Star.png覚醒スキル互換性総合評価StarGreen.pngStarGreen.png究進後主動技交換隊長的回合數變快，队长技由是无差别减伤25%變為50%血以下擋50%，用法有點微妙而且不算實用，要花點心思組隊才能讓牠有用武之地。No. 1213聖女の衛騎士・ユニコー
語正式名称直訳の意味 (英語)日本語誰もいない家Dare mo Inai IeHouse With Nobody in It中国語(簡体字)无人之家Wúrén zhī JiāUninhabited Home中国語(繁体字)無人之家Wúrén zhī Jiā英語Empty Abod
：我回来了!旅行者：嘘…派蒙，声音太大了。甘雨：啊…旅行者，派蒙，还有凝光…甘雨：抱，抱歉…我刚刚睡着了…你们有事情要谈的话，我就先…凝光：无需担心，这两位是专程过来找你的。甘雨：欸…找我?派蒙：好啦好啦，今天就别管工作了!快先尝尝这个素食蛋糕，香菱特制的哦~一出炉我就拿过来了！
來說攻擊力排名卻是僅是第6（排在1108i.png756i.png之後）。主动技能倍率较低，清扫杂鱼效果还算不错，面对高防Boss通常都比较无力。队长技能因为同类技能较多所以并不是很有用。No. 1210久遠の不死鳥・フェニックスPet1210.pngStar.pngStar.p
tionその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無相の草Musou no KusaSignless Grass中国語(簡体字)无相之草Wúxiàng zhī CǎoSignless Grass中国語(繁体字)無相之草Wúxiàng zhī Cǎo英語Dendro H
の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無む相そうの 炎ほのおMusou no HonooSignless Fire中国語(簡体字)无相之火Wúxiàng zhī HuǒSignless Fire中国語(繁体字)無相之火Wúxiàng zhī Huǒ英語Pyro Hypo
正式名称直訳の意味 (英語)日本語無む相そうの 雷かみなりMusou no KaminariSignless Thunder中国語(簡体字)无相之雷Wúxiàng zhī LéiSignless Thunder中国語(繁体字)無相之雷Wúxiàng zhī Léi英語Electr
他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無む相そうの 水みずMusou no MizuSignless Water中国語(簡体字)无相之水Wúxiàng zhī ShuǐSignless Water中国語(繁体字)無相之水Wúxiàng zhī Shuǐ英語Hydro
ショその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無相の風Musou no Kaze[2]Signless Wind中国語(簡体字)无相之风Wúxiàngzhīfēng[1]Signless Wind中国語(繁体字)無相之風Wúxiàngzhīfēng[1]英語Anemo
他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無む相そうの 氷こおりMusou no KooriSignless Ice中国語(簡体字)无相之冰Wúxiàng zhī BīngSignless Ice中国語(繁体字)無相之冰Wúxiàng zhī Bīng英語Cryo Hyp
mbアイコンその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無相の岩Musou no IwaSignless Rock中国語(簡体字)无相之岩Wúxiàng zhī YánSignless Rock中国語(繁体字)無相之岩Wúxiàng zhī Yán英語Geo Hypos
.png 無鋒の剣シュッツ3001毎日その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無鋒の剣Muhou no ken中国語(簡体字)无锋剑Wú fēng jiànEdgeless sword中国語(繁体字)無鋒劍Wú fēng jiàn英語Dull Blade—韓国語무인
称直訳の意味 (英語)日本語無む想そう刃じん狭はざ間まMusoujin Hazama[1]Musou Blade Gorge中国語(簡体字)无想刃狭间Wúxiǎngrèn XiájiānChinese reading of Japanese name中国語(繁体字)無想刃狹間Wú
ouei wo MessuStillness & Nothingness, the Shattering of Mirage中国語(簡体字)无念无想，泡影断灭Wúniàn Wúxiǎng, Pàoyǐng DuànmièStillness & Nothingness, the S
意味Muimi ni Matsu Koto no ImiThe Meaning of Meaningless Waiting中国語(簡体字)无意义的等待的意义Wú Yìyì de Děngdài de YìyìThe Meaning of Meaningless Waiting中
訳の意味 (英語)日本語無相の交響詩Musou no KoukyoushiHypostatic Symphonic Poem中国語(簡体字)无相交响诗Wūxiāng Jiāoxiǎng ShīHypostatic Symphonic Poem中国語(繁体字)無相交響詩Wūxiān
SD26 刺棱壳兽（PRTS） 地位 エリート 等級 0 重量 1 分類 野生動物 移動 地上 移動速度 0.5 HP 35000 攻撃 400 攻撃間隔 3
]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無限の電気回路Mugen no DenkikairoInfinite Circuit中国語(簡体字)无限的电回路Wúxiàn de diàn huílùInfinite Electric Circuit中国語(繁体字)無限的電迴路Wúxià
突然下雨了呢。派蒙：不好意思呀，万叶。本来我和旅行者觉得今晚景色不错，正好邀你一起出来走走。派蒙：结果大家现在都被困在草棚里，呜…枫原万叶：无须在意，旅途中各种际遇都值得回味。枫原万叶：而且我听到了云散开的声音，雨或许马上就会停了。……派蒙：让我看看…雨确实小了不少，好像还能看到
a during Sakura Arborism.その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語純粋な無相の雷中国語(簡体字)至纯的无相之雷Zhìchún de WūxiàngzhīléiPure Electro Hypostasis中国語(繁体字)至純的無相之雷Zhìc
ack Pullet (Grimoire).[2]その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語純粋な無相の岩中国語(簡体字)至纯的无相之岩Zhìchún de WūxiàngzhīyánPure Geo Hypostasis中国語(繁体字)至純的無相之岩Zhìchún
ack Pullet (Grimoire).[2]その他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語純粋な無相の風中国語(簡体字)至纯的无相之风Zhìchún de WūxiàngzhīfēngPure Anemo Hypostasis中国語(繁体字)至純的無相之風Zhìch
shin-impact.fandom.com/wiki/File:VO_ZH_Sucrose_Elemental_Burst_03.ogg 无相之风…拟造！ Wúxiàngzhīfēng... Nǐzào! (Anemo Hypostasis... Emulation!)↑ Th
yùn quánbù yòngwánle...Neutralファイル:VO ZH Bennett Spice Neutral 01.ogg 无论做什么都很好吃，真不愧是你啊！ Wúlùn zuò shénme dōu hěn hǎochī, zhēn bùkuìshì nǐ a!
ZH Oceanid - The Power Of Water Is Its Ability To Take Any Shape.ogg 无论什么形态都能变换，就是「水」的力量…Wúlùn shénme xíngtài dōu néng biànhuàn, jiùshì "sh
言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語祭典・無相Saiten - MusouFestival - Hypostasis中国語(簡体字)庆典・无相Qìngdiǎn - WúxiàngFestival - Hypostasis中国語(繁体字)慶典・無相Qìngdiǎn - Wúxià
ojikomeraretaraWhen You're Imprisoned in a Windless Ground中国語(簡体字)若你困于无风之地Ruò Nǐ Kùn Yú Wúfēng zhī DìIf You're Trapped in a Windless Place中国
る。声優の突破した感想・結から言うと、「麒麟が戦えば、日の光なし」という古文書の引用に、は言及する。中国語版では、対応する引用文は「麟斗则日无光」で、"女麒麟の戦いという言葉は、太陽が光らないこと（つまり日食）を指す "と訳される。漢の時代（紀元前202年 - 紀元220年）に書
気な知恵[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語無邪気な知恵Mujaki-na ChieInnocent Wisdom中国語(簡体字)智明无邪Zhìmíng Wú Xié中国語(繁体字)智明無邪Zhìmíng Wú Xié英語Wise Innocence—韓国語순수한 지혜Su
で読むとzh_tn: 七星の管理下にあるのは八貿易（八門）で、その間に国内外を問わずすべての貿易が計上される。; 七星下辖又有八门，内外诸业无所不包。↑ 「国境で魔物を制圧する」 (中国語: 外镇妖魔)は、「（城壁の）外で魔物を制圧する」と訳すのが適切で、英訳にあるように千岩軍は
deその他の言語[]言語正式名称直訳の意味 (英語)日本語神かん無な塚づかKanna-dzukaGodless Mound中国語(簡体字)神无冢Shénwú-zhǒngChinese reading of Japanese name中国語(繁体字)神無塚Shénwú-zhǒng英
＋60% ＜帝国砲撃誘導機＞が早めに出現、最大HP＋100%、攻撃力＋60% ステージ（恒常）名もなき庇護所 [荒野 无名庇护所]+ステージ情報（折りたたみを開く）-ステージ情報（折りたたみを閉じる）シミュレーター：https://map.ark-night
pg「技术地下城」是敌人也会使用技能的特殊地下城，在「魔王の城」Clear后就会出现。※技术地下城中敌人使用的技能和玩家获取后宠物拥有的技能无关。音效（SE）播放进行了调整。调整后使地下城中的临场感提升，使用耳机进行游戏时效果更佳。怪物选择画面时，可以按照「＋值」进行排序。Ver
丑五年前行军经过琅玡县,坑杀琅 豪族◼︎氏三百人之事,鸢部仍在调查。” 各地幕府之中,琅玡出身的将领并不少,文 丑此举,为他树敌无数。 文醜の戦闘スタイルは彼の容貌と正反対で、狂暴かつ無謀なものだ。彼が率いる軽騎兵は犠牲を顧みることなく敵軍の中
る李書文について記述しています。他作品の李書文についてはこちらを参照してください。李書文基本情報陣営ネロ・クラウディウスクラスアサシン宝具名无二打（にのうちしらず）身長166cm体重60kgステータス筋力★★★★☆（B）耐久★★★☆☆（C）敏捷★★★★★（A）魔力★☆☆☆☆（E）
速度 攻撃 範囲 無名の独立騎士 （无名独立骑士） 3 普通 0 2800 280 150 0
赞扬／賛辞 有人被欲望所制,生杀掠夺，你却因对“食 ”的欲望予人幸福。是你让我明白，欲望本身并无错处。 欲望に支配され、誰かを殺したり、誰かから盗む人もいる。でもあなたは、「食べ物」という欲望を通して幸せを人々
模一样的。 ありがとう、いつかおんなじ物を君にもあげるよ。 闲谭一／雑談１ 无聊的时候，我就会模仿别人说话，这样 就会有无数个“人”同我聊天，实在热闹哈哈，是不是吓到你了？
时期，是由食神伊挚烹制鹄鸟而成。他以“胡更”之名游历四方，直至空桑初成。 鹄羹曾是食神伊挚最亲密的伙伴与得力助手，但无人知道他为何会沉睡在《食物语》中如此之久…… 鵠羹は商周時代に化霊した。食神・伊摯が鵠
『新編日用』愛石『新編日用』愛石『新編日用』愛石『新編日用』愛石『新編日用』愛石『新編日用』草書[]鵞堂『早わかり』鵞堂『早わかり』関聯[]无特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。
來說攻擊力排名卻是僅是第6（排在989i.png1195i.png之後）。主动技能倍率较低，清扫杂鱼效果还算不错，面对高防Boss通常都比较无力。队长技能因为同类技能较多所以并不是很有用。No. 1214冥界の闇番犬・ケルベロスPet1214.pngStar.pngStar.pn
料(伝記)翻訳部分は日本語版アプリから引用。 忆往昔 追憶 桂花酒化灵于杭州，因超凡的容貌与清冷的气质，让凡人无不为他倾倒，并不自觉称他为“谪仙”。而这位“谪仙”亦不负众望，飞升至广寒宫中，欲成为真正的
にこの香蓮が使われていたというが、詳細は調べても確認できず。 礼物／贈り物 隐身符咒 传说执此符咒便可让自己无声无息地消失于人群中……等等！人群中心怎么突然空出了一块地方！ 身隠し呪符 食魂へ
貌 外皮焦黄的北京烤鸭化灵之后亦穿上了金银相缀的服饰。白色披风犹如面皮般罩于肩上，项上的鸭饰翎毛暗喻着自身，也代表着他在鸭子中至高无上的地位。 自明太祖起，烤鸭便得到了“佳肴之帝王”的美誉。而北京烤鸭右手中那柄鲜艳的旗帜，便是他统率天下的最好
礼物／贈り物 烧刀子酒 古辽东地区流传下来的名酒，因其味浓，饮之似火烧而得名，明代《五杂俎》有云：“其性凶憯，不啻无刃之斧斤。 焼刀子酒 古くから遼東地方に伝わる名酒で、火のように飲んで強い味を出すことから名付けられた。明『五
丝线。若有人想要寻访其踪迹，他的丝线就会在林中嗡嗡作响，发出警告…… 对于诸般言论，长居密林深处的发丝百叶却无动于衷，只是专注于牵引丝线，完成手中的绣织。 湘西の密林にはこんな伝説がある。もしも深い森の中で道に迷ってしまったら、そ