リムアリーシャ(魔弾の王と戦姫) - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki
と最悪なもの。それに加え、ティグルを捕虜とすることでエレンに害のある噂が立つのでは……という心配から、「さっさと殺してしまった方が良くね？(意訳)」と考えつつ厳しい態度で当初は接していた。しかし、エレンから「部下になれ」とかなり(ティグルの生国であるブリューヌでは到底望めないほど
と最悪なもの。それに加え、ティグルを捕虜とすることでエレンに害のある噂が立つのでは……という心配から、「さっさと殺してしまった方が良くね？(意訳)」と考えつつ厳しい態度で当初は接していた。しかし、エレンから「部下になれ」とかなり(ティグルの生国であるブリューヌでは到底望めないほど
戦争中のイベントでルークがアクゼリュス住民の家族に申し出ようとしたがジェイドに「謝るのは勝手だがそれは後にしろ。今は無用な混乱を起こすな（意訳)」と止められてる。*33 没イベントでは、それに似たものが確認できる。まぁ、あの精神状態の彼にそんな事をしたら完全に再起不能か廃人にな
が、倒したことで元に戻った。その時の記憶は全くないらしく、長老のコローネから『人間に負けたと知ったらすっごく落ち込むだろうから黙ってあげて(意訳)』とクギを刺される。ドン・コローネゴロン族の長老。ダルボスが魔物と化していた際には臨時で族長を請け負っていた。腕力のみならず、一目見た
気がするけど…。 -- 名無しさん (2020-03-18 14:09:50) ↑中世ではラヴォスがちょっと目覚めるだろうが「まだ眠い（意訳）」という態度で地上に局地的な被害は出て歴史はおおむね変わらないと思う（魔王が単独では勝てないという仮定だが）。伝承的には「魔王は強大な
いた。そこでセッティエームは、「滞納した税金を払わず営業していることをチクらない代わりに、食べた分は店主の意志で振る舞ったことにしないか？（意訳）」と、彼女なりの気遣いをする。マーチスは人の弱みに付け込む生き方を批難するが……誕生日に毒を盛られ、弱みを見せれば殺されると痛感したこ
レベルの魔物や獣は彼が睨みを利かせている。人間界で過ごすうちにザールブルクをすっかり気に入っており、「国のために戦う義理はないがこの町は別（意訳）」とまで言わしめている。農場の護衛の傍ら、ミルカッセのところにも時々顔を出している様子。◆魔女ウーナ魔界出身のエルフの女性。無印版にお
でござる」「主人公憎いから罪の意識で苛まれろでござる」エンディングを迎えた後に潜ると、暇そうに一人しりとりをしている。埋まれよ……。◆漫画版意訳「人に堕ちるのを止めてやったのに感覚球の棘で貫くとか、創造維持神ひどくね？」創造維持神を憎んでいる節がある。あの体勢は首が痛いらしい。創
洩などを取り締まっていた社内捜査官と言う名の暗部組織であったレオ・ペトロフ曰く「訴訟さえ免れたら開発者はヘッドハントされていたかもしれない（意訳」とのこと。ただしカフェインとアルコールと放射性物質という肝臓絶対殺すコンボゆえ、さすがのResidentもこれをぐいっと行くとストーリ
本的にクールだがふとした拍子に感情的になることもままあり、例えばデリカシーのないレックスが『融機人の食事はオイルとかバッテリーだと思ってた(意訳)』と言った際にはビンタを見舞っている。いくらなんでもそれはないだろうレックス……PSP版で追加された戦闘前会話ではクノン、ベルフラウに
登録日：2010/02/02(火) 22:14:38更新日：2023/10/19 Thu 11:41:57NEW!所要時間：約 6 分で読めます▽タグ一覧『ストライクウィッチーズ』の登場キャラクター。第501統合戦闘航空団の一員。愛称はシャーリー。Charlotte・E・Yeag
どっちかが嘘つきじゃねーか！その後慈悲のない一撃で一護の胸を貫いて撃破してしまう。それでいて、「まだ動けるなら去れ」「動けないなら死ね」(※意訳)と慈悲深い言動も。ツンデレだろうか？あえて止めは刺さず、近くに居たネルも無視して立ち去ったが、その後独断で織姫を連れ去って一護を治療し
父ラウルの愛情により徐々に考えを改め、メルギトスに人間への復讐を持ち掛けられた時も、「人間なんてどーでもいいけど主人公たちは好きだから断る(意訳)」と突っぱねる。この頃になると堅物でひねくれた性格もやや改善し、主人公を認めるような発言も増えてくる。デレ期突入である。ネスティルート
の様子は「浜田刑務所」とネタにされていた。また、番組の企画構成をしたり映画にも挑戦している松本に対して、個人でできる活動以上のことはしない(意訳)と発言したことがある。母校は当時日本一のスパルタ校として有名で、当時の映像がネタMADとして使われることもある全寮制の学校『日生学園』
が、その製造方法がミルクに土や草を混ぜるというぶっ飛んだ方法。ゴロンリンクで転がろうとするものなら、チャットから「飛び散るから転がるなや!(意訳)」と注意される。ポストマン 『町の郵便配達人 とってもまじめな公務員*2』クロックタウン唯一の郵便配達人。語尾に『～なのだ』と付ける。
たが、自身に痛みが、主人公に記憶が戻った後は笑顔で主人公を迎え入れる。ゲームとは違い、少々受動的。主人公に「世界？ 好きなようにしていいよ（意訳）」と言っちゃうくらい。しかし狂っても神。上級天使は主人公のクローンを一度に何度も神経塔に向かわせようとしたが、理論上は成功するはずなの
ンリンクをもしのぐ巨体と怪力で大きな魚にも力負けしなくなる。そのまま出ようとすると店主から「お客さんが怖がるからその顔を隠してから出てくれ(意訳)」と注意される。〜お面〜・大妖精のお面大妖精をかたどったお面。スタルキッドにかけられた呪いを解いた後に再び魔法の大妖精を復活させるとも
さん (2021-07-02 19:10:07) Ⅳの代わりに鉄男に謝っててほんと礼儀いい子。鉄男も「自分が弱かっただけだから気にするな（意訳）」って返してていいヤツ -- 名無しさん (2021-09-02 12:26:59)#comment
に国鉄本社新幹線総局へ「テストコースの基地にトイレの処理設備を作ってくれ！」と要望がされたものの、総局の返答は「現場の工夫でなんとかしろ」（意訳）という無責任なもの。と言っても、基地内でタンクのコックを開けて中身を垂れ流せば基地がかぐわしい香りに包まれるだけ、バキュームカーを頼も
至上とする主義には否定的である。カラス先生が「我々はもはや木星人という別の人種だ」と言い、続けて「地球圏のお前たちと相容れることはない」（※意訳）と主張していたことも関係しており「ニュータイプも木星人も地球圏の人類も全員等しく『人間』である」という反論が上記のセリフには詰まってい
くる。事実28回大会では漆原を含む3人の選手を飲み込み、川口朋広選手は「腕力は勿論、凄まじいテクニックが必要なSASUKE史上最難関エリア(意訳)」、又地選手もTwitterで「アルクリはただの腕力ゲー、高度な技術が要求されるクレイジーの方がずっと難しい。」（因みにクレイジーの前
ザー版で参戦。重症を負った後メリダ島で鍛え直したりした。クルツ「あんたならSRTに入れたのにな。じゃあそこのお嬢ちゃんどう？」ジュン「無理(意訳)」クルツ「なんてこった！運命とはこんなに残酷なものなのか！」鉄也「俺の時とずいぶん態度が違うな…(´・ω・｀)」今回から『W』『L』の
K本気出す（作詞家として自分の息子＠ムード歌謡の作詞家としては第一人者、編曲者として南郷先生呼び出しながら）」の流れ（ちなみに内容そのものは意訳は入っているが誤訳は無い）から花井氏を自宅に呼んで直接指導を開始する*1、花井氏の声域を考慮して収録中にクライマックスの音程を下げた物に
サの頭を埋め込んだ楯は、四隅に恐怖、戦闘、暴力、追跡が飾られていたとされる。ちなみにメデューサは「私の髪はアテナより美しいのよオッホッホ」（意訳）と言っただけでアテナ様に怪物に変えられた人物である。しかも、メデューサはアテナの政敵である叔父・海神ポセイドンの愛人で、アテナへの腹い
の寒冷地対応版。-40℃でも動く。イギリス軍でもL118A1として採用。「Arctic Warfare」と書き、直訳すると「北極圏内の交戦」意訳すれば「極地戦闘用」だろうか。その他にもAWP(Police)警察向けモデル、小口径で装弾数増AWF(Folding)折り畳み式ストック
プリクエル』でもサナリィが入手した運用試験中の映像という形で登場。性能は認められつつも「どうせウチのF90Yの技術をパクって作ったんだろう(意訳)」と至極当然のようにディスられた。その後、次期主力機選定コンペ前に大破した1、2号機に代わって予備パーツで組んだ3号機が登場。パイロッ
後事態への関与をもみ消すため自分を狙った総理大臣に対して、天界を出て来たウィル子から得た裏情報をネタにし交渉、「あなたは外道になりたいのか(意訳)」と説教して更なる混乱を防いだ。そしてエンディングでは公務員を辞し、ウィル子の助けを得て諸々の事態に決着をつけ「組織」と対するため鈴蘭
な生命を育んでいる。恐らく今後は登場しないが、とりあえず可愛い。このブログは当初、月には内緒であった。理由は「言い出すタイミングを失った」（意訳）しかし、ブログ開始から4ヶ月、2010年11月に遂に発覚。月さんは寛容にも連載を許可し、現在に至っている。因みに王先生は「美人に描くこ
を上げてる姿は“初めて見た“」と発言している。*3 テリーマンたちは「戦うしか良い所のない自分たちがそんなめでたい場に行くのもどうかと思う(意訳)」という理由で不参加だった。そしてスグルもそれを察していた事からストーリーが始まる
イトスタイル故に「男の闘いじゃない」とストライダムから批判されることもあったが、本人は「何で武器持ってるのに使わないの？馬鹿なの？死ぬの？（意訳）」という姿勢を貫いておりステゴロファイトで平然と武器を使って戦うことに何の躊躇いもない。真っ向勝負よりも騙し討ちや不意打ちに頼る場面が
022-06-08 17:20:26) ↑3森先生曰く「森君だからこうしてベルセルクの終わりまでの大筋を全て話した。他の人には話してないよ(意訳)」と生前の三浦先生が言ってくれたらしい。海外のファンも軽く祭になってる -- 名無しさん (2022-06-08 17:27:54
登録日：2012/09/10(月) 06:04:08更新日：2023/11/20 Mon 11:07:11NEW!所要時間：約 4 分で読めます▽タグ一覧邪悪なる者あらばその姿を彼方より知りて疾風の如く邪悪を射抜く戦士ありペガサスフォームとは仮面ライダークウガのフォームの一つ。基
反応する極めて特殊な変態とは思えないため、恐らくは音だけとったものと思われる。簡体中文では“真熊仔兽”で「真」。繁体中文だと“惡夢熊仔獸”で意訳になっている。韓国語だと、“신몬자에몬”で、日本語に直すと「新門左衛門」とのことなので「新」であるようだ。……結局、よく分からないのであ
故に生命体は存在しない。ミラディンとは、上記のアージェンタムから発展した次元。カーンから管理役を任されたメムナークが「この次元おもんねーわ(意訳)」とあちこちの次元から生物を拉致し、住まわせた世界。時がたった今ではほとんどの生物は体の一部が金属で覆われているが、稀に金属の体を持た
後の劇場アニメ「WXIII 機動警察パトレイバー」に押井は関わっていなかったりする。曰く「2でパトレイバーでやるべきことは全部やった」から（意訳）。しかし、内心「次は実写で表現してみせる」と意気込んで、「2」制作終了後すぐに実写化に向けての企画書を書き、パイロットフィルムも制作し
有名な話。玄田哲章は練習のあと舞台ホールから出た際、泡を吹いて気絶してしまったと言う。鈴置は『ここでの経験があったから辛いことも耐えられた（意訳）』と後年コメントしている。あまりの厳しさに、付いた渾名は『那智収容所』。そのスパルタ式の練習は『那智ズム』と呼ばれた。*1（ちなみに、
年に「私が目指してきたのは歌って踊れるスーパーアイドル。しかし年齢的に限界だと思うので、ファンの方には申し訳ないけど歌手活動を一旦やめる」(意訳)とブログで宣言。カウントダウンライブを最後に歌手活動を打ち切る。鼻にかかったような、舌足らずのような、個性的なロリっぽい声が特徴。ファ
たそうな。1968年秋｢東京モーターショー｣にてホンダ1300を発表した際に、ホンダ1300に試乗したメディアや自動車評論家の皆さんの感想(意訳)｢なんぞこれ｣｢ハンドル重くて曲がらねえ｣｢操作性ピーキーすぎワロタ｣｢何でこれファミリーセダンにしたの、バカなの｣｢ラーメンでいうな
れるものがあったのか3人を下がらせ、ゴールドマンとの直接対決に望む。この際に「今の掟に異論があれば、掟を体現する私の戦いを見てから判断せよ（意訳）」と述べるあたり、既に処罰の意思は無いことが見て取れる。超人閻魔と悪魔将軍の決着がついた後はゴールドマンとの約定により引退するザ・マン
子犬のようにボールを追いかけ回ることしかなかったんだろ？」と言い放っている。また、止めに入った強化委員の染岡さんにも「他所者が口出しするな(意訳)」と言っている。士郎はというと、アツヤとチームメイトの衝動の仲裁はするものの、アツヤの言動をあまり咎めないなどアツヤに対し甘い部分があ
向かう人達。でも実はみんな自分が死んだことも忘れて幻影に向かって進んでるだけだから、いくら追っても愛しい人は戻らないよ。残念だったねぇ』（超意訳）的な感じ。○トラック03（二番目の記憶）：恋人を射ち堕とした日『愛する人を失った世界にはどんな色の花が咲くだろう？』少女を庇って魔物に
ムのヒイロは数の数え方の「ひふみ」のヒであると誤解されがちだが、実は『緋色の研究(コナン・ドイル著)』が元ネタ。一時期傭兵稼業をしていた時は意訳の「レッド・ワン」と名乗っていた。ヒイロ・ユイという名は本名ではなくドクターJから与えられたコードネームであり、コロニーの伝説的指導者か
悩まされたという。ベトナム戦争みたいだね -- 名無しさん (2021-08-18 21:40:56) タリバン「対話ダメなら即戦争な(意訳)」ダメみたいですね -- 名無しさん (2021-08-23 18:26:48) アフガニスタンにとっての最善って何だろうね。王制
難しかったわけだ。本物のロス市警では1969年に強盗課と殺人課が統合されRobbery-Homicide Division（強盗及び殺人課、意訳するなら強行犯課）が発足。Captainの下にRobbery,Homicide,Special Assault,Cold Case Ho
のアドリブ*8を正式採用した物だったとか……凄すぎ。ちなみに「タンホイザーゲート」はハウアーのアドリブによる造語であり、特に意味はない。少し意訳が入っており、「ファイナル・カット版」では下記のような訳になっている。俺はおまえら人間が信じられないだろう物を見てきた。オリオン座の近く
on't let nothin' hold you backIf the Scatman can do it so can you日本語訳(意訳)誰にだって吃ることくらいあって当然さいいかい？僕のメッセージをよく聞いて実際どんなことがあってもそこで身を引いたらいけないスキャットマ
編とは、ゲーム『LIVE A LIVE』における文字通りの最終シナリオ。リメイク版の英語表記は「The Dominion of Hate」(意訳：憎しみの支配下)。それぞれの闘いを終えた各編の主人公達は突如、何者かによって時空を超え、中世編の舞台「ルクレチア王国」に集結する。絶望
近ネットニュースの記事で読んだ話だが、無名時代に歌の訓練をしていたら、ボイストレーナーの先生から「こういうタイプの声帯は一生うまくならない（意訳）」と評価されたらしい。屈辱ってレベルじゃなかっただろうがよく頑張ったな…。 -- 名無しさん (2013-10-01 16:23:
ストーリーはクリアできますが、検索エンジンには大概太刀打ち出来ないからちゃんと確認してレベル上げて挑んでネ♪じゃないと一撃で死んじゃうよ☆（意訳』とあるほど。最強装備、どころか上位装備はここの上のランクでしか出てこない。◆戦闘システムステージ上にいるジュリアを操り移動しながら決定
ったりという一面も見られる。あとツンデレ。か、勘違いしないでよね！特務支援課にだけ重要な役目を任せる訳にはいかないだけなんだからね！///(意訳)みたいな。ノエル（あはは……素直じゃない人ですねぇ。）ティオ「しかし、やっぱり照れ隠しの一種ではないかと……」ランディ「ハハ、いつにな
のせいで鬼畜難易度なものが混ざっており、何も知らずに進めると数ヶ月ほど棒に振ることも。【要注意プラン例】※ネタバレっちゃネタバレ、依頼内容は意訳蜂蜜10個納品この地方の蜂蜜が人気だからとりあえず10個納品してくれ。作り方わからないから方法は任せる。→必要素材の蜂の巣は春&秋のみ収