青文海賊版ドラえもん_(161~236) - ドラえもん非公式wiki
巻75 第235巻76 第236巻77 ドラえもん記念特別巻78 参考第161巻[]影實體化液（「「影ぶんちん」と「影実体化液」」）大骰子（和訳例「サイコロゲーム」。いそほゆうすけ作品か）招來貓（和訳例「招福招き猫」。『新キテレツ大百科』第2巻収録「取り寄せまねきねこ」のドラ化作
巻75 第235巻76 第236巻77 ドラえもん記念特別巻78 参考第161巻[]影實體化液（「「影ぶんちん」と「影実体化液」」）大骰子（和訳例「サイコロゲーム」。いそほゆうすけ作品か）招來貓（和訳例「招福招き猫」。『新キテレツ大百科』第2巻収録「取り寄せまねきねこ」のドラ化作
レ：翁倩倩みち子：小娃カバオ：小胖サブ：小三三重晴三：小文魔土災円：賈博士全○連：巨斧長編[]1985年7月発行小精靈 ㊤（象印オリジナル。和訳例「ピー助 ㊤」）1985年8月発行太空怪獸 ㊤（象印オリジナル。和訳例「宇宙怪獣 ㊤」）第1巻[]詳細不明。第2巻[]詳細不明。第3巻
」一部）第4巻[]4本目に学年誌1月号に掲載されたであろう作品が収録されているので、本巻は1984年1月上旬発売か。功夫舘（象印オリジナル。和訳例「カンフーハウス」）双節魔棍（象印オリジナル。和訳例「スーパーヌンチャク」）未完成的故事（鳥山明『鳥山明○作劇場』「MAD MATIC
治虫の漫画『ぼくの孫悟空』の世界にドラえもんとのび太が迷い込んだような内容となっている。第411巻[]小叮噹西遊記 第2集（華仁オリジナル。和訳例「ドラえもんの西遊記 第2巻」）なお、確認可能な第413巻の中身は原作巻となっている。第802巻[]孫叔敖和雙頭蛇（華仁オリジナル。和
last out.The eye is shut, but the Eye sees.First built... last found.和訳：六つ作られ、六つ見つかった。先に作り、後に出す。目は閉じているが、目は見える。最初に作られ... 最後に見つかった。レコーダー
マン小超人誕生（パーマン「パーマン誕生」）小超人的水災（パーマン「パーマンに水難の相」）ドラえもんの科学教室人為什麼會放屁？（陽銘オリジナル和訳「どうしておならは出るの？」）貓的鬍子有什麼功用？（陽銘オリジナル和訳「猫のひげにはどんな働きがあるの？」）第2巻[]沒有房間的門（「ナ
。燃焼中も秒間ダメージが入る。 設置した状態で左Shiftを押すことでタルを転がすことができる。 発音：エクスプローシブバラル 和訳：爆発性のタル。 Snowball 敵に投げつけるとChillのデバフを与える。 既にChillのデバフ
中旬発売か。小精靈誕生（田中道明による代筆「オバQ誕生」▽テレビアニメ第3作第1話「Qちゃん誕生」のコミカライズ）初逢敵手（象印オリジナル。和訳例「ライバルあらわれる」）大食客（「コップヌードル」）驕者必敗（象印オリジナル。和訳例「いばりやのさだめ」）小幽靈之禍（「やさしいU子」
事が原因なのか、体高3.1m・体重110kgという巨躯を持ち、異常な肉体的成長性と再生能力を持ったSCP-321「Child of Man(和訳:我々の子供)」として認定されてしまった。アダムはSCP-321の退役と家族への即時返還要求を財団評議会に幾度も請求し、その要求を受諾さ
もん』第38巻に発売中との告知が掲載されていることから、1985年6月下旬発売か。第2巻[]1985年9月発行。超級奇異筆（象印オリジナル。和訳例「とびだせ絵日記！ スーパーキテレツペン」。『青文海賊版ドラえもん』第158巻収録「雙頭奇異筆」でリメイク）一次元球場（象印オリジナル
4年10月号掲載）周木双胞案（「ケムマキがふたり？の巻」『小五』1984年11月号掲載）忍者小叮噹與机器貓小叮噹联合大作戰（象印オリジナル。和訳例「長編 忍者ハットリくん＆ドラえもん連合大作戦（第1回）」）第14巻[]1984年12月下旬発売か。大戰鱷魚（「ワニは忍者ワニだワニ!
パッチノート和訳その他公式和訳1/21 バグ修正 0.2.212/10 バグ修正 0.2.111/28 update 0.2実装最初にやる事戦闘ガイド治療ガイドTIPS弾薬TIERタスクタスクルート コミュニティ 掲示板 Discord マップヘ
きけんでも、これを着ていればヌルヌルとにげ出せる公式化ではないが、1989年7月27日発行『青文海賊版ドラえもん』第173巻収録「泥鰍裝」（和訳例「どじょうスーツ」）にて短編漫画化された。第7回[]1月号掲載分風景電気スイッチを入れると、入れたスイッチの景色が出てくるバヤリースオ
「挑発」であり、老若男女を惚れさせる必殺技。相手は惚れる。パフォーマンス前述の通り若手時代は地味な好青年だったが、自らを「The Rock(和訳ではロック様)」と呼ぶ傲岸不遜なキャラクターヒールターンして以降は代名詞ともなる毒舌トークで人気を博す。スラングや放送禁止用語を用いた独
ものがある。(由来についてはストーン・コールド・スティーブ・オースチンの項を参照)例カート・アングルの入場曲に合わせて「You Suck！(和訳：へなちょこ！)」激しい試合に対して「Holy Shit!Holy Shit!(和訳：超すげぇ！超すげぇ！)」会場の一体感を生むチャント
集]9 留意点[編集]9.1 ライセンスの解釈[編集]9.2 コピーコントロール機能の禁止[編集]9.3 二次的著作物[編集]9.4 過去の和訳語[編集]10 批評[編集]10.1 ライセンス全般[編集]10.2 商用分野[編集]10.3 ソフトウェア分野[編集]11 利用事例[
0)、渇き 0.17(20.0) 重度放射線被爆からの回復 放射線地帯からの被爆防止-閉じる 主な用途と効果の和訳 効果時間中の 良い効果 と 悪い効果 、（）内は効果時間 ｘ 毎秒効果 の総計 名前 イメージ 効果時間
。SONC THE BLUE RAT #1[]動画説明: Soncがいいおともだちといやなおともだちのちがいについておしえちゃうよ！[本編の和訳]SONC: やあみんな！こんにちは！あおいねずみのSONCだよ！おともだちになってくれるかな?(沈黙)SONC: いいねえ！ぼくはおと
い。これを付けないと怒られる。例「おーい万丈目ー！」「サンダーだ！！」アメリカンな敬称ミスター(Mr.)男性に対して広く用いられる。「氏」と和訳されることが多い。ミズ(Ms.)既婚未婚を問わず女性に対して広く用いられる。ミスに代わって現代ビジネスの場における女性への敬称として用い
まあることだが、コイツも例に漏れず破壊を受け付けない。次にコイツを立ち上げると、「ｇｏｆｅｔｃｈ.ｅｘｅ」という実行ファイルが存在している。和訳すると「それ、とって来い！」と言ったところ。これを実行すると、３つのウィンドウが立ち上がる。まずウィンドウその１は、ＵＮＩＸタイムスタン
n ＋ (ﾖ(*´∀`)E) Ｙ Ｙ ＊……と、ここまでは王道なヒーローチーム設定。だが問題はメンバーのキャラクターや戦法、和訳された際の名前にあった。二流、三流と言えば聞こえはいいが良くない、実態は二流、三流どころかメンバーの殆どがヒーローのコスプレをしたただの
ーと別のワーカーで建築をしなくてはならない。※この能力の説明はBGA版とアプリ版でのものです。※公式サイトに落ちているルールブックやBGGの和訳版では以下のような文言になっています。 「セットアップ時、ワーカーを3体配置する。 自分の建築時、任意のワーカーで建築を行うことができ
名無しさん (2017-01-03 16:48:41) いまになると副題がカタカナで一つだけ浮いているから、EP6みたいに適当なところで和訳したのに差し替えてほしいと思うのは自分だけだろうか…… -- 名無しさん (2017-01-03 17:11:28) 初SWがこれだ
に調整 【★6 ノーシス】のスキル2「零度爆発」の一部用語説明を追加 敵【ファストアイス】に「ドローン」属性が欠けている問題を修正 敵【鐧（和訳不明）】が特定状況における不具合を修正 一部戦闘関連の性能を向上 一部UI異常を修復お詫び：合成玉x20012月30日16:00 データ
可能性が極めて高いことが判明し、「Pleomothridae」言わば「アクアモスラ科」に独立。尚、日本甲殻類学会では流石にそこまで悪ノリした和訳は躊躇ったのか、日本甲殻類学会編『エビ・カニの疑問50 みんなが知りたいシリーズ5』では「オヨギモスラ科」と訳している。 ちなみに東宝怪
5 アシスト利用コンボ6 補正切り7 アシスト殺し8 敵キャラクター対策8.1 フィリア8.1.1 セレベラ9 カラーと元ネタ10 セリフと和訳Peacock.jpg性別女性年齢13誕生日11月13日さそり座血液型B型身長137cm体重43kg（だが変化する)スリーサイズ４６Ａ・
目次1 概要2 日本で有名なシーン3 その続編が多い4 クオリティーが不安定5 ストーリー6 和訳予定者あり概要[]135.jpgのび太の精霊世界は、旧青文出版社によって書かれた作品であり、同作者によるオリジナル大長編として、のび太の超次元戦記や、のび太の光の旅があり、これらはす
の意味を、大辞林と大辞泉は「釜」、広辞苑は「大釜」と解説している。↑ 白水社「スペイン語ミニ辞典」ではcalderaは「大鍋」「ボイラー」と和訳されているが、「やかん」を指す場合もある。因みに、calderoは「小鍋」と和訳されている。↑ [英語版の引用だが数字が大きすぎると思う
16/16 会話ログ1情報概要メインミッション16/16の中で日本語では読むことができない部分の和訳です。コメントから転記させていただきました。若干読みやすいように手を加えています。関連16/16注意ネタバレページ情報編集日2022/06/18目次1 訳者より2 2.他のトラベラ
詳細拡張機能・アドオン・カスタマイズ目次1 説明2 インストール方法3 使用方法4 補足説明5 habitica-slack READMEの和訳5.1 必要条件5.1.1 Slack統合5.1.2 SlackでのEvent Subscriptionsのセットアップ5.1.3 Sl
Senshi) [森西]コーデ 昇進2 評価 日付 執筆者 / ソース 記事（和訳） - - - 基本情報 クラス 重装[守护者]庇護衛士 陣営 出身
Rattle Snake読みラトルスネーク別名ガラガラヘビ(和訳)ガタガタ音蛇和了り飜満貫満貫（門前のみ）目次1 牌例2 解説3 下位役4 上位役5 複合の制限6 採用状況7 脚注牌例[]一萬三萬MJm6plane.pngMJm8plane.pngMJf1plane.pngMJf
2BBY（パート3）ダース・プレイガス は 『Darth Preigus』 の邦訳小説である。著者は、ジェームズ・ルシーノ、訳者は冨永和子。和訳版は2018年6月25日に講談社より発売された。目次1 出版社による作品紹介1.1 上巻1.2 下巻2 登場人物・用語3 出版の舞台裏出
政府がマインドスポーツとして麻将[2]を公認するにあたって定められた公式ルール。採用状況[]参照[]中国麻将競技規則…本Wiki管理人による和訳。脚注[]↑ Guobiao Majiang…国家標準の麻雀↑ 標準中国語ではこう書く外部リンク[]Wikipedia:中国麻雀東方キャ
]南（「夏目」の「夏」）・2索・1索（愛と「漱石」の「漱」）刻子、1筒（月）上がり。夏目漱石が「I love you」を「月が綺麗ですね」と和訳したことからきている。下位役[]上位役[]複合の制限[]採用状況[]参照[]外部リンク[]脚注[]特に記載のない限り、コミュニティのコン
13）概要(財)省エネルギーセンター/気候変動枠組条約の概要とCOP地球産業文化研究所/気候変動枠組条約とは気候変動に関する国際連合枠組条約和訳地球環境と大気汚染を考える全国市民会議表・話・編・歴地球温暖化経過地球気候史氷河期 • ヤンガードリアス • 完新世温暖期 • 中世温暖
インド人は登場しない。▲ ▼そして…チュウニズムというセガの音ゲーで、「The wheel to the right」という曲がある。これを和訳すると「ハンドルを右に」となり、他にもセガ自身の自虐とも言えるネタもあったりして人気の高い曲となっている。ゲーム内の難易度もかなり高い。
: A guide for the perplexed (New Scientist)（英語）が、よくある懐疑論への反論をまとめている。題の和訳は温暖化いろいろ 2007-06-05の「懐疑論に迷う方のために」にある。↑「ポスト京都」枠組み作りへ COP13が開幕 バリ島（朝日新
ゼゾタチツテトダヂヅデドナニヌネノハヒフヘホパピプペポバビブベボマミムメモヤユヨラリルレロワヰヱヲンカタカナ語などの外来語を日本語化（漢訳・和訳）するまとめサイト『造語彙器』へようこそ！ウィキですので、誰でも書き込めます。書き込み方 : 外来語で項目を作成し、その本文に造語等を書
: A guide for the perplexed (New Scientist)（英語）が、よくある懐疑論への反論をまとめている。題の和訳は温暖化いろいろ 2007-06-05の「懐疑論に迷う方のために」にある。↑Position Statement(AAPG)↑Petro
ような周囲の地形、あるいは、火山活動による水温上昇や水蒸気爆発との関係で語られることがある。「カルデラ」はスペイン語で「釜」の意だが、これの和訳という説は見られない。御釜（五色沼）[]水は常に淡い緑色に濁り、その色調は季節によって様々である。水質は、pH=3.5の酸性であり、生物
皮動物上門 Ecdysozoa階級なし:汎節足動物 Panarthropoda門:（ステムグループ）節足動物門 Arthropoda綱:†（和訳なし）Dinocaridida目:†放射歯目（ラディオドンタ目）Radiodonta亜目:† アノマロカリス亜目 Anomalocari
ない。元となった名詞に「雷雨」ないし「ひどく厳格な人」という意味の「グロザー（Гроза́）」があり、この単語との連関から畏怖を込めて雷帝と和訳されたといわれる。英語ではIvan the Terribleと呼ばれる。少年時代のイヴァン4世はクレムリンの塔から犬や猫を突き落とす猟奇
(その後もこの名称に関しては色々と議論が交わされるのだが、その説明については割愛)ちなみに日本でたまに聞かれる「雷竜」の由来も、上記の名称の和訳から取られており、未だにこれをアパトサウルス、または竜脚類全体を表す表現として使っている文献も存在する。そんな経緯を持つこの恐竜の名の意
後者をE.C.ブリッジマンをはじめとするアメリカ人宣教師たちが支持した。こんにちでも、その妥当性については様々な評価があるが、いずれにせよ、和訳聖書の最も重要な底本と推定される、モリソン訳の流れを汲むブリッジマン・カルバートソンによる漢文訳聖書は、「神」を採用していた。殆どの日本
ている。著作リスト[編集]『曽文正公全集』（李瀚章編、李鴻章校勘。文海出版社、1976年）『曽文正公手書日記』（）『曽国藩家書』（）井土霊山和訳「曽国藩の論書」『書道及画道第三巻第九号』評価[編集]中華民国時代以来、民生の為に尽くし近代化を推進した、清朝後期の傑出した国家の柱石と
They Are a-Changin'〟は、単行本収録時には〝The Times They Are a-Changin'—時代は変わる—〟と和訳が追加された。このタイトル名はアメリカの歌手ボブ・ディランの代表曲『時代は変る』からとったもの[4]。『週刊少年ジャンプ』2010年39
アボロス (古希: Διάβολος、羅: Diabolus) から派生した言葉であり、キリスト教の神に敵対する存在を指す。悪魔とも悪霊とも和訳される西洋語の「デーモン」（フランス語読みで「デモン」とも）の語源は、ギリシア語のダイモーン（古希: δαίμων、ラテン翻字 daim
コートサマナーのサンプルより）ダメージ軽減量≒平均防御/3 ではないだろうか？ 平均防御は、恩恵タリックで大幅に増加する。韓国ファンサイトの和訳情報より 平均防御算出の係数 http://blog.livedoor.jp/kiyopu7/archives/50524019.htm
?]の[誰?]の説もある[要出典]（※『鉤括弧』を参照のこと）が、詳細は不明である。日本における括弧記号の使用は19世紀の蘭訳書（オランダ語和訳書）にすでに見られるが、特定の名称はまだ用いられていなかった。他方、清代末期の中国では、スコットランド国教会の宣教師アレクサンダー・ワイ