+突破後、LIVE2Dはこちら-閉じる
| 突破4 | LIVE2D |
|---|---|
|
|
|
基本情報
翻訳部分は管理人による。
| 名前 |
玉麟香腰 |
ピンイン | yù lín xiāng yāo |
|---|---|---|---|
| 日本語版 |
玉麟香腰(ぎょくりんこうよう) |
凡人名 | 玉相遥、玉公子 |
| 菜系 |
湘 |
レア度 | 御 |
| 概要 |
属湘菜,逢年过节常作为宴席的头碗菜。化灵后继承彭玉麟“雪帅”之名,潇洒乐观,可操控风雪,是现今昆仑之主,与雪山百兽为友。 |
||
|
|
|||
| 礼物/贈り物 |
《山海经》 中国先秦时的重要古籍,民间风物,兼容并包;奇珍异兽,无所不录。能勾起某人的美好回忆。 |
||
|
|
|||
| 絵師 |
|
CV |
中国語:边江 日本語:興津和幸 |
ボイス
翻訳部分は全て管理人によるものです。
|
相逢/出会い |
|
|---|---|
|
|
|
| 问候/挨拶 |
|
|
|
|
| 相伴朝/同伴・朝 |
|
|
|
|
| 相伴夕/同伴・夕 |
|
|
|
|
| 投桃/贈答 |
|
|
|
|
| 赠礼/贈答 | |
|
|
|
|
闲谭一/雑談1 |
|
|
|
|
| 闲谭二/雑談2 |
|
|
|
|
| 喜恶/好き嫌い | |
|
|
|
| 赞扬/賛辞 | |
|
|
|
| 指尖传情一
指先に込める思い1 |
|
|
|
|
| 指尖传情二
指先に込める思い2 |
|
|
|
|
| 指尖传情三
指先に込める思い3 |
|
|
|
|
| 撒娇/甘え | |
|
|
|
| 告白/告白 | |
|
|
|
|
结阵/結陣 |
|
|
|
|
| 入阵/入陣 | |
|
|
|
| 破阵/破陣 | |
|
|
|
|
求援/救援要請 |
|
|
|
|
| 铩羽/虚弱 | |
|
|
|
| 得胜/勝利 |
|
|
|
|
| 探索/探索 |
|
|
|
|
| 劳作/労働 |
|
|
|
|
| 升星/昇格 |
|
|
|
|
| 突破/突破 |
|
|
|
|
| 调理/療養 |
|
|
|
|
| 寻踪/探索 |
|
|
|
翻訳部分は日本語版アプリから引用。
| 忆往昔 |
|
|---|---|
|
|
|
| 摹形貌 |
|
|
|
|
| 战四海 | |
|
|
|
| 烩佳肴 |
|
| 解赋性 |
|
|
|
|
| 记今朝 |
|
|
|
手紙
翻訳部分は日本語版アプリから引用。
- 文章の()内に記載されているものは、注意書きが無い限り文章を補うための追記です。
- 一般的ではない名詞や、意味を調べる必要がありそうな用語については※以下に注釈を入れています。


コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧