CERO - アニヲタWiki(仮) 非公式避難所wiki
されなくなったが、その原因として日本独自の表現規制が影響しているのではないかと言われている。PS2で『ミッドウェイアーケードトレジャーズ』が日本向けにローカライズされた際、やはりというべきか、原版に収録されていた『モータルコンバット』3作は未収録となっていた。その為、本作のレーテ
されなくなったが、その原因として日本独自の表現規制が影響しているのではないかと言われている。PS2で『ミッドウェイアーケードトレジャーズ』が日本向けにローカライズされた際、やはりというべきか、原版に収録されていた『モータルコンバット』3作は未収録となっていた。その為、本作のレーテ
初の高級クロスオーバーSUV。かつてはレクサス・RXの右ハンモデル&名前を変えただけだったが、3代目からはシャーシこそ共用だが、細かい仕様を日本向けに変更しRXと分かれた別モデルとなった。実はハリアーはレクサスに移管して終売とする予定だったが、それを知った当時の千葉トヨペット社長
の表記は日本語だと短い単語のためそのまま「ドン勝(数)」と表記されるが海外特に英語では長いため”WWCD”と表記されることが多い。モバイル版日本向けには2018年5月にリリースされた。移植にあたって最適化されており、それなりに古い端末でも動くようになっている。またプレイ環境を考慮
を収めていたが、連載終了後、冷戦終結後の軍縮や旅客機市場での苦戦で経営危機に陥り、1997年にボーイング社に吸収された*44 厳密には本機の日本向けバージョンのF-15Jである*45 1918年創業。当初はディーゼル機関車などを製造していたが、第二次世界大戦の国家総動員により他社
が有り余るほどあるのに輸送インフラ(空港・高速鉄道・高速道路)の整備が殆ど進んでいない(=一度に大量に乗れる飛行機が必要)1970年代当時の日本向けに開発された、いわば「日本カスタム」の747。*4SRってのは「ショートレンジ」、つまり短距離用の略。日本仕様の100Bをこっちに含
ては自動車の比率が大きく、電車はそれほど人気のあるモチーフではない。アメリカでの発売も考える場合、電車は避けられる傾向にあるが、本作は完全な日本向け展開なので今回の変形が実現した。ネット動画の『タカラトミー開発者に聞く!トランスフォーマーの玩具開発の裏側』でも触れられており、開発
パワーレンジャー」として放送。日米のタイムラグを減らして、新しい作品を放送したいという意向から、第101話以降~ジオまでは放送されなかった。日本向けの映像ソフトはVHSしか存在せず、長らく視聴困難だったが、2021年4月、ついに東映特撮ファンクラブにて第1シーズンが配信開始。5月
が日本に進出しようとした直後である。当時、術式は蒐集院の機密保持システムのひとつとして運用されており、蒐集院側の提案によって財団もこの術式を日本向けの異常物品秘匿システムとして採用したのであった。その当時には、『イベント・セキエン』が発生していた記録は残されていない。初めて『イベ
い方をすればCPUが“バカ”だからであり、性能をフルに発揮した場合には格ゲー史上でも最高性能の壊れキャラであるとの評価までされている。*5 日本向けにはケンイチロウ・ハラダ(原田剣一郎)に改められている。誕生当時、余り日本に詳しいスタッフがいなかったための誤りである。ヤシダも吉田
めるパッケージ。ゲームの販売を左右する重要な要素であるが、このデザインが国内と国外では大きく変わっている事が多い。特に昔はその傾向が顕著で、日本向けのデザインを国外向けに描き直して発表されているものが殆どであった。それが当時の国外ユーザーにどの程度影響があったのかは定かでないが、
データマンぶりで親しまれている。自身の所属したDeNA・ソフトバンク・中日戦の解説を務めることが多いが、データマンであることを買われMLBの日本向け中継の解説を務めることも。DeNA戦だとTV局中継解説→翌日DAZN解説とチャンネルを変えて連続で解説を務めることも多い。また近年は
A. ビストロ・きゅーぴっとは、香港の火狗工房が製作したお料理恋愛シミュレーションゲーム『愛神餐館』を、日本向けにアレンジしたものです。参考URL:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AD
A. 茶さんとは、2002年から中華民国交通部観光局及び台湾観光協会が、日本向けの台湾観光キャンペーンに起用しているイメージキャラクターです。参考URL:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8C%B6%E3%81%95%E3%82%93
A. 自動車用パーツと自動車用アクセサリーのメーカーであり、日本国外製自動車用パーツとアクセサリーの日本向け商社参考URL:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%95%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%83%86%E3
的なシェアを有しており、苦戦を強いられた。更に勢力をじわりと伸ばしてきたSteamやXBOXなどとのマルチソフトやリメイクが多かったことから日本向けの独占キラーソフト不足にも悩み、目立った売上を出せるソフトが出なかった。結果として、かつてのPS3の発売初期にも展開が続いたPS2の
区間*12 首都高は他の高速道路に比べて急カーブや分岐が多く、バイクでの走行は難易度が高いとされているため。*13 これは「アメリカ合衆国が日本向けの二人乗りバイクを輸出するために日本に規制緩和を求めた」からだと言われている。*14 ただし例外として柏崎刈羽原子力発電所の核燃料を
い広島のダメ外人。開幕3戦目に先発するも、1アウトしか取れずに3失点で降板し、2軍降格。元々3Aでは少し悪い程度の成績だった様だが、何よりも日本向けの調整に苦戦したらしく、2軍でも投球フォームでボークを取られ続けてしまい、1試合4ボークの最多タイ記録を作ってしまった。最終的に、同
フトラインナップで一定の努力を見せたこと、他社の同世代機よりも発売日が速かったアドバンテージなどが原因として考えられる。一方で、ハード後期の日本向けソフトの不足や単純な長期販売による停滞感などもあって、ハード末期には完全に勢いは失われていた。元々ビジネス向けのソフトなどをメインに
なアンデルセンだからこそ「一番の祝日であるクリスマスに幸せな幻を見て天に召される」という悲劇かつ救いの話だと思ってたのに…大晦日設定はむしろ日本向けの改変だと思ってた -- 名無しさん (2021-08-05 14:18:13) ディズニー版のマッチ売りの少女もあるけど、ディ
日予約制)。当該便はデルタ航空に継承され、現在はDL275便として運航されている。何の因果か、このデトロイト - 東京線が米国旅客航空会社の日本向け定期路線で最後の747運用路線だった。2020年以降はデルタ航空の東京拠点変更に伴い羽田発着に変更され、機材もA350にて運用されて
ョンで敵を蹴散らす爽快感を味わえるオープンワールドアクションゲーム。ただしグロ描写がきつく、身体欠損や一般人の殺傷描写が頻出するゲーム性から日本向けの公式ローカライズは行われていないためプレイするにあたってのハードルは高め。ストーリーやセリフについてはネット上で有志による翻訳が行
ヤを供給する。・ダンロップタイヤ/ファルケンタイヤ(DUNLOP/FALKEN)住友ゴム工業が保持する2種のブランド。ダンロップは2輪向けと日本向け、ファルケンはメインは海外向けだが日本でも購入は可能。motoGPの下部レースであるmoto2、moto3用への提供がメイン。他には
2:37:20) ↑もしかして思い違いしてる? 「日本メーカーがSteamで海外に売らない」じゃないんだ、「日本メーカーなのにSteamでは日本向けに売らない」なんだよ。↑3にあるようにテイルズなんかも海外向けでしか買えない。 -- 名無しさん (2018-05-04 13:
が混ぜられていることが多い。もともと、アメリカではテレビ向けの映画作品として「テレフィーチャー」と呼ばれる単発作品を放送する枠があり、それを日本向けにアレンジしたのが本作の始まりである。開始当初は1時間半だったのも本家のテレフィーチャーが1時間半の枠だったことの名残。この制作経緯
引落)なお、携帯電話会社の「3」との提携サービス「3 Skypephone」もある。ただし、「3」が日本でMVNOを含めた事業を行っていない日本向けのサービスは現時点では行っていない。Windows Mobile[編集]2010年初頭に、サポートを停止している。OS: Windo
在は自己啓発の世界的権威ルー・タイス氏の顧問メンバーとして、米国認知科学の研究成果を盛り込んだ能力開発プログラム「PX2」「TPIE」などを日本向けにアレンジ。総責任者として普及に努めている。また、20世紀最大の心理臨床家で世界的な精神科医でもあり、現代臨床催眠の父でもあるミルト
クー』と呼んでいた。裏設定があり、クラッシュは小学校低学年で、血液型はB型だ。「がっちゃんこワールド」では日本版のみクラッシュのモデリングが日本向けに変更されている。またロード画面もモデルが異なる。クラッシュはギネスワールドレコード2011ゲーマーズエディションの世界で最も有名な
ク4PM(1995年、ビルボード誌8位。英語)ダイアナ・キング(ライブアルバムに収録)ザ・ベンチャーズボブ・ディランボビー・コールドウェル(日本向けアルバムに収録)セレーナ(テハーノ・ミュージックの歌手。スペイン語)トリオ・ロス・パンチョス(スペイン語)Trish Thuy Tr
このゲームは、2020年4月22日にシンガポールなど一部の国で最初にソフトリリースされ、現在はカナダなどの他の一部の地域でのみ利用できます。日本向けには2020年6月から事前登録を開始しました。このゲーム専用のTwitterアカウントが2020年5月に登録されましたが、ばくだん箱
在は自己啓発の世界的権威ルー・タイス氏の顧問メンバーとして、米国認知科学の研究成果を盛り込んだ能力開発プログラム「PX2」「TPIE」などを日本向けにアレンジ。総責任者として普及に努めている。また、20世紀最大の心理臨床家で世界的な精神科医でもあり、現代臨床催眠の父でもあるミルト
tzは新製品をクラウドファンディングで先行販売することで知られるが、ほとんどのプロジェクトで日本からの出資が最多となっており、通常販売分でも日本向けが最多とのこと。*9 余談であるがコラボ相手のカスミも業界では『何をやらかすか予想できない』として有名らしい*10 国鉄も対抗して準
ガとは、2016年11月15日にリリースされた幻のMMORPGである。概要元々は中華圏で開発・運営されていた『诸神黄昏』というMMORPGを日本向けに翻訳して輸入したもの。日本での運営は株式会社ブライブで、DMM.comにて展開された。キャッチコピーは「神の血よ…世界を救えるか!
の国家品質監督検査検疫総局は2007年7月11日、中国の食品会社41社の安全管理に問題があったとして、輸出差し止めとした。このうち11社は、日本向けに水産食品を輸出、そのうち5社[要出典]はウナギのかば焼きであった。これらの工場は日本の通関時に違反事例を起こしており、既に日本への
(VOA)などが有名である。また、日本政府の拉致問題対策本部が行っている「ふるさとの風」は日本国外の第三国の送信所から行われている。その他、日本向け日本語放送も、かつてほどの本数はないものの、日本周辺のいくつかの国や地域(大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国、中華人民共和国、中華民国
ertainment, Inc.(KDEI、以下コナミ)が北米地域でプレイステーション・ポータブル向けに発売した恋愛シミュレーションゲーム。日本向けは未発売。開発当初は"Brooktown High Senior Year"のタイトルであった。概要[]カナダ・アメリカに開発拠点を
えば、昔はバイオハザード等のホラーゲームが中心だったが、近年はGTA等のクライムアクションゲームや戦争モノのFPSが増えており、海外の作品が日本向けにローカライズされていることで残酷表現を含むタイトル自体は増加傾向にある。逆に欧米のゲーム会社は残酷なシーンを過激に描写する傾向があ
パンの愛車=クリームイエローのフィアット500」のイメージが定着し、その後の作品でも頻繁に登場することに。2007年に発売された現行モデルは日本向け特別仕様車としてクリームイエローが登場するなど、本作の影響力の高さがうかがえる。余談だが、大のルパンファンであると同時に、自他ともに
したのは、そもそも日本でMtGを広めるために漫画連載始めたのに、それほど広まらなかった(MtGのカードは子供が買うには高すぎた)から、一から日本向けにTCGを作ることにしたという商業的理由だと聞いたな。あのままMtG続けてたら撤退して終わってたかも -- 名無しさん (202
12月23日発売。〇瑠璃櫻2023年4月28日発売。「スミレ」ブランドとのコラボで非18禁。中国向けにSteamで配信されていた『琉璃樱』の日本向け移植版。〇遥か碧の花嫁に2023年7月28日発売。【QUINCE SOFT 作品リスト】〇もののあはれは彩の頃。2017年9月29日
ジャーと暗黒の不毛地帯。前者はカタカナの名前のゲームが多いとして没にされた。同時期に発売された名作シューティングの『パーフェクトダーク』は、日本向けにローカライズする際、本作の影響で「赤と黒」のタイトルで出す予定だった。超展開なストーリーは任天堂スタッフにも理解不能だったらしく、
』だが、味は濃い。かつてはこちらの方が良く見かけるフレーバーだった。●うましお味(濃赤色)日本での定番味。上記のオリジナルの塩味が濃いため、日本向けに味付けを薄めにしたもの。しかし例に漏れず、他メーカーの所謂『うすしお味』に比べると味は若干濃い目。ポテチの色は普通。当初は「マイル
おくこと。またキットの成形色によっては、下地の必要性も変わる。基本キットは金型から外し易くするために、少量の機械油(離型剤)が付着している。日本向けの玩具なんかは検品の際のある程度の洗浄工程が有るおかげなどもあり比較的少なめ(特にガンプラは殆ど付着しなくなっている)だが、海外キッ
ら4で登場してたかもしれなかったのになー -- 名無しさん (2013-09-04 14:50:58) 本国では人気があるのに、なかなか日本向けのゲームや映画に出ないからこっちではマイナーな気がするな。 -- 名無しさん (2014-01-27 10:11:33) こいつ
とか。その人気の高さから中国ではスマホアプリ「デート・ア・ライブ 精灵再临 」がリリースされている。長らく日本版は配信はされていなかったが、日本向けとして再構成した「デート・ア・ライブ 精霊クライシス 」が2022年夏頃に配信されることが決定した。●登場人物【主要人物】五河士道C
ことだ。アメリカには屋根に瓦を敷いた家はほとんどないし、自動販売機もあまりない。また、被害の指標が少ないという問題も遭った。そこで、気象庁は日本向けに藤田スケールを改良することにした。こうして生まれたのが、日本版改良藤田スケールである。~竜巻への対策~肝心の対策であるが……無いに
くらいなら修正依頼も取り下げでいいかもね -- 名無しさん (2020-01-27 21:51:32) 辛いの好きで買ったことあったけど日本向けのはそこまで本気出してないのか言われてるほど辛くなかったから残念や。蒙古タンメンの方がよっぽどキツい -- 名無しさん (202
かもしれないけど -- 名無しさん (2016-04-25 23:54:16) ↑2 『ジェットフォースジェミニ』か…原題もこれだったが日本向けにわかりやすく変えたんだろうな -- 名無しさん (2021-11-09 21:55:51)#comment*1 当初は11月2
名無しさん (2021-04-14 10:12:28) しかもそれに加えてアニメ自体も海外ではウケず、後半13話と前半の一部は監督を変えて日本向けに作り直したために一部のキャラクターが突然豹変して別人になっているのがカオスに拍車をかけてたなぁ。その後製作していたスタジオは倒産し