Update 125283

　このページは Update 125283 を翻訳したページです。
　日付：2024年10月14日

バランス変更以外は省略する

バランス変更

一般

【 一般ユニット 】

• バトル エレファント（エリート含む）の転向耐性が 0 → 2 に増加し、最小/最大転向時間がゲーム内秒で +2.5 増加した。
• 石弓射手へのアップグレードコストが 175 F, 125 G から 175 F, 100 G に減りました。
• 重石弓射手へのアップグレードコストが 450 F, 400 G から 450 F, 350 G に減りました。

【 攻囲ユニット 】

• 破城槌の建物に対するボーナスを 125 から 150 に上げた。
• 強化破城槌の建物に対するボーナスを 150 から 160 に上げた。
• 装甲象の建物に対するボーナスを 75 から 90 に上げた。
• スコーピオン（重含む）の投射物が弾道学の恩恵を受けるようになりました。

【 防衛施設 】

• 杭柵の門の防御力を 2/2 から 2/4 に上げた。

【 市場 】

• 荷馬車と交易貨物船の衝突サイズ乗数を 0.5 から 0.25 に減らし、交易中にぶつかる可能性が低くなります。
• 市場の食料の交換レートが 100 から 115 に上昇しました。これにより、初期の食料価格が上昇し、売却時に得られる金が増加します。木材と石材の交換レートは変更ありません。
• 食料を 100 買うときの初期価格が 130 から 150 に上がった。
• 食料を 100 売るときの初期価格が 70 から 81 に上がった。

アステカ

• 軍事ユニットの作成を速くする文明ボーナスの効果が 11% → 15% に上がった。

ボヘミア

• 戦闘馬車の作成時間が 26 秒から 30 秒に増えた。

ビザンティン

• 火炎船とドロモス船の攻撃速度が上がる文明ボーナスの効果が 25% → 20% に下がった。

中国

• 畑の食料の量を増やすチームボーナス効果が、意図した量と若干異なる量を提供していた問題を修正しました。

ドラヴィダ

• ティリサダイの射程を 6 から 7 に上げた。

グルジア

• モナスパの HP を 75 から 70 に減らした。精鋭の方は 90 から 80 に減った。

フン

• 遊牧マップに出現するフン族の馬の移動速度が 1.2 → 1.05 に下がった。

クメール

• バリスタエレファント（精鋭含む）の投射物が弾道学の恩恵を受けるようなりました。

朝鮮

• 重装亀甲船へのアップグレードコストが 1000 F, 800 G → 650 F, 500 G に減った。
• 亀甲船の移動速度が 0.9 → 1.05 に上がった。重装の方は 1.035 → 1.05 に上がった。

ペルシア

• エレファント（エリート含む）の転向耐性が 0 → 2 に増加し、最小/最大転向時間がゲーム内秒で +2.5 増加した。

ポーランド

• 新しい文明ボーナス：血統と斥候系列のアップグレードの食料コスト -50%

ポルトガル

• キャラベル船（改良型含む）の作成時間を 36 秒から 25 秒に減らした。

東ローマ

• すべての文明のスコーピオンが弾道学の影響を受けるようになったため、スコーピオンに有利な文明ボーナスの文言が調整されました。

.