Update 78174

　このページは Update 78174 を翻訳したページです。
　日付：2023年3月8日

ゲーム

安定性とパフォーマンス

• エンパイア ウォーズに関連するクラッシュを修正しました。

ゲームプレイ

• ユニットが柵/壁/建物を通過できた問題を修正しました。

Xbox / X Cloud

安定性とパフォーマンス

• 町の中心が破壊された後に町のベル ボタンを押しても、ゲームがクラッシュしなくなりました
• Xbox ホームとゲーム アプリケーションを繰り返し切り替えると、ゲームがクラッシュしなくなりました。
• Ranked menu でマッププール画面を表示しているときにゲームがクラッシュしなくなりました。
• クロスインプット マッチメイキングのオンとオフを切り替えるときに発生する可能性があったクラッシュに対処しました。

一般

• チート/クイック タウント メニューをナビゲートしようとすると、検索メニューが開かないように修正しました。
• Xbox One / Xbox One S / Xbox One X での 3v3 および 4v4 のマッチとロビーに関する UI の問題に対処しました。
• サイトベースのコマンドが最も近いユニットを選択しない問題を修正しました。

UI

• 拡大されたミニマップのサイズを 1.75 倍に拡大し、遠くからのミニマップの読みやすさを改善しました。拡大されたミニマップは、コントローラーの右側のバンパーを押したままにすると、コンソール UI でアクセスできます。
• コントローラーを使用しているときに、チート メニューの代わりに建物の検索メニューがポップアップする可能性がある問題を修正しました。

ゲームプレイ

• コントローラーを使用して町の人の優先度を有効にして複数の建物の基礎をキューに入れると、村人が基礎を建設しない問題を修正しました。

ゲーム

• コンソールの最大ズームが 1.25 から 3 に増加しました。
• ゲーム内ボイスチャットのオーディオ設定メニューにトグルが追加されました。

文明バランス

一般

• 装甲象のHPを 200 から 180 に減らした。
• 攻囲エレファントのHPを 250 から 220 に減らした。
• 攻囲エレファントの騎兵アーマーを 8 から 10 に増やした。
• 攻囲エレファントの象アーマーを 18 から 20 に増やした。
• 攻囲エレファントのラムアーマーを 2 から 0 に減らした。

ボヘミア

• ホーフニツェのアップグレードコストを 950 F , 750 G から 1100 F, 800 G に増やした。
• ホーフニツェの範囲攻撃半径を 0.8 から 0.7 に減らした。

ブルゴーニュ

• 経済系アップグレードの割引率を 40% から 33% に減らした。

グルジャラ

• エリート チャクラム投擲兵は、コンドッティエーレに対して意図した 1 のボーナス ダメージを与えるようになりました
• 一部のユニットのボーナスダメージの四捨五入エラーを修正しました：
• ハサーの聖職者に対するボーナスが 16 から 17 に増えた。
• らくだ騎兵のらくだに対するボーナスが 6 から 7 に増えた。
• 重装らくだ騎兵の騎兵に対するボーナスが 26 から 25 に減った。
• 装甲象の建物に対するボーナスが 97 から 100 に増えた。
• 装甲象の攻囲兵器に対するボーナスが 32 から 33 に増えた。
• ジェニトゥールの射手に対するボーナスが 5 から 6 に増えた。
• エリートジェニトゥールの射手に対するボーナスが 6 から 7 に増えた。

ヒンドゥスタン

• 町の人のコストの割引率を 10/15/20/25% から 5/10/15/20% (暗黒/領主/城主/帝王) に減らした。

ポーランド

• フォルワルクの畑から即座に食料を集める割合を 10% から 8% に減らした。