ブライトリングの偽物を見分ける方法

ブライトリングは、頑丈な作りとエレガントなデザインが自慢の高級時計メーカーである。品質の時計のメーカーとしての評判のため、様々なブライトリングモデルの多くのファブリケーションは、市場を飽和させる。本物のブライトリングウォッチを購入する際には、これらの明確な細工の特徴に留意し、偽物に引っかからないようにしてください。

パート1

時計の文字盤の欠陥を識別する

1. フェイス上のロゴを見てみましょう。ブライトリングの時計は、翼のセット、または曲線の'B'の間に固定された錨を冠したロゴが印刷または適用されます。ロゴは、時計の文字盤の上部中央または側面のいずれかに存在することができ、ブライトリングの名前は時々下に印刷されています。文字盤に直接刻まれているとは限らず、ブライトリングは植字されたロゴも使用しています。ロゴが印刷されているか、異常に大きく表示されるか、またはあいまいな場合、それは偽物の可能性が高いです。

   • ブライトリングは時折、時計の秒針のカウンターウェイト上に小さな錨のシンボルを持っています。いくつかのモデル（例えばコルトa17350）は、このアンカーを持っていないまだ合法的です。このアンカーがなかったり、乱雑に印刷されている場合、あなたは偽物を扱っている "と述べている人々は知識がなく、ブライトリングについてのアドバイスを求めるときに距離を保つ必要があります。
2. カレンダー表示のどこを見るべきかを知る。ブライトリングのロゴの下のダイヤルを点検し、日付を表示するものを探します。いくつかのブライトリングは、彼らがストップウォッチを備えていることを意味します。ほとんどの本物のブライトリング時計のサブダイヤルは、クロノグラフの様々な測定値を表示するために使用され、どれも曜日や月を表示すべきではありません。あなたのブライトリング時計はカレンダー表示を持っている場合、それは別の、ウィンドウに表示されます。

   • 偽造時計は、ほとんどの場合、サブダイヤルのいずれかに直接曜日と月を表示します。
3. スペルミスを確認してください。慎重に文字の間違いのために時計の文字盤と裏面を調べます。ブライトリングの時計はスイスの起源であるため、時計のさまざまな部分は、しばしば模造品に間違ったスペルであるスイスの単語やスローガンが含まれています。偽物は、多くの場合、文字のファジーまたはピクセルの外観になる安価な印刷方法を利用するように、印刷の品質に特に注意してください。

   • ブライトリングの時計の文字はスイス語（時にはフランス語）で書かれているので、それはテキストのセクションがスペルミスされているかどうかを知ることは困難である可能性があります。本物のスペルや印刷方法を確認するためにオンライン本物のブライトリングモデルの画像を参照してください。
4. オープンハート」のデザインは疑ってください。時計の脱進機が見えるかどうかを確認してください。これは「オープンハート」ウォッチデザインとして知られているものです。脱進機は、時計の機械的な動きを調整するために使用される小さな装置です。ブライトリングはオープンハートのモデルを1つしか製造しておらず、その数は非常に限られています。もしあなたのブライトリングの時計が、その内部機構が丸見えであれば、それは間違いなくコピー品です。

   • ブライトリング・フォーベントレー・マリナー」は、オープンハートのデザインを持つ唯一のブライトリング・ウォッチです。
5. 針の動きを見るあなたの時計の針は、連続的なスイープモーションで動いていますか、それとも秒が経過するごとに別々の刻みがありますか？ブライトリングは、自動およびクォーツムーブメントの時計の両方を作る、広告の動きはカチカチ音のリズムと一致していることを確認してください。

パート2

品質指標のチェック

1. モデルとシリアル番号を確認します。時計のモデルとシリアル番号を確認するためにバンドを見渡します。ブライトリングは、バンド、ケーシング、またはその両方に、これらの製造詳細を時計の一つひとつに刻印しています。このユニークなスタンプが見つからない場合、またはスタンプに誤ったモデル番号やシリアル番号が記載されている場合、それは本物ではありません。

   • メタリックブレスレットのブライトリングは通常、ブレスレット自体にモデルとシリアルナンバーが刻印されていますが、レザーストラップのモデルによっては、バンドが交換された場合に備えて、時計の裏側に刻印されているものもあります。
   • また、本物のレザーストラップの時計には、素材によってフランス語で "cuir veritable"（本革）または "croco veritable"（ワニ革）と刻印されています。レプリカはこのディテールを省いたり、素材の種類を間違えたりする傾向があります。
2. まぶしさをテストする。光源に時計をかざすと、フェイスからグレアがあるかどうかを確認できます。本物のブライトリングのクリスタルは、それが反射する光の量を削減するためにアンチグレアコーティングで磨かれています。まぶしさはあまりないはずで、反射するものはクリスタルの色からわずかに青みがかったものになります。時計の文字盤がまぶしいほどまぶしい場合は、偽物と考えて間違いありません。
3. 時計の重さを感じてください。 時計を手に持って重さを確かめてください。それは頑丈な、ステンレス鋼の構造とその内部コンポーネントの品質のため、本物の時計はそれに満足のいく重さを持っている必要があります。レプリカの大半は安価な金属やプラスチックで製造されているため、軽くて壊れやすく感じられます。

   • 多くの異なるモデルが存在するが、ブライトリングの時計の平均重量は90〜120gの間です。
   • 重量は、時計の真正性の唯一の指標であるべきではありません、コピー品のメーカーは時々それらをより重くするために不必要な部品で彼らの時計を埋めるように。
4. 時計に証明書が付属しているかどうかを確認してください。時計を新品で購入する場合、技術仕様と製造元が記載された証明書が必ず付属しているはずです。証明書に記載されている情報は、時計の個々のコンポーネントを説明し、その多くは本物の時計と偽物を見分けるために使用することができます。模造品はこの証明書をわざわざ複製することはありません。

   • 中古のブライトリングを購入する際には、その時計に公式の証明書が付属しているかどうかを現在の所有者に尋ねてください。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された " How to Spot a Fake Breitling " を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。