生姜焼きの主な違いを説明する

赤毛の人を見て、どう表現したらいいのだろうと思ったことはないだろうか。ジンジャー（ginger）」という言葉もありますが、「レッドヘッド（redhead）」という言葉もあります...この2つの言葉は似ていて、同じように使われることが多いのですが、使い始める前に覚えておくべき重要な違いがあります。それぞれの定義と、赤毛の人を表現する際の正しい使い方をお伝えします。

知っておくべきこと

• 赤毛の人は、赤みがかったオレンジ色の髪を持ち、多くの場合、色白でそばかすのある肌をしています。
• 赤毛の人は、生まれつき、または毛染めによって赤茶色の髪をしています。
• 赤毛の人を赤毛と呼ぶのは問題ありませんが、本人の許可なくジンジャーと呼ぶのは一般的にNGです。

髪の色

1. ジンジャーは生まれつきオレンジ色の髪をしています。誰かが "ジンジャー "である場合、それは一般的に彼らの髪が赤よりもオレンジ色であることを意味します。つまり、髪を赤やオレンジに染めている人はジンジャーではありません。
2. 赤毛の人は、髪を染めているか、自然に赤毛になります。赤毛の人も生まれつき赤い髪をしていることがありますが、オレンジ色よりも赤茶色の方に近いかもしれません。同様に、赤毛の人は天然の赤毛ではなく、毛染めによって赤毛になることもあります。

肌の色

1. ジンジャーは一般的に、そばかすのある色白の肌をしています。赤毛の人が日焼け止めをたくさん必要とするのには理由があります！もしあなたが生姜の人を知っているなら、その人は色白で、顔や体にそばかすが散らばっているかもしれません。

   • 天然の赤毛の人（この場合はジンジャー）は、一般的にスコットランドかアイルランドに住んでいるか、スコットランドかアイルランドに先祖を持っています。 しかし、赤毛はどのような民族でも自然に発生する可能性があります。
2. 赤毛はどんな肌色でもあり得ます。自然に赤みがかった/オレンジ色の髪を持つ人とは異なり、赤毛は必ずしも色白や色白の肌を持っているわけではありません。特に赤毛になるには髪を染めるだけなので、赤毛はどんな肌色でもあり得るのです。

用法

1. ジンジャーは時に否定的な言葉とみなされることがある。誰かが誰かを「ジンジャー」と呼ぶとき、彼らは良い意味で言っていないかもしれません。残念ながら、ジンジャーという言葉は、赤毛の人を馬鹿にしたり、魅力的でないと言ったりするために使われることが多い。しかし、多くの人は中立的または肯定的な意味でも使う。
2. Redheadには、広範で中立的な意味合いがあります。誰かが赤毛であると言うことは、一般的に否定的な意味合いはなく、髪の色について話しているだけです。通常、赤毛は中立的な表現として使われます。

   • 赤毛の人はまれなので（人口の2％以下）、多くの人は赤毛の人を魅力的で美しいと感じる。とはいえ、「赤毛」という言葉は時に、過度に魅力的でセクシーな人を表すのに使われることもある。しかし、一般的には、この言葉には裏の意味はなく、単なる中立的な言葉です。

誰かをジンジャーと呼んでもいいのでしょうか？

1. いいえ、赤毛の人の多くは "ginger "と呼ばれることを好みません。ジンジャー」という言葉には否定的な意味合いがあり、しばしば侮辱として使われます。多くの赤毛の人は、"ginger "と呼ばれるのを嫌います。"redhead "とか "person with red hair "と言ってほしいのです。

   • 人それぞれで、ジンジャーと呼ばれてもまったく気にならない人もいるでしょう。しかし、用心するに越したことはありません。

誰かを赤毛と呼んでもいいのですか？

1. はい、一般的には赤毛と呼んでも問題ありません。赤毛という言葉には否定的な意味はないので、赤毛の人に使っても問題ありません。赤毛の人の髪の赤さが際立っている場合、その人を表現するのに使うことができます。

この記事は、CC BY-NC-SAの下で公開された " Explaining the Key Differences between Gingers and Redheads " を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。