ハワイアン・フラワーの着こなし方

プルメリアやハイビスカスといったハワイの花は、ファッションにユニークなタッチを与えてくれる。服装にアクセサリーとして加えるのは、まったく難しいことではない。

1

新鮮で大きめの花を選ぶ。果物や野菜と同じように、花も成熟期を過ぎると茶色い斑点や小さな穴が目立ち始めます。耳全体を覆うような巨大なハイビスカスは避けたい。

2

ネックレスを真似て、ハワイの花を身につける最もポピュラーな方法です。ハワイでは、レイは特別な日に贈るのではなく、日常的に身につけるアクセサリーです。自分でつけるのではなく、贈り主が「レイ」してくれるようにしましょう。

• バックパックやカメラのストラップなど、花や花びらを傷つける可能性のあるものを身につけているときは注意しましょう。
• 贈り主の目の前でレイを外さないことは、敬意を表すことです。

3

花のブレスレットを身につける。ハク・レイのように、花のブレスレットを手首につける。柔軟性があり、簡単に外せるように、最後の結び目を作る前にきちんとサイズを測っておくこと。

4

耳の後ろに花をつける。これはハワイの地元の人々の間で最も伝統的な方法です。ただし、花をつける耳の位置には意味がある。右側に花をつける女性は独身であることを示し、左側に花をつける女性は結婚または交際中であることを意味する。

• ヘアクリップかボビーピンで花を固定する。

5

ヘッド・レイをつける。ハク・レイ」と呼ばれ、シダ、プルメリア、ランなど、どんな花や葉でも使えます。ハク・レイは、帽子のように頭の上にゆったりと乗せることができる。

この記事は、CC BY-NC-SAで公開されている「 ハワイの花のつけ方 」を改変して作成しました。特に断りのない限り、CC BY-NC-SAの下で利用可能です。