Update 177723

　このページは、このアップデートを翻訳したページです。
　日付：2026年6月2日

（いろいろ省略）

バランス調整

一般

• スリンガー
• 作成コストが 70 F, 10 W から 50 F, 25 W に変わった。
• 転向耐性が 0 から 2 に増えた。
• チャンピ斥候系列
• チャンピ斥候系列の作成時間が 45/40/26/21 → 42/34/26/21 秒に変わった。
• チャンピ ランナー アップグレード コストが 120 F, 60 G → 90 F, 60 G に変わった。
• チャンピ ランナー アップグレードの研究時間が 50 → 40 秒に変わった。
• チャンピ ウォリア アップグレード コストが 200 F, 175 G → 150 F, 175 G に変わった。
• ショロトルの戦士
• 現在、次に示すのテクの影響を受けます：花戦争、ホルカン、布の盾、本草学、カシケ、ブタルマプ。

海軍

• 港の矢の最大数が 5 → 0/3/4/5 (暗黒/領主/城主/帝王)
• 港の船に対するボーナスが +3 → +0/2/3/4 (暗黒/領主/城主/帝王)
• 見張り台系列の船に対するボーナスを減らした。
• 見張り台 +6 → +5
• 監視塔 +8 → +7
• 防御塔 +9 → +8
• 海の塔の船に対するボーナスが +8 → +5 に減った。