04.Letting Off Steam I2 - VOX Machinae キャンペーンを日本語翻訳
04.Letting Off Steam【I2】BLUEI would like to speak with Neberu. I am not optimized to assist you. I should be assigned to a miner. Then, ever
04.Letting Off Steam【I2】BLUEI would like to speak with Neberu. I am not optimized to assist you. I should be assigned to a miner. Then, ever
Gandara Main Approachタイプ興味のあるポイント範囲内Front Lineガンダーラ・メイン・アプローチは、前線の興味のあるポイントです。Domain of KournaエリアAllied Encampment • Arkjok Farmlands • Bay
Gandara Western Approachタイプ興味のあるポイント範囲内Front Lineゲームリンク[&BGELAAA=]ガンダーラ・ウェスタン・アプローチは、前線の興味のあるポイントです。Domain of KournaエリアAllied Encampment • A
（英：Bengalis ）基本象と海軍の文明文明ボーナス：・次の時代に進むと、町の中心に町の人が 2 人出現する・近接騎兵は散兵に対して＋2 ボーナス ダメージを与える・象ユニットが受けるボーナスダメージ－25%。転向に対する耐性が向上・聖職者の防御力 ＋3 / ＋3・艦船の
skill now gains a duration increase from both the Inventions特性のElite Supplies と Alchemy特性のPotent Elixirsの両方から継続時間の増加を獲得するようになりました。Freeze Gr
nfusion_Slot.png 未使用のインフュージョンスロット— ゲーム内の説明取得[] Agony Resistance Study Supplies利用可能な接頭辞[]次の接頭辞を選択することができます：接頭辞ステータスBerserker+90 Power.png Pow
et の技術から派生した特殊な装置なしではアクセスすることはできないと述べています。報酬とアチーブメント[]Bag of Alliance Supplies は続けて敗北した Scarlet の軍隊から見つけることができます。これらのバッグは Refugee's Belongin
skill now gains a duration increase from both the Inventions特性のElite Supplies と Alchemy特性のPotent Elixirsの両方から継続時間の増加を獲得するようになりました。Freeze Gr
Gandara, the Moon Fortress 1Point of interest.pngGandara, the Moon Fortress の地図Gandara%2C_the_Moon_Fortress_locator.svgDomain of Kourna 内の場
（英：Poles ）基本騎兵文明文明ボーナス：・粉ひき所がフォルワルクに置き換わる （近くで建設した畑から即座に肉量の 8 ％を集める。養える人口が 5 増える。サイズは 3×3）・町の人が自動回復（1分間に、領主で10・城主で15・帝王で20）・石を掘る人が石材に
（英：Malay ）基本軍事属性：海軍文明ボーナス：・時代の進化速度＋66％・バトルエレファントのコスト 城主－25％、帝王－35%・歩兵用鎧のアップグレードが無料・簗（やな）のコスト－33％、保有資源量 3 倍チームボーナス：・港の視界＋100％ユニークユニット： カランビッ
テクノロジーの詳細情報。文明共通のものを記載します。固有テクノロジーについては各種文明ページを参考にしてください。 名称 効果 コスト 時間 領主の時代 暗黒の時代 → 領主の時代に進化する。 詳細 500 F
（英：Turks ）基本軍事属性：火薬文明ボーナス：・金を掘る人の作業速度＋20%・斥候系列の射撃防御力＋1 、アップグレードが無料・化学が無料・火薬を使うユニットの HP＋25%・火薬に関するテクノロジーの研究コスト－50%チーム ボーナス・火薬を使うユニットの作成速度 +2
elds safe は Arid Gladefields にあるレナウンハートです貢献する行動[]Awakened, Scarab を倒す。Supplies を集めて Supply Cart に運ぶ。Restless Exile を説得する。サークルの中まで Field Work
out ogres は Cadem Forest にあるレナウンハートです貢献する行動[]Ogre Pet House を破壊するOgre Supplies を破壊するOgre Territory Marker を破壊するOgre Weapon Rack を破壊するオーグと彼のペ
すCentaur Trebuchet, Centaur Weapon Rack, Centaur Supply Cart, Centaur Supplies, Weapon Rack, Supply Cart, Food Bowl を破壊する仲間を蘇らせる奴隷を解放する貢献するイ
（英：Goths ）基本歩兵文明文明ボーナス：・機織りが即座に研究される・町の人のイノシシに対する攻撃力＋5・狩りをする人が運べる肉の量＋10・狩猟された動物の食料が 20% 長持ちする（取れる肉の総量が増える）・歩兵のコストが割引される -15 / 20 / 25 / 30%
（英：Hindustanis ）基本らくだと火薬の文明文明ボーナス：：・町の人の作成コスト（暗黒－8％、領主－13％、城主－18％、帝王－23％）・らくだ騎兵の攻撃速度＋20%・火薬ユニットの防御力 ＋1 / ＋1・帝王の時代にキャラバンサライを建造できるチーム ボーナス：
（英：Celts ）基本歩兵と攻囲兵器の文明文明ボーナス：・木を切る人の作業速度＋15％・ケルトのユニットの視界内にいる家畜は盗まれない・歩兵の移動速度が上がる ＋5/10/15/20% (暗黒/領主/城主/帝王)・攻囲兵器（遠投投石機を含む）の攻撃速度＋25％チーム ボーナス
（英：Saracens ）基本らくだと海軍の文明文明ボーナス：・市場での取引手数料 5 ％（他文明30％）・市場の木材コスト－100・らくだユニットの HP＋25%・ガレー船の攻撃速度＋25％・輸送船の HP 2 倍、輸送能力＋20チーム ボーナス：・歩兵射手（散兵・ユニークユ
（英：Inca ）基本歩兵の文明文明ボーナス：・家 1 つで人口 10 人サポート・建物の石材コスト－15％（ゲーム開始時に建てる町の中心は除く）・軍事ユニットの食料コストが、暗黒－10% 領主－15% 城主－20% 帝王－25% になる。・町の人に鍛冶場の研究が適用される
（英：Cumans ）基本騎兵の文明文明ボーナス：・領主の時代に追加の町の中心を 1 つ建設可能（建造時間 4 分 30 秒）・騎乗ユニットの移動速度 領主＋5％ 城主＋10％ 帝王＋15％・射手育成所と騎兵育成所に必要な木 －75・攻囲兵器工房と破城槌を領主の時代から建造可能
（英：Tatars ）基本弓騎兵の文明文明ボーナス：・家畜から得られる食料＋50%・ユニットが敵より高い位置から攻撃した場合のダメージ＋25%・町の中心の建設完了時、羊が 2 頭生成される（城主の時代以降）・弓懸、パルティア戦術が無料チーム ボーナス：・弓騎兵系列の視界＋2ユニ
（英：Khmer ）基本攻囲と象の文明文明ボーナス：・建物を建造せずに時代進化、及び建物をアンロックできる。・耕す人が食料の保管に粉ひき所や町の中心を必要としない・代わりに畑農民の労働率が 5% 減る・バトルエレファントの移動速度＋10％・町の人が家に駐留できる。チーム ボーナ
ear Kraal は Hunter's Gorge にあるレナウンハートです貢献する行動[]オーグと彼らのペットを倒すOgre Food Supplies を破壊するWounded Soldier を蘇らせるOgre Weaponrack を破壊する完了時のメール[]Vangu
（英：Slavs ）基本歩兵と攻囲兵器の文明文明ボーナス：・畑を耕す人の作業速度＋15％・放火とギャンベソンが無料・攻囲兵器工房ユニットの作成コスト－15％・聖職者の移動速度＋20%チーム ボーナス：・軍事施設が養える人口を 5 増やすユニーク ユニット： ボヤール / 精鋭（
（英：Spanish ）基本火薬と聖職者の文明文明ボーナス：・町の人が建造する作業速度＋30％（ゲーム開始時に建てる町の中心を除く）・研究したテクノロジーごとに 20 ゴールドを獲得・鍛冶場でのアップグレードに金が不要・砲撃手・大砲の攻撃速度＋18％・弾道学の研究がキャノンガレ
k を倒す。Sand Eel Nest からケーンの石を取って Cairn Marker に運ぶ。Supply Cache でネズミ殺して Supplies を Supply Cache に戻す。それらの近くにある Pile of Loose Sand を使って Supply C
（英：Italians ）基本射手と海軍の文明文明ボーナス：・時代進化のコスト－15％・歩兵射手とコンドッティエーレの近接防御力と飛び道具への防御力が＋1・港と大学のテクノロジーのコスト－33％・火薬を使うユニットのコスト－20％・漁船のコスト－15％チーム ボーナス：・帝王の
ter Shatterstrike • Branded for Termination • Deep Trouble • Save Our Supplies • Scratch Sentry Defense • Southsun Crab TossPvE Puzzle(インスタン
変装を受け取るために Scholar Olenn に話しかけるまだ形を成さないアースエレメンタルを拾って現れたエレメンタルを倒すGrawl Supplies を破壊する木の枝と対話するGrawl を倒す貢献するイベント[] Kill the grawl shamans to di
Help pacify Tyler's Bivouac for settlers場所Bento Canyon(Fields of Ruin)レベル34レナウンNPCLieutenant Tylerアシストあなたはタイラーの露営の安全を助けました。Scout (map icon).
Help Warden Brulians clear undead creatures from the area場所Morgan's Spiral(Caledon Forest)レベル5レナウンNPCWarden Bruliansアシストあなたは Warden Brulians
Help stabilize the front line場所Front Line(Domain of Kourna)レベル80レナウンNPCRytlock Brimstone報酬20,320 Experience.png675 3 Silver_coin.png 38 “目覚め
Help Priory Explorer Plinx clear Risen from the chopper landing zone場所Fields of Gold(Cursed Shore)タイプEvent swords (tango icon).pngダイナミックイベント
t the Bloody Buccaneers は The Thunderhorns にあるレナウンハートです貢献する行動[]Pirate Supplies, Pirate Cannon を破壊するPirate を倒すPirate Cannonball を拾って投げつける貢献する
Help Sage Zende defeat the colossal Mordrem thrasher and power up the pylon場所Northwatch Descent(Auric Basin)タイプEvent boss (tango icon).pngグル
Help Pact Explorer Erikk battle the Dragon Tribe grawl場所Arundon Vale(Frostgorge Sound)レベル71レナウンNPCExplorer Erikkアシストあなたは Pact Explorer Erikk
（英：Aztecs ）基本歩兵と聖職者の文明文明ボーナス：・最初の町の中心を完了した後、50 の追加ゴールドを受け取る・町の人が運べる資源＋3・軍事ユニットの作成速度＋11％・修道所で研究したテクノロジー 1 つにつき聖職者の HP＋5チーム ボーナス：・聖遺物が生み出す金＋3
Help Explorer Plinx clear Risen from the chopper landing zone場所Fields of Gold(Cursed Shore)タイプEvent swords (tango icon).pngダイナミックイベントレベル80前提
（英：Ethiopians ）基本射手の文明文明ボーナス：・次の時代に進むと、食料＋100・金＋100 を獲得する・射手系列の攻撃速度＋18%・長槍兵のアップグレードが無料チーム ボーナス：・前哨地の視界＋3 、石材コストが不要ユニーク ユニット： ショーテルウォリアー / 精
Help First Haven's residents deal with the undead場所Traveler's Dale(Gendarran Fields)レベル26レナウンNPCClerk Ulvaアシストあなたはファーストヘイヴンの居住者を助けましたScout (
ウンハートです貢献する行動[]洞窟にいる Separatist を倒す爆薬を盗んで Jahr Duskrend に渡すSeparatist Supplies を破壊する完了時のメール[]Mail.pngJahr Duskrendよくやった《キャラクター名》分離主義者の一団は何を考
the Modniir homeland は High Timber Claim にあるレナウンハートです貢献する行動[]Modniir Supplies, Modniir Weaponrack, Centaur Catapult を破壊する囚人を解放するRock Dog, H
ter Shatterstrike • Branded for Termination • Deep Trouble • Save Our Supplies • Scratch Sentry Defense • Southsun Crab TossPvE Puzzle(インスタン
ter Shatterstrike • Branded for Termination • Deep Trouble • Save Our Supplies • Scratch Sentry Defense • Southsun Crab TossPvE Puzzle(インスタン
（英：Koreans ）基本守備および海軍文明文明ボーナス：・石を切り出す人の作業速度＋20％・射手と歩兵の木材コスト－50%・射手用鎧のアップグレードが無料・塔のアップグレードが無料（砲台の研究には化学が必要）・軍艦の木材コスト－20%チーム ボーナス：・町の人の視界＋3ユニ
Garden of Dusk, The Grove選択可能なステータスを持つレベル80のEレアバリアントは Zinn's Research Supplies からドロップします戦利品のバリアントには、次の接頭辞があります：Malign (Condition Damage) レベル
（英：Malians ）基本歩兵文明文明ボーナス：・建物の木材コスト－15％（畑とゲーム開始時に建てる町の中心を除く）・町の人が運べる金の量＋10%・戦士育成所ユニットの射撃防御力が領主＋1 城主＋2 帝王＋3チーム ボーナス：・大学の作業速度＋80％ユニーク ユニット： グベ
Icon Emoji 026 Qiqi Secretly observing.pngこの記事はあなたの編集を待っています！！編集 ボタンをクリックして、知っていることを追加しましょう！概要「獅子の血」ディシアの任務の幕任務の種類任務の章伝説マンティコア幕一必要な条件必要な冒険ラン