オマージュ

登録日：2011/05/21(土) 07:39:27
更新日：2023/12/18 Mon 10:41:24
所要時間：約 3 分で読めます

---

▽タグ一覧
オマージュ パロディ 創作 ネタ 技法 二次創作 アニメ 漫画 ドラマ ゲーム 音楽 映画 絵 イラスト インスパイア パクリだろ？ ←違うオマージュです オマージュ≠盗作 一時創作

---

オマージュ(仏:hommage)とは､敬意や尊敬を意味するフランス語である。
アニメなどの分野においては､尊敬する人物や作品に影響を受け、似たモチーフの作品を創作する事又は技法を指す。
自身の作品を元ネタとする場合は「セルフオマージュ」と呼ばれる。

好きな監督や作品などへの敬意や愛情を示すために､その作品をイメージさせる映像(演出)を挿入するわけなのだが、
同時に技術やセンス、なにより愛が試される手法である。

単に方向性が近いだけだったら、「インスパイア」「フォロワー」「○○ライク」という言葉が使われる。

シリーズ物のアニメやゲームなどでは、過去の作品を見たり、
プレイした人だけに分かる、思わずニヤリッとするような粋な計らいがあったりする。
（ラーゼフォンのように半公式で開き直っている特殊な例もある。）

別にシリーズ物に限った話ではないが、元ネタを知らない人にとっては、何のことだかさっぱり分からないことでもある。
が、好きな監督や思い入れのある作品のオマージュと分った時には、その作品への愛もまた増すというものである。

似たような言葉に「パロディ」があるが、こちらは別作品を引用・元ネタとした風刺を指す。
日本では、そこから転じて別作品を引用・元ネタして笑いを取る事もパロディと呼ばれる。

追記・修正お願いします。

---

&link_up(△)メニュー
&link_copy(text=項目コピー) &link_diff(text=項目変更点)&link_backup()&link_upload(text=アップロードページ)

---

[#include(name=テンプレ3)]

なに？　この項目！　○○○のパクリじゃないか！

よく話題になるのが「盗作(パクリ)」との違いである。
パクリとの違いは「元ネタに対する敬意の有無」「作者が元ネタを認めるかどうか」が論争の主軸になりがち。
俗に、
「バレたら困るのがパクリ、バレてくれないと困るのがパロディ、バレると嬉しいのがオマージュ」
と言われていたりする。
なお、日本国内では法律上の境界線は曖昧。
オマージュと明言したもの訴訟沙汰になるケース、逆にあからさまなパクリと言われていても放置されるケースもある。

また、

• 法整備が進んでない以上、権利者本人であっても判断が難しい。
• 現代の創作は、他作品の影響があって成り立っている(多少の影響は仕方ない)。
• 創作物が多数溢れている現代では意識せずに似てしまう事もある。
• パクられた側も実は過去に盗作じみた事をしている。
• 上記に伴う訴訟合戦や批判を避けたい(自身の作品に盗作疑惑が出る事を恐れる)。
• 穏便に済ませる(あっさり許す)事で、世間に「懐が深い人」「優しい人」という印象を与える
• 争う労力を創作に回したい(訴訟を起こすにも多額の費用と長い時間が掛かる)。
• 実際に裁判沙汰になる前に水面下で解決してしまう。

といった事情から、実際に裁判沙汰にまでなるケースは少ない。
だからといってパクって良いわけではないが……。

また、著作権法は原則親告罪(元ネタ側の行動次第)*1である為、外野が騒いだ所で徒労に終わるケースも多い。

愛のない「オマージュ」は、というか愛がない、敬意がない時点で「オマージュ」とは呼べるものではないのだが……。
絶対に許さない。

そして、シリーズ物でこれが行われた場合、悲劇が巻き起こされることがある。

今まで見て、プレイしてきた作品への愛がある以上、到底許せるものではなかったりする。
絶対に許さない！

「パクリ」をした作品への憎しみへと変わるかもしれないのだ。
絶対に許さない！！

が、過去作品を知らない人にとっては、何に怒っているのかがさっぱり分からなかったりする。

正義と信じ、分からぬと逃げ、知らず！　聞かず！！　その果ての終局だ！　もはや止める術などない！！

(『機動戦士ガンダムSEED』
ラウ・ル・クルーゼ)

来るべき対話の始まり。
それは、人類の目覚め──

(『劇場版 機動戦士ガンダム00-A wakening of the Trailblazer-』)

「パクリ」と言われないために追記・修正お願いします。

[#include(name=テンプレ２)]

この項目が面白かったなら……＼ポチッと/
#vote3(time=600,2)

[#include(name=テンプレ3)]

▷ コメント欄

• ウルトラマンの「故郷は地球」のオマージュが「アルジェントソーマ」だと聞いた。 -- 名無しさん (2014-05-13 09:49:45)
• 某KのラストステージBGM（パクリ）某2次Zのむせる行進曲（オマージュ） -- 名無しさん (2014-05-13 15:21:58)
• オマージュと言えば真っ先に思い浮かぶのはオーガンダムだな -- 名無しさん (2014-05-13 15:55:44)
• メタルダーだ -- 名無しさん (2014-05-13 15:57:39)
• パクリじゃなくてオマージュなんです！信じてください！ -- 名無しさん (2014-05-13 16:52:40)
• シリーズ物で初代のオマージュをやると、大体劣化作が出来上がる。 -- 名無しさん (2014-05-13 17:21:29)
• ↑その狭き門をくぐった作品は逆にすばらしくなると思う -- 名無しさん (2014-05-13 17:22:53)
• 「アトランティス」は「不思議の海・・・・」いやなんでもない。 -- 名無しさん (2014-05-13 17:24:03)
• ↑↑その意見に反論は一切無いけど、そのせいで新参と古参で争いが起きるというジレンマが・・・ -- 名無しさん (2014-05-13 17:27:32)
• オマージュは愛と腕。上っ面のそのまた上の皮のごとき薄っぺらい安易なもので、且つ下心があるものは見え見えだから -- 名無しさん (2014-05-13 19:01:27)
• ↑2 シリーズもの特有のジレンマだよね。オマージュ作品に限らず。全作品好き(嫌いな部分ももちろんあるけど)って立場にいると一番辛い -- 名無しさん (2014-05-13 19:05:09)
• ～の一番長い日とかね -- 名無しさん (2014-05-13 19:11:35)
• タランティーノ作品見ればオマージュの意味が理解できるはずさ -- 名無しさん (2014-05-13 19:12:39)
• オマージュって言ったらツマヌダ格闘街だな -- 名無しさん (2014-05-13 21:47:06)
• 沙耶の歌はいいオマージュ。 -- 名無しさん (2014-05-13 21:58:13)
• エグゼブの最期はシロッコのオマージュ -- 名無しさん (2014-05-13 22:02:50)
• それと、カブトのキャストオフはイナズマンのオマージュ -- 名無しさん (2014-05-14 06:08:02)
• シリーズ作品の最新作が過去作のセルフオマージュをはじめると「ああ、長期シリーズになったんだなぁ」という感じがする -- 名無しさん (2014-05-14 13:06:46)
• オマージュというとラギュ･オ･ラギュラかなあ。スタッフの暴走が本家公認になった例。 -- 名無しさん (2014-05-14 13:54:36)
• 進撃の原作者の話を思い出す -- 名無しさん (2014-05-14 21:24:59)
• OOOはハリケンジャーのオマージュという説を見たことがある。 -- 名無しさん (2014-05-14 21:41:29)
• 進撃の巨人（マヴラヴオルタ）、世界樹の迷宮（ウィザードリィ）、セラフィックブルー（ショーシャンクの空に）辺りは本当にいいオマージュだと思う。あとラギュ様はどちらかというとパロディの範疇のような……。 -- 名無しさん (2014-06-20 07:19:56)
• K9999は･･･？ -- 名無しさん (2014-08-29 19:58:45)
• 最後のクルーゼのセリフww　オマージュがいきすぎると人類滅亡してしまうのか。なんておそろしい……(ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ -- 名無しさん (2016-07-08 07:29:16)
• みんなが知ってるものをイジるのがパロディ -- 名無しさん (2016-07-08 07:41:37)
• 外観のオマージュだが、過去のヒーローをモデルにした怪人とかはモチーフに気づくとニヤッとしてしまう。ドラゴンフライアンデッド(仮面ライダーv3)ローズオルフェノク(ハカイダー)とか。 -- 名無しさん (2016-12-06 22:48:27)
• ↑３　実際の所パクリ上等になると他国のものは入ってこないし自国の文化は育たないし…になってしまう。某国なんかが良い例 -- 名無しさん (2017-08-09 15:47:19)
• 愛があるって何だろうと自分なりに考えてみたが、「その要素のどこに人気があるか分かってるかどうか」と言うことなんだろうか。分かっているならば消費者にとっては親近感が湧くから好意的に受け止められるが、分かって無かったならば人気のつまみ食いだけされたようで反感を覚える、と言う感じで。 -- 名無しさん (2019-10-13 12:49:12)
• 荒らしコメントを削除しました -- 名無しさん (2019-10-20 10:50:14)
• 元の意味を考えるとリスペクトとオマージュは全く一緒なんだな…知らんかった -- 名無しさん (2019-10-20 13:23:15)
• ( アニメ版･第145話での )ケロロ軍曹「これ( 劇中でやった作戦 )は～リスペクトでオマージュだってぇぇぇ～( 泣 。」 -- 名無しさん (2020-05-09 10:58:46)
• バレたら困るのがパクリに対して、「バレないと困るのがパロディ」の方が分かりやすいと思うんだけどな。　パロネタは気づいてくれないと意味不明になったりして困る事多いし。 -- 名無しさん (2020-06-13 09:23:43)
• オマージュも「ばれないと困る」ところはある。後になってパクり呼ばわりされたり、逆に本家の方がパクり呼ばわりされたり…… -- 名無しさん (2023-01-15 21:53:41)
• 「宇宙刑事面白いやん！オマージュしたろ！」つ[ロボコップ]→「目には目を、オマージュ作にはオマージュ作を」つ[機動刑事ジバン]という流れ好き -- 名無しさん (2023-01-15 21:58:39)
• 大張正己とかがよく昔の名作ロボットアニメの合体バンクとか必殺技バンクをそのまんまなぞっただけのバンクシーンをオマージュだって言って現行作品にぶち込むけど、ああいうのホントやめて欲しい… -- 名無しさん (2023-01-15 22:00:26)
• ↑消費者の中で一番金を持ってる層にはウケるからなー。商売上の理由で強いられたオマージュなんじゃないかと -- 名無しさん (2023-01-15 22:06:19)

#comment

*1 一部が非親告罪化されているが、あくまでも海賊版に対する非親告罪であり、盗作が摘発される可能性は低いと言われている。