「原語」を含むwiki一覧 - 6ページ

刑事コロンボ - ユニバーサル・ピクチャーズ Wiki

2年10月15日1973年5月27日2010年3月13日悪の温室The Greenhouse Jungle蘭栽培家ジャービス・グッドウィン(原語ではグッドランド):レイ・ミランド臼井正明石田版:小林修ブラッドフォード・ディルマンボブ・ディシーサンドラ・スミスボリス・セイガルジョナ

1941_(映画) - ユニバーサル・ピクチャーズ Wiki

イクロイド内海賢二ウォード・ダグラスネッド・ビーティ大平透ワイルド・ビル・ケルソー大尉ジョン・ベルーシ熊倉一雄アキロー・ミタムラ中佐三船敏郎原語音声ウォルフガング・フォン・クラインシュミット大佐クリストファー・リー千葉耕市チャック・ストレッチ・シタースキートリート・ウィリアムズ羽

スター・ウォーズ/フォースの覚醒 - Movies Wiki

ジョージ・ルーカスは、当初、総指揮的な立場として参加する予定だったが、自身のプロットをディズニー側から拒否され、最終的に製作現場から退いた。原語の副題『The Force Awakens』は、現地時間の2014年11月6日にSTAR WARS公式Twitterアカウントなどで正式

ナラカ_SR4 - DESTINY ウィキ

とは、サンスクリット語で「地獄」や仏教用語の「八大地獄」を意味する。日本語の「奈落」(ならく) とほぼ同じ意味であり、「奈落」の由来となった原語でもある。参考文献[]↑ 1.01.11.2 Foman123 (20 June 2014) YouTube: Destiny Alph

オーロラの槍 - DESTINY ウィキ

PlayStation 4版でのみ入手できる時限独占コンテンツである。[2]『週間ファミ通2014年9月18・25日合併号 特別小冊子』では原語 Aurora Wake に対して「オーロラの槍」という日本語名で紹介されているが、原語の名称が変わったのか、これが正式な日本語名称にな

1941_(映画) - ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメント Wiki

イクロイド内海賢二ウォード・ダグラスネッド・ビーティ大平透ワイルド・ビル・ケルソー大尉ジョン・ベルーシ熊倉一雄アキロー・ミタムラ中佐三船敏郎原語音声ウォルフガング・フォン・クラインシュミット大佐クリストファー・リー千葉耕市チャック・ストレッチ・シタースキートリート・ウィリアムズ羽

カンフー・パンダ - パラマウント映画 Wiki

ロー and ジャック・ブラック(日本語吹き替えはHey! Say! JUMPの「カンフーの戦い」と「Your Seed」)キャスト[]役名原語版声優日本語版声優ポージャック・ブラック山口達也(TOKIO)シーフー老師ダスティン・ホフマン笹野高史タイ・ランイアン・マクシェーン中尾

ランゴ - パラマウント映画 Wiki

 表・話・編・歴 『ランゴ』(原題: Rango)は、ゴア・ヴァービンスキー監督による2011年のアニメーション映画である。キャスト[]役名原語版声優ランゴジョニー・デップラースビンスアイラ・フィッシャープリシラアビゲイル・ブレスリン首長ネッド・ビーティロドキルアルフレッド・モリ

ヒックとドラゴン_(映画) - パラマウント映画 Wiki

上げている[1]。また、このヒットを受けて続編の制作が決定した。公開は2013年を予定している[2]。キャラクター・声の出演[]キャラクター原語版声優日本語吹替版声優ヒック(Hiccup)ジェイ・バルチェル田谷隼族長の息子である見習いバイキングの少年。皮肉っぽい独特のユーモアで、

カンフー・パンダ2 - パラマウント映画 Wiki

MAXを含む3Dで上映される。原題は当初『Kung Fu Panda: The Kaboom of Doom』とされていた。キャスト[]役名原語版声優日本語版声優マスター・ポージャック・ブラック山口達也[2]シーフー老師ダスティン・ホフマン笹野高史マスター・タイガーアンジェリーナ

コブラ_(映画) - Movies Wiki

き飛ばしてやる!」と喚く強盗犯に対するコブラの返答が「やれよ、俺の店じゃねぇ」(ビデオ&DVD版字幕とテレビ朝日版吹き替え)とされているが、原語では「Go ahead,I Don't shop here」であり、直訳すると「やれよ、俺はココでは買い物はしない」となる。コブレッティ

ターミネーター2 - Movies Wiki

からダイソンがそれを取り出しに金庫に行くまでのシーンと、ジョンが盗んだカードでATMから金を引き落とすシーンの最初の部分の吹き替えが欠落して原語に戻っている。拡張特別編の2シーンについてはテレビ放送されたことがないので元々吹き替えは存在していない。ターミネーター2 プレミアム・エ

ウェポンアップグレード - DESTINY ウィキ

事を編集してください。下記では、確認されているウェポンのアップグレードの一覧を示す。ウェポンのアップグレード項目一覧アイコンアップグレード名原語解説高密度バリスティクスAccurized Ballistics射程距離と威力を強化する。反動が大きくなる。アグレッシブ・バリスティクス

レイダース/失われたアーク《聖櫃》 - プリキュア Wiki

ッテ・レムコフ千葉順二丸山詠二ファヤースアド・メソウディ巴菁子竹口安芸子一等整備士パット・ローチ島香裕整備士グレン・ランドール・Jr小島敏彦原語音声2人組のドイツ兵?広瀬正志堀内賢雄学生堀越真己大門夏子役不明又はその他田原アルノ幹本雄之森一佐々木みち代佐藤ユリ大谷育江下山吉光白熊

ダックテイル・ザ・ムービー/失われた魔法のランプ - プリキュア Wiki

を使ってくる。PC版では力を失い、引き上げるがPS2版では幼い子供になり、そのまま流されていった。実はかなりのグルメらしい。キャスト[]役名原語版声優日本語吹き替えスクルージ・マクダックアラン・ヤング北村弘一ヒューイ / デューイ / ルーイルシー・テイラー坂本千夏ランチパッド・

スタジオジブリ - ゲーム情報ウィキ

。紅の豚においてエンジンにGHIBLIの名前もあり、宮崎駿の思い入れがうかがえる。宮崎駿の思い込みから「ジブリ」となったが、「ギブリ」の方が原語に近い発音である(イタリアのマセラティ社の乗用車ghibliは日本でも1970年代から「ギブリ」と呼ばれている)。スタジオジブリのマーク

ロビン・フッド_(1973年の映画) - プリキュア Wiki

ン・フッドを付け狙っている。トリガー、ナッツィ(ハゲタカ)シェリフの部下。アラナデール(ニワトリ)吟遊詩人。本作の狂言回し。キャスト[]役名原語版声優日本語吹き替え劇場公開版ポニー/バンダイ版ロビン・フッドブライアン・ベッドフォード大宮悌二江原正士リトル・ジョンフィル・ハリス郷里

ワルキューレ - ゲーム情報ウィキ

たものと考えられる[1]。日本語として定着した「ワルキューレ」は、Walküre のドイツ語での発音「ヴァルキューレ」に由来する。北欧神話の原語である古ノルド語では、単数形が valkyrja(ヴァルキュリア、ヴァルキュリャ)、複数形は valkyrjur(ヴァルキュリウル)で、

カンフー・パンダ2 - ジャッキー・チェン Wiki

して「龍の戦士」となったパンダのポーが、カンフーを抹殺して中国の支配を目論むシェン大老を相手にマスター・ファイブと共に戦う。キャスト[]役名原語版声優日本語版声優マスター・ポージャック・ブラック山口達也[1]シーフー老師ダスティン・ホフマンマスター・タイガーアンジェリーナ・ジョリ

宇宙空母ギャラクティカ - ドラマウィキ

リアンクロフト:ロイ・シネスボーラ:ロバート・フィーロセイン:ジェイムズ・オルソンライター指揮官:ロイド・ボクナーオープニングナレーション(原語版):パトリック・マクニー吹替版ナレーター:若山弦蔵吹替版次回予告ナレーター:富山敬日本語吹替版スタッフ日本語版制作:東北新社演出:小柳

刑事コロンボ - ドラマウィキ

2年10月15日1973年5月27日2010年3月13日悪の温室The Greenhouse Jungle蘭栽培家ジャービス・グッドウィン(原語ではグッドランド):レイ・ミランド臼井正明石田版:小林修ブラッドフォード・ディルマンボブ・ディシーサンドラ・スミスボリス・セイガルジョナ

ドランクモンキー_酔拳 - ジャッキー・チェン Wiki

る。東映版では、飛鴻は「ヒコウ」、鉄心は「テッシン」等と名前は全て日本語読みになっている。新アフレコ版では「フェイフォン」「ティッサム」など原語に近い発音になっている。冒頭のクレジットシーンは、香港公開版の仇役の鉄心が標的の武芸者を襲うシーンではなく、ジャッキー扮するフェイフォン

モナ・シンプソン - シンプソンズ Wiki

モナ・シンプソン性別女性状態生きている。親族ホーマー・シンプソン (息子)声優日本語版吉田理保子原語版マギー・ロズウェル『モナ・シンプソンズ』(モナシンプソン)は、テレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』に登場するキャラクター。ホーマーの実母。特に記載のない限り、コミュニティのコンテン

ニュージェネレーションカートゥーンズ - Movies Wiki

ネフシーアニメーション制作ディズニー・テレビジョン・アニメーション製作ディズニーXD放送局ディズニーXD放送期間{{{放送開始}}} -役名原語版日本語吹替版トッパー・D・クックーアル・ヤンコビック関智一特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下

刑事コロンボ - Movies Wiki

2年10月15日1973年5月27日2010年3月13日悪の温室The Greenhouse Jungle蘭栽培家ジャービス・グッドウィン(原語ではグッドランド):レイ・ミランドNHK版:臼井正明石田版:小林修ブラッドフォード・ディルマンボブ・ディシーサンドラ・スミスボリス・セイ

ロッキー5/最後のドラマ - Movies Wiki

しく嫌っていたことでも有名である。脚注[]↑ 普段はトミー・ガンと呼称されているが、リングではトミー・“ザ”マシン・ガン。↑ 但し、2作品(原語版のみ)と本作だけ劇中でトニーと呼称されている。これはジョージ・ワシントン・デュークと区別するためだと思われる。外部リンク[]MGM 公

思い出の復刻版 - Movies Wiki

ットされていた部分もカットとなっている。ブルーレイはディスクが1枚になり、本編ディスクに吹替音声も収録しているが、放送当時カットされた場面は原語音声と字幕で対応する。パッケージデザインのジャケットは、日本公開当時の告知ポスターが使われている。ブルーレイのタイトルには近代映画社の協

ファンタスティック_Mr.FOX - 20世紀フォックス Wiki

。ロアルド・ダールの児童文学『父さんギツネバンザイ』を原作としており、ウェス・アンダーソンが初めて監督したアニメ作品である。声の出演[]役名原語版声優日本語吹き替えMr. フォクシー・フォックスジョージ・クルーニーMrs. フェリシティー・フォックスメリル・ストリープアッシュ・フ

ホーマー・シンプソン - シンプソンズ Wiki

テレビアニメシリーズ『ザ・シンプソンズ』に登場する人物で主人公。シンプソン家の父親。年齢は38歳。おうし座。コンタクトレンズ着用。 声優は,原語版ではダン・カステラネタが務める。日本語版では大平透が務めていた。バイオグラフィー[]ホーマー・ジェイ・シンプソンは、エイブラハム・シン

パティ・ブービエ - シンプソンズ Wiki

パティ・ブービエ性別女性状態生きている髪色紫職スプリングフィールド車両局員親族マージ・シンプソン (妹)声優日本語版鈴木れい子原語版ジュリー・ガブナー『パティ・ブービエ』(パティブービエ)は、テレビシリーズ 『ザ・シンプソンズ』に登場するキャラクター。マージ・シンプソンンの姉。特

セルマ・ブービエ - シンプソンズ Wiki

マ・ブービエ性別女性状態生きている髪色紫親族パティ・ブービエ (姉)マージ・シンプソン (妹)リン・ブービエ (養子)声優日本語版一城みゆ希原語版ジュリー・ガブナー『セルマ・ブービエ』(セルマBourver)は、テレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』に登場するキャラクター。パティ・ブ

ウォーヘッド・ベニール - DESTINY ウィキ

ェポンアップグレード。アンコモン、レア、レジェンダリーのロケットランチャーにつく強化。ウェポン[]ヒントとコツ[]トリビア[]「ベニール」の原語 "vernier" は「バーニア」のことであり、副尺やノギスのような計測器を意味する。航空宇宙工学では、「バーニアスラスター」のように

ウェポン - DESTINY ウィキ

するのに必要なプレイヤーのレベル指定されている。[3] さらに、各ウェポンには、下記のようなステータスがある。[3]ウェポンのステータス名称原語解説攻撃力Attack高レベルの敵にどれだけダメージを与えられるかを示す値。この値が低いと高レベルの敵にはほとんどダメージを与えることが

Foals - マイリトルポニー Wiki

子供の頃のチアリー子供(子供ポニー、お子ちゃまポニー[1]、原語:Foals)は、ポニーの中で乳幼児からティーンエイジャー付近の年齢に当たるポニーのことを指す。はっきりとした区別はついていないが、体型や等身の点から子供と大人のポニーの間には明確な違いがある。用語「赤ちゃん」のパウ

Flurry_Heart - マイリトルポニー Wiki

abitha St. Germain (英語)Serena Clerici (イタリア語)フルーリーハート(フラリーハート、フルリーハート、原語:Flurry Heart)は、シャイニングアーマーとプリンセスケイデンスの間に生まれた女の子のアリコーンである。初めて存在が言及された

Golden_Oak_Library - マイリトルポニー Wiki

ジ「Golden Oak Library」は、記事の情報が不足しています。翻訳・項目の追加などをして優先的に加筆してください。図書館図書館(原語:Golden Oak Library)は、かつてポニービルに存在していた蔵書施設である。シーズン1からシーズン4までトワイライトスパー

Friendship_lessons - マイリトルポニー Wiki

イトスパークル:この事を手紙に書くべきですか? プリンセスセレスティア:その必要はありません。忘れないでしょうから。 キューティーマーク物語原語版ではトワイライトが最後にセレスティアに以下の内容の手紙を書く場面があるが、日本語版では全てカットされている。Dear Princess

Ponyville_Schoolhouse - マイリトルポニー Wiki

の学校(Ponyville Schoolhouse)は、ポニービルに存在する仔馬向けの教育施設である。チアリーが教師をしている。校舎の外観は原語版のオープニングで登場するが、内部の様子はあたしのキューティーマークで初めてその様子が描かれた。目次1 概要2 登場キャラクター2.1

Family_and_relatives - マイリトルポニー Wiki

この採石場はMagic Duelでトリクシーの回想に登場し、トリクシー自身がこの採石場で一時期働いていた。日本語版では標準語で喋っているが、原語版のHearthbreakersでは二人ともかなり古い英語で喋る様子が描かれている。四姉妹Pie_sisters_staring_at_

Sweet_Apple_Acres - マイリトルポニー Wiki

Acres」は、記事の情報が不足しています。翻訳・項目の追加などをして優先的に加筆してください。スイートアップル農園スイートアップル農園(原語:Sweet Apple Acres)は、ポニービル近傍に位置する果樹園および菜園である。主として家屋や納屋、リンゴ園が内部にあり、アッ

Sunburst - マイリトルポニー Wiki

g情報不足:このページ「Sunburst」は、記事の情報が不足しています。翻訳・項目の追加などをして優先的に加筆してください。サンバースト(原語:Sunburst)は、スターライトグリマーの幼馴染みのオスのユニコーンである。フルーリーハートのクリスタラー[1]も務めた。初登場はT

Sugarcube_Corner - マイリトルポニー Wiki

er」は、記事の情報が不足しています。翻訳・項目の追加などをして優先的に加筆してください。シュガーキューブコーナーシュガーキューブコーナー(原語:Sugarcube Corner)[1]は、ポニービルに位置する洋菓子店である。ミスタキャロットケーキとミセスカップケーキが経営してお

Fictional_chronology - マイリトルポニー Wiki

ポニービルに来訪し、キューティーマーククルセイダーズのメンバーとなった。(One Bad Appleより)アリコーン・アミュレット[17](原語:Alicorn Amulet)[4]を手に入れたトリクシーがポニービルに再来し、トワイライトに再戦を申し込んだ。トワイライトは魔力に敗

Alicorns - マイリトルポニー Wiki

挿絵として描かれたプリンセスセレスティアとプリンセスルナ。アリコーン(原語:Alicorns)は、シリーズ本編に登場する種族のひとつ。翼と角の両方を有する。目次1 概要2 プリンセスセレスティアとプリンセスルナ3 プリンセスケイデンス4 トワイライトスパークル4.1 Twilig

キューティーマーク - マイリトルポニー Wiki

ルー、スウィーティーベルのようなマークが出現していないポニーに対して、ダイアモンドティアラとシルバースプーンからは「まっさらなお尻ちゃん」(原語:blank flank(s))と呼ばれる場面がある。二人が見下す一方、トワイライトとアップルジャックはマークが無いことは幸運であると考

モンスターズ・ユニバーシティー - ピクサー・アニメーション・スタジオ Wiki

た。セリア前作におけるマイクのガールフレンド。本作では名前と写真しか登場しないが、マイクは入社後に電話番号を受け取っている。キャスト[]役名原語版日本語吹替版マイク・ワゾウスキ青年期・成人期ビリー・クリスタル田中裕二(爆笑問題)[4]少年期ノア・ジョンストン佐藤和太ジェームズ・P