.png){kind=link}
左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
概要文化
この記事では場所について説明しています。サウンドトラックについては、OST/璃月をご覧ください。
璃月
- 3D
- 象徴
3D
世界マップ
魔神任務
関連する元素
Element_Geo.svg
- 情報
- 文法
テイワット大陸の東部に位置する豊かな港町。
そびえ立つ山と石林、広大な平原と生命力に満ちた河原が璃月の富んだ地形を形成し、四季折々の気候の下で多彩な姿を見せつける。その山や石に囲まれた奇景の中に、岩の魔神がどれだけの数の古き贈り物を隠し、それらが人々に発掘されるのを待っているのだろうか？
そびえ立つ山と石林、広大な平原と生命力に満ちた河原が璃月の富んだ地形を形成し、四季折々の気候の下で多彩な姿を見せつける。その山や石に囲まれた奇景の中に、岩の魔神がどれだけの数の古き贈り物を隠し、それらが人々に発掘されるのを待っているのだろうか？
原神公式サイト
璃月リーユエは、テイワットの七国の一つであり、旅人の旅の二番目の目的地である。岩神であるモラクスを崇拝している都市国家である。別名「皎月雲間の夢」と呼ばれる。
璃月へのアクセスは、魔神任務序章：第一幕「風を捕まえる異邦人」をクリアした後に解放される。
第一章【久遠の体との別れ】の舞台はこの地方に発生する。
旅人は瑠月での大混乱に巻き込まれる。とある者は「全てを終わらす契約を結んだ」と唱える。全てを終わらす「契約」とは一体何なのか。
注目の中で契約の神は殺された。その最後の時に彼は全てを終わらす契約を結ぶのだろう
目次
地域[]
The_Chasm_Underground_Mines.png
層岩巨淵・地下鉱区
主なサブエリア[]
| 名前 | 紹介 |
|---|---|
雲来の海、璃月港 | 港の建設は、璃月の海上貿易の基礎を築き上げた。テイワット大陸最大の貿易港として、その貨物の取り扱い量は一般の港とは比べものにならない。 毎年、海灯祭の時期になると、港からは数え切れないほどの提燈が夜の帳の中を飛んでいく。その心奪われる景色は、璃月を訪れた際には見逃せない風物詩として語られている。 |
| Mt. Tianheng.png 雲来の海、天衡山てんこうざん | 璃月港の西にある山脈、外敵を防ぐ天然の障壁でもある。 有史以来、璃月の壁として大小数え切れないほどの戦争を経験してきたため、今でも古い防壁や砦、要塞を築いた痕跡が多く見られる。 言い伝えによると、ここは璃月の人々が初めて採掘を行った場所だとされている。 |
碧水の原、荻花洲てきかしゅう | 浅瀬に育つ荻花が広く見られたため、この地は荻花洲と呼ばれるようになった。璃月の北部にある天然の浅瀬の沼地である。 沢が至る所に分布し、網の目のように縦横を走っている。多様な動植物が群生しており、豊富な生態系が構成されている様は、旅人の間でも絶景と名高い。 |
| Wangshu_Inn.png 碧水の原、望舒ぼうじょ旅館りょかん | 荻花洲を象徴する建物で、巨大な岩柱の上に建つ旅館。 ここで休息をとる者の多くは商人であり、旅館側も交易の場や露店を開く場所を提供している。高所に位置するため見晴らしはよく、晴れた日は遠方にある軽策山や絶雲の間を眺められる。 |
碧水の原、軽策荘けいさくそう | 璃月の最北部に位置し、丘と竹林によって隠れた村。 白い雲が半月形の棚田を飾り、山風が吹くとそこに実る稲が多彩な波を見せる。 |
| Jueyun_Karst.png 珉林、絶雲ぜつうんの 間ま | 璃月の北西部にあり、常に雲や霧に包まれた人気のない険しい山嶺。 頂上からは素晴らしい景色を眺められるが、地形が入り組んでおり、山道も険しいため訪れる人はあまりいない。噂では璃月を守る仙人たちが隠れ住む場所とされており、恩恵を得たい人々の間では聖地とされている。 |
翹ぎょう英えい荘そう | 璃月の西北にある茶の生産に特化した村。 |
キャラクター[]
プレイアブルキャラクター
キャラクター 17人はカテゴリ選択に一致する。
関連キャラクター
選択したカテゴリと一致するキャラクターはいません。
実装予定キャラクター[]
キャラクター 1人はカテゴリ選択に一致する。
| 画像 | 名前 | 品質 | 元素 | 武器 | モデルの種類 |
|---|---|---|---|---|---|
| Baizhu_Icon.png | 白朮 | Element_Dendro.svg草 | 法器 |
NPC[]
璃月に登場するNPCは41人存在する。
関連NPC
璃月に関連する追加のNPCは存在しません。
紹介キャラクター
言及キャラクターで璃月に関連する人物は存在しない。
未発表のNPC
今後、璃月に関連するNPCは存在しません。
豆知識[]
- 璃月は七国の中で最も繁栄している国である。
- 璃月には遺瓏埠というエリアがある[5]。現在、その場所は不明である。
- 予告編 『テイワット』メインストーリーチャプターPV「足跡」の章タイトル久遠の体との別れの下に、テイワットのラテン語で書かれた一行がある。これは「Ruat caelum fiat pactum」と書かれており、大まかには「天が落ちようとも契約を結ぼう」という意味で、「fiat justitia ruat caelum」というフレーズが変化したものである。
- 第一章の時点では、モラクスが「迎仙儀式」で死を偽装したため、璃月だけが表向きは支配する七神が存在しない地域となっている。
語源[]
- 璃月(璃月 Líyuè)は文字通り中国語で「芒果月」を意味する。また、miHoYoはLiyueのLi璃の玉の部分を用いて、「Jade Moon」という訳語も提唱している。
- 璃月の璃（璃)は王 wáng; zh_tn: kingと离 lí; zh_tn: departureに分解される。は、簡体字中国語の鍾離の名前にあるのと同じliである。Liyueのyue（月）は「月」を意味することもあり、Liyueの名前には二義的な意味がある可能性がある。「これは中壢の名前の解釈（「出発の時」）と非常に類似している。
- 璃月 Líyuèは礼乐 lǐyuè; zh_tn: rites and musicとほぼ同音の言葉で、中国伝統の哲学・文化における儒教の側面を表す言葉である[6]。礼(中国哲学では、人間界、地上界、天上界の秩序がつながっていると考えられているため、人間社会と宇宙の両方の秩序を保つための目に見える習慣である（律・礼）。音楽の古典月。(音楽）は、社会の文化的調和を象徴している。[6]
- 璃月 Líyuèは"establishing a contract" (中国語: 立约 lìyuē)ともほぼ同義語である。
- ゲーム内の伝承では、魔神戦争の前に帰離原に設立された国Liyue (中国語: 璃月 Líyuè)を定義しており、モラクスの死亡時の名前「鍾離」は七神の後に選ばれたものである。このように、ゲーム内の「璃月」の語源はより深い伝承へとつながっている。
- 魈の物語『空遊餓鬼布施法』において。スメール教令院の『琉璃岩間国土紀行』 (中国語: 琉璃岩间国土纪行 lit."Tour of the Land among the Rock of Glaze")は『匣中琉璃雲間月』 (中国語: 匣中琉璃云间月 lit."Glaze in the Box, Moon among the Clouds")と改題されました。zh_tn: glaze; 琉璃とzh_tn: moon; 月は璃月の語源における二大要素である。
- 清昼は匣中琉璃云间月 lit."Glaze in the Box, Moon among the Clouds"を「人が璃を箱に隠すように、自然は月を雲間に隠す」と訳し、「璃」は「貴重な陶器の飾り」、「月」は「月」を指すと説明している。
- 深い伝承では、片手剣「匣中龍吟」 (中国語: 匣里龙吟; zh_tn: Dragon's Roar in the Box)とつながっている。匣中龍吟は、有名な詩 (中国語: 古剑篇; zh_tn: Tale of the Ancient Sword)[7]は、「釉玉の箱から吐き出された白蓮のように、剣の柄の金環は太陽と月の輝きに染まっている」古刀の鋳造を描写している (中国語: 琉璃玉匣吐莲花，错镂金环映明月)。これは "璃月"のゲーム内の語源として最も可能性の高いものである。
- 魈の物語『空遊餓鬼布施法』において。スメール教令院の『琉璃岩間国土紀行』 (中国語: 琉璃岩间国土纪行 lit."Tour of the Land among the Rock of Glaze")は『匣中琉璃雲間月』 (中国語: 匣中琉璃云间月 lit."Glaze in the Box, Moon among the Clouds")と改題されました。zh_tn: glaze; 琉璃とzh_tn: moon; 月は璃月の語源における二大要素である。
文化的な参考文献[]
- 璃月は中国をイメージしている。
- 璃月港は、中国の多くの港湾都市と同様に経済の中心地と言われている。
- 璃月の創設者であるモラクスは、公式ブログの記事で孔子のAnalectsからいくつかの諺を引用している（ノン・キャノン）。[8]
- 孤雲寒林の神体では、魔神戦争の際に様々な異なる理想が生まれ、死に、その中で璃月は生き残った、とある。古代中国の戦国時代における諸子百家のことであり、儒教思想である「礼楽」が学問の世界で生き残ったことを指しているのだろう。
ギャラリー[]
【原神】 新エリア予告ムービー 浮世浮生千岩間
璃月の麒麟像
海灯祭のイベント中の璃月
『テイワット』メインストーリーチャプターPV-「足跡」のスクショ。テイワットのラテン文字で書かれた「Ruat caelum fiat pactum」、意味は 「天が落ちようとも契約を結ぼう」
他の言語[]
| 言語 | 正式名称 |
|---|---|
| 日本語 | 璃月リーユェ[※] Riiywe[9] |
| 中国語 (簡体字) | 璃月 Líyuè |
| 中国語 (繁体字) | 璃月 Líyuè |
| 英語 | Liyue |
| 韓国語 | 리월[※] Riwol |
| スペイン語 | Liyue |
| フランス語 | Liyue |
| ロシア語 | Ли Юэ Li Yue |
| タイ語 | Liyue |
| ベトナム語 | Liyue |
| ドイツ語 | Liyue |
| インドネシア語 | Liyue |
| ポルトガル語 | Liyue |
| トルコ語 | Liyue |
| イタリア語 | Liyue |
変更履歴[]
バージョン1.0でリリース
[新しい履歴を作成する]
脚注[]
ナビゲーション[]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。