ビバリーヒルズ・コップ3 - パラマウント映画 Wiki
耕生羽佐間道夫レヴィンジョン・テニーサージ（セルジュ）ブロンソン・ピンチョット堀内賢雄田原アルノエリス・デウォルドティモシー・カーハート大塚芳忠山路和弘ジャニステレサ・ランドル種田文子沢海陽子土井美加フルブライトスティーブン・マクハティ池田勝千田光男オーリン・サンダーソンジョン・
耕生羽佐間道夫レヴィンジョン・テニーサージ（セルジュ）ブロンソン・ピンチョット堀内賢雄田原アルノエリス・デウォルドティモシー・カーハート大塚芳忠山路和弘ジャニステレサ・ランドル種田文子沢海陽子土井美加フルブライトスティーブン・マクハティ池田勝千田光男オーリン・サンダーソンジョン・
き替えジャン＝リュック・ピカードパトリック・スチュワート麦人ウイリアム・ライカージョナサン・フレイクス大塚明夫データブレント・スパイナー大塚芳忠ジョーディ・ラ＝フォージレヴァー・バートン星野充昭ウォーフマイケル・ドーン銀河万丈ビバリー・クラッシャーゲイツ・マクファデン一城みゆ希デ
シーズンで誕生した。スキッピー・ハンドルマンマーク・プライス（声:中原茂）アレックスの友人。ニック・ムーアスコット・ヴァレンタイン（声:大塚芳忠）マロリーの恋人。エレン・リードトレイシー・ポラン（声:山田栄子）アレックスの恋人。無名時代や駆け出しの頃、このドラマにゲスト出演した俳
ア高島雅羅金野恵子松井菜桜子オダ・メイ・ブラウンウーピー・ゴールドバーグ小宮和枝今井和子片岡富枝カール・ブルーナートニー・ゴールドウィン大塚芳忠鈴置洋孝家中宏ウィリー・ロペズリック・アビレス福田信昭西凜太朗地下鉄のゴーストヴィンセント・スキャヴェリ青野武水野龍司フジテレビ版吹き替
フジテレビ版その他の声の出演：麦人、富山敬、駒塚由衣、石塚運昇、牛山茂、中尾隆聖、 有本欽隆、郷里大輔、井上喜久子、鈴置洋考、笹岡繁蔵、大塚芳忠、辻親八、吉水慶、加藤正之、森一、岡のりこ、林裕美子フジテレビ版日本語制作スタッフ演出：小林守夫翻訳：島伸三効果：リレーション脚注[]↑
ン大統領北村弘一宝亀克寿アビー・ホフマン納谷六朗仲野裕ウェスリー仲野裕ブラック・パンサー坂東尚樹ディック・カベット納谷六朗ジョン・レノン大塚芳忠津田英三カーラ沢海陽子レノア速見圭ニクソン大統領水野龍司バッバの母水原リン日本テレビ版：初回放送（ノーカット）1998年4月24日（金）
果:マーラ・ブライアン衣装:クリス・マンセルキャスト[]役名俳優日本語吹き替えDVD・BDTVダーク・ピットマシュー・マコノヒー小山力也大塚芳忠エヴァ・ロハスペネロペ・クルス藤本喜久子日野由利加アル・ジョルディーノスティーヴ・ザーン桐本琢也森川智之ルディ・ガンレイン・ウィルソン勝
・ヘイゲン森川公也菅生隆之田原アルノ田原アルノケイ・アダムス・コルレオーネ鈴木弘子堀越真己山像かおり山像かおりヴィト・コルレオーネ青野武大塚芳忠山野井仁山野井仁フレド・コルレオーネ大塚国夫牛山茂牛山茂牛山茂コニー・コルレオーネ小谷野美智子田中敦子渡辺美佐斉藤恵理ハイマン・ロス宮内
イーサン・ハントトム・クルーズ鈴置洋孝森川智之ナイア・ホールタンディ・ニュートン石塚理恵斎藤恵理ショーン・アンブローズダグレイ・スコット大塚芳忠山路和弘ルーサー・スティッケルヴィング・レイムス島香裕宝亀克寿ヒュー・スタンプリチャード・ロクスバーグ青山穣青山穣ビリージョン・ポルソン
キャスト[]役名俳優日本語吹替アルフレード・ベルリンギエリ（ジョヴァンニの息子）ロバート・デ・ニーロ松橋登オルモジェラール・ドパルデュー大塚芳忠アダ・フィアストリ・ポーランドミニク・サンダ高島雅羅デゾラータ尼（アルフレード祖父の姉）フランチェスカ・ベルティーニレジーナラウラ・ベッ
ディ・マーフィ下條アトム山寺宏一エレインアネット・オトゥール藤田淑子幸田直子高島雅羅アルバート・ギャンズジェームズ・レマー樋浦勉千田光男大塚芳忠ルーサーデイヴィッド・パトリック・ケリー池田秀一小室正幸家中宏ヘイデンフランク・マクレー内海賢二筈見純池田勝ビリー・ベアソニー・ランダム
“ウィリー”ヒコックデヴィッド・アンソニー・マーシャル大滝進矢金尾哲夫松本キックリチャード“チェリー”ギャンズアンドリュー・ディヴォッフ大塚芳忠大塚明夫ハウス加賀谷カークランド・スミスバーニー・ケイシー中庸助小林清志スローン・バローズブレント・ジェニングス千田光男納谷六朗マルコム
ニ配給：パラマウント映画キャスト[]役名俳優日本語吹き替えソフト版テレビ朝日版テレビ東京版フジテレビ版エリオット・ネスケヴィン・コスナー大塚芳忠山寺宏一津嘉山正種根津甚八ジム・マローンショーン・コネリー坂口芳貞有川博若山弦蔵ジョージ・ストーンアンディ・ガルシア山野井仁佐久田修平田
ップ・ストーン北村弘一川久保潔石森達幸佐々木省三ラオ・チェロイ・チャオ内海賢二小林清志茶風林宗矢樹頼ウー・ハンデヴィッド・ヴィップ千葉繁大塚芳忠村治学ウェバーダン・エイクロイド加藤正之大塚明夫古田信幸志村知幸シャマンD・R・ナーナヤッカーラ永井一郎側見民雄若きマハラジャザリム・シ
際映画祭特別招待作品。目次1 キャスト2 脚注3 外部リンク4 関連項目キャスト[]役名俳優吹替えハワード・ブラケットケヴィン・クライン大塚芳忠エミリー・モンゴメリージョーン・キューザック小宮和枝ピーター・マロイトム・セレック土師孝也キャメロン・ドレイクマット・ディロン堀内賢雄バ
ト山寺宏一デイジーケイト・ブランシェット塩田朋子エリザベス・アボットティルダ・スウィントン高島雅羅トーマス・バトンジェイソン・フレミング大塚芳忠ムッシュ・ガトーイライアス・コティーズ永田博丈キャロラインジュリア・オーモンド八十川真由野7歳のデイジーエル・ファニング諸星すみれクイニ
ズ日本語吹替[]役名俳優ソフト版TBS版テレ朝版ラミウスショーン・コネリー小林清志若山弦蔵坂口芳貞ライアンアレック・ボールドウィン富山敬大塚芳忠江原正士マンキューソスコット・グレン納谷六朗千田光男田中信夫ボロディンサム・ニール西村知道池田勝小川真司ペルトリチャード・ジョーダン吉水
・クロス小形満井上倫宏岩崎ひろしアイリーン・アバーナシーアン・マグナソン弘中くみ子雨蘭咲木子ギル・マースデニス・リアリー小山武宏有本欽隆大塚芳忠ジョーディック・ミラー阪脩八奈見乗児マリオン・フィンブルウェンディ・スカールティミー・フィンブルジェイコブ・スミス津村まこと大谷育江キー
武装集団「スモーカーズ」もまたドライ・ランドへの上陸を企んでいた。キャスト[]役名俳優日本語吹替ソフト版テレビ版マリナーケビン・コスナー大塚芳忠津嘉山正種ディーコンデニス・ホッパー池田勝内海賢二ヘレンジーン・トリプルホーン深見梨加松本梨香エノーラティナ・マジョリーノ川田妙子大谷育
・ドレイファス樋浦勉ドリンダホリー・ハンター滝沢久美子日野由利加アルジョン・グッドマン玄田哲章安西正弘テッドブラッド・ジョンソン江原正士大塚芳忠レイチェルマージ・ヘルゲンバーガー安達忍ハップオードリー・ヘプバーン水城蘭子池田昌子脚注[]↑ "Always (1989)" (英語)
象にはレンタルビデオ屋で働くエド（演：マシュー・マコノヒー）が選ばれる。キャスト[]役名俳優日本語吹替エド・ペカーニマシュー・マコノヒー大塚芳忠シャリジェナ・エルフマン小林優子レイ・ペカーニウディ・ハレルソン大塚明夫シンシアエレン・デジェネレス野沢由香里ジャネット・ペカーニサリー
リトル・リチャード日本語吹替[]役名DVD版VHS版TV版キャット宮島依里小島幸子坂本真綾キャスパー浅井清己堀裕晶進藤一宏ハーヴェイ博士大塚芳忠牛山茂安原義人キャリガン塩田朋子弥永和子小宮和枝ディッブス牛山茂仲野裕広川太一郎ストレッチ梅津秀行北村弘一緒方賢一スティンキー増岡弘亀山
・マシソン筒井巧古川登志夫ドナルド・シェーンスタイン(ブーン)ピーター・リガート佐藤淳中尾隆聖ロバート・フーバージェームズ・ウィドゥーズ大塚芳忠ダニエル・シンプソン・デイ(Ｄ・デイ)ブルース・マッギルケイティカレン・アレン高島雅羅ラリー・クローガートム・ハルス藤原堅一田中亮一ケン
技場でのファイターでサガットの部下。醜い者を拒み、美しいのは自分だけと考えているナルシスト。日本語吹き替え[]ビデオ･DVDテレビガイル大塚芳忠田中秀幸キャミィ岡本麻弥ホーク檀臣幸田中正彦サワダ澤田謙也矢崎文也チュンリー深見梨加沢海陽子本田安西正弘福田信昭バルログ福田信昭辻親八リ
008年4月14日までに撮影が終わると確信してこの映画に参加した[4]。クラーク・パウンドストーン：グレッグ・キニア[3]（日本語吹替:大塚芳忠）アメリカ国防総省のバグダッド駐在高官。亡命30年のズバイディを、イラク政府の首班にしようとするが....[2]。マーティ・ブラウン：ブ
]役名俳優日本語吹替フレッド・オヘアジェームズ・マースデン千葉雄大イービー（声）ラッセル・ブランド山寺宏一カルロス（声）ハンク・アザリア大塚芳忠フィル（声）中尾隆聖イービーの父（声）ヒュー・ローリー銀河万丈サム・オヘアケイリー・クオコ坂本真綾アレックス・オヘアティファニー・エスペ
スアンジェラ・パンチ＝マグレガー滝沢久美子その他の吹き替え出演者：村松康雄、石森達幸、平林尚三、秋元羊介、山下啓介、秋元千賀子、島田敏、大塚芳忠、小室正幸、伊倉一恵、星野充昭、荒川太郎、西尾拓美日本語版制作スタッフ演出：加藤敏翻訳：山田小枝子調整：熊倉亨効果：リレーション制作：東
キム・ダービー山本嘉子土井美加トム・チェイニージェフ・コーリイ加藤精三ネッド・ペッパーロバート・デュヴァル内海賢二ムーンデニス・ホッパー大塚芳忠エメット・クインシージェレミー・スレート郷里大輔ブーツロン・ソブル屋良有作グーディアルフレッド・ライダーストーンヒルストローザー・マーテ
ジャコビ山内雅人インガハンナ・シグラ谷育子コジー・カーライルロビン・ウィリアムズ麦人ピートウェイン・ナイト西尾徳ダグキャンベル・スコット大塚芳忠シスター・コンスタンスロイス・ホール片岡富枝ティモシー神父リチャード・イーストン大木民夫シスター・マドレーヌ / スターレットジョー・ア
カー（愛称“ウィル”、“No.1”）（ジョナサン・フレイクス）（大塚明夫）- 副長（中佐）。地球人男性。データ（ブレント・スパイナー）（大塚芳忠）- オペレーション担当、主任パイロット、第2副長：夜間セクション担当（少佐）。アンドロイド。ビバリー・クラッシャー（ゲイツ・マクファー
ズモア（立木文彦）ノエル：マーク・アンソニー（檀臣幸）サイ・コーテス：クリフ・カーティス（山路和弘）ハズマット医師：ネストール・セラノ（大塚芳忠）ローズ：シンシア・ローマン（本田貴子）Mr.バーク（メアリーの父）：カレン・O・ジョンソン（西村知道）クラップ：アイダ・タトゥーロ脚注
ラック演：サーオ・ペングリス、声：中尾隆聖マックス・ハルテ演：トニー・ハミルトン、声：大塚明夫グラント・コリアー演：フィル・モリス、声：大塚芳忠フィル・モリスは、前作にバーニー・コリアー役で出演したグレッグ・モリスの実の息子であり、役の上でも息子の設定で出演。グレッグ・モリスも父
・バリー伊藤和晃内田稔ロンの母キャロライン・カヴァ竹村叔子谷育子チャーリーウィレム・デフォー世古陽丸江角英明ティミーフランク・ホエーリー大塚芳忠スティーヴ・ボイエルジェリー・レヴィン江原正士ヘイズ軍曹トム・ベレンジャー石塚運昇ビリー・ヴォルソヴィッチスティーヴン・ボールドウィンジ
ベンツリニパインハーストの患者。ジョイのキツイ言葉に対して反応し、彼を斧で殺してしまう。エディ：ジョン・ロバート・ディクソン（吹き替え：大塚芳忠（テレビ版））パインハーストの患者。ティナの恋人。ティナ：デビ・スー・ボーヒーズパインハーストの患者。エディの恋人。ロビン：ジュリエット
ードをぶら下げ突っ立っているマクレーンの命を案じ注意してきたゼウスと共に事件の調査を行う。ゼウス・カーバー：サミュエル・L・ジャクソン（大塚芳忠、屋良有作、池田勝）この作品でのマクレーンの相棒。紐付きの眼鏡が特徴の本業はハーレムにある家電修理店の店主。ハーレムで黒人の悪口を書いた
ン・Jr田中亮一樋浦勉エッジマーロイ・ブロックスミス筈見純阪脩マクレーンレイ・ベイカー有本欽隆小川真司ヘルムマイケル・チャンピオン稲葉実大塚芳忠アーニーデビッド・ネル島田敏日本語版1 - ビデオ・DVD日本語版2 - 初回放送1992年4月5日（日）テレビ朝日『日曜洋画劇場』制作
文彦デルタフォースの古参兵"フート"一等軍曹エリック・バナ山野井仁山路和弘同上ジェフ・サンダーソン一等軍曹ウィリアム・フィクトナー牛山茂大塚芳忠作戦の指揮官ウィリアム・F・ガリソン少将サム・シェパード有本欽隆津嘉山正種レンジャー、トッド・ブラックバーン上等兵オーランド・ブルーム川
雄之江原正士佐藤せつじスキンヘッド (Skinhead)J・J・コーエン二又一成星野充昭森千晃伊東健人3-Dケイシー・シーマツコ古田信幸大塚芳忠千田光男村田太志マッチ (Match)ビリー・ゼイン小野健一中村章吾広瀬正志野沢聡ゴールディー・ウィルソン (Mayer Goldie
真人ビュフォードのギャング仲間#1クリストファー・ワイン二又一成星野充昭伊東健人ビュフォードのギャング仲間#2ショーン・サリバン古田信幸大塚芳忠村田太志ビュフォードのギャング仲間#3マイク・ワトソン小野健一中村章吾野沢聡ヒューバート町長 (Mayor Hubert)ヒュー･ギリン
su)ジェームズ・イシダ稲葉実藤本譲スキンヘッド (Skinhead)J・J・コーエン二又一成星野充昭3-Dケイシー・シーマツコ古田信幸大塚芳忠マッチ (Match)ビリー・ゼイン小野健一中村章吾ビデオゲームの少年#1イライジャ・ウッド真柴摩利松本梨香ビデオゲームの少年#2ジョン
/ 二又一成（PART1・PART2） / ノンクレジット / ノンクレジット / ノンクレジット吹き替え（3-D） - 古田信幸 / 大塚芳忠（PART1）→星野充昭（PART2） / ノンクレジット / 千田光男 / ノンクレジット吹き替え（マッチ） - 小野健一 / 大滝進
ト[]役名俳優日本語版1日本語版2リーブルース・リー富山敬谷口節ローパージョン・サクソン内海賢二堀勝之祐ウイリアムスジム・ケリー堀勝之祐大塚芳忠タニアアーナ・カプリ應蘭芳滝沢久美子オハラボブ・ウォール細井重之広瀬正志ハンシー・キエン田口計小林修ス・リンアンジェラ・マオ小宮和枝吉田
ン・グリーソン（石住昭彦）ハンナ：ミーガン・バーンズ（宮島依里）ルーク・マーブリーヘンリー・ウェスト少佐：クリストファー・エクルストン（大塚芳忠）兵士ジョーンズ：レオ・ビルスタッフ[]視覚効果：ムービング・ピクチャー・カンパニー続編[]2007年5月11日に続編の『28週後...
キャスト[]役名俳優日本語吹替アルフレード・ベルリンギエリ（ジョヴァンニの息子）ロバート・デ・ニーロ松橋登オルモジェラール・ドパルデュー大塚芳忠アダ・フィアストリ・ポーランドミニク・サンダ高島雅羅デゾラータ尼（アルフレード祖父の姉）フランチェスカ・ベルティーニレジーナラウラ・ベッ
ムストロングケイト・キャプショー塩田朋子弥永和子ボビー・アールブレア・アンダーウッド相沢正輝山路和弘ブレア・サリバンエド・ハリス千田光男大塚芳忠T・J・ウィルコックスクリストファー・マーレイ大塚芳忠石井康嗣エヴァンジェリンルビー・ディー片岡富枝瀬畑奈津子ケイト・アームストロングス
ベンツリニパインハーストの患者。ジョイのキツイ言葉に対して反応し、彼を斧で殺してしまう。エディ：ジョン・ロバート・ディクソン（吹き替え：大塚芳忠（テレビ版））パインハーストの患者。ティナの恋人。ティナ：デビ・スー・ボーヒーズパインハーストの患者。エディの恋人。ロビン：ジュリエット
リアンデザイン：パトリック・タトプロスキャスト[]役名俳優日本語吹き替えソフト版テレビ版デイヴィッド・レヴィンソンジェフ・ゴールドブラム大塚芳忠磯部勉トーマス・ホイットモア大統領ビル・プルマン安原義人古川登志夫スティーブン・ヒラー大尉ウィル・スミス山寺宏一ラッセル・ケイスランディ
陸軍大尉ジェームス・T・ウエストウィル・スミス森川智之東地宏樹連邦保安官アーティマス・ゴードン、グラント大統領ケヴィン・クライン井上和彦大塚芳忠Dr.アーリス・ラブレスケネス・ブラナー佐古正人広川太一郎リタ・エイスコバーサルマ・ハエック亀井芳子朴璐美マグラス将軍テッド・レビン飯塚
ーガンヘンリー・シルバ青野武麦人阪脩トニー・サルバノダニエル・フェラルド朝戸鉄也石丸博也納谷六朗ニーリー捜査官ニコラス・クセンコ若本規夫大塚芳忠田中正彦ネルソン・フォックスチェルシー・ロス大滝進矢池田勝田中信夫CIAのバーテンダーロニー・バロン笹岡繁蔵西村知道麦人ルーク（ニコの同
0月14日2009年4月11日マリブビーチ殺人事件Murder in Malib俳優ウェイン・ジェニングス：アンドリュー・スティーヴンス大塚芳忠ブレンダ・バッカロジャネット・マーゴリンウォルター・E・グローマンジャクソン・ギリス第10シーズン（1990 - 1991）561990