インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説

1]興行収入image:テンプレート:Country flag alias World|border|25x20px|テンプレート:Country alias Worldの旗

インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説
Indiana Jones and the Temple of Doom
監督	スティーヴン・スピルバーグ
脚本	ウィラード・ハイク グロリア・カッツ ジョージ・ルーカス
製作	ロバート・ワッツ
製作総指揮	ジョージ・ルーカス フランク・マーシャル
出演者	ハリソン・フォード
音楽	ジョン・ウィリアムズ
撮影	ダグラス・スローカム
編集	マイケル・カーン
製作会社	ルーカスフィルム
配給	アメリカ合衆国の旗パラマウント映画 パラマウント映画/UIP
公開	1984年5月23日アメリカ合衆国の旗 1984年7月7日
上映時間	118分
製作国	Flag_of_the_United_States.svg アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$28,000,000[ $333,107,271[1] $179,870,271[1] Flag_of_Japan.svg 58.2億円 32億円[2] (配給収入)
前作	レイダース/失われたアーク《聖櫃》
次作	インディ・ジョーンズ/最後の聖戦
allcinema
キネマ旬報
AllRovi
IMDb
表・話・編・歴

『インディ・ジョーンズ/魔宮の伝説』（インディ・ジョーンズ/まきゅうのでんせつ、Indiana Jones and the Temple of Doom）は、1984年のアメリカ映画。アドベンチャー映画。インディ・ジョーンズ シリーズの第2作目。劇中の時系列では、前作『レイダース』の一年前にあたる。

特撮はILMが手がけ、アカデミー賞では視覚効果賞を受賞。また、作曲賞にもノミネートされた。

キャスト[]

インディアナ・ジョーンズ（ハリソン・フォード）インディ・ジョーンズシリーズの主人公。有名な考古学者にして無類の冒険家。ウィルヘルミーナ・"ウィリー"・スコット（ケイト・キャプショー）上海のクラブ「オビ=ワン」の歌姫。インディとマフィアの抗争に巻き込まれ、なし崩し的にインディに同行することになる。シリーズヒロインの中では都会派の女性であり、上海からジャングルに連れてこられた事を散々ぶうたれる。何かにつけてヒステリーを起こし、インディとショートに「やかましい女だ」と呆れられた。ショート・ラウンド（キー・ホイ・クァン）インディに拾われた戦災孤児。インディ、ウィリーと共にパンコット宮殿に向かう。モラ・ラム（アムリーシュ・プリー）邪神カーリーを崇拝する邪悪な教団「サギー教」の司祭。子供達を奴隷にし、サンカラストーンを捜させている。怪しげな呪文を唱え人間の心臓を抉り取る。サンカラストーンを巡り吊り橋でインディと一騎打ちをし、インディの心臓をも抜き取ろうとするが、握り締めていたサンカラストーンが燃え上がり吊り橋から落下、橋下の川に生息していたワニの餌食になる。チャター・ラル（ロシャン・セス）マハラジャに仕える、パンコット宮殿の宰相。フィリップ・ブランバート（フィリップ・ストーン）イギリス軍大尉。定期的にインドに視察に来ている。ラオ・チェ（ロイ・チャオ）「犯罪王」と呼ばれる、上海暗黒街のボス。インディと「ヌルハチ」を巡る取引をする。ウー・ハン（デヴィッド・ヴィップ）インディの友人。ラオとの取引の際にインディに同行する。カオ・カン（リック・ヤング）ラオの息子。チェン（チュア・カー・ジョー）ラオの息子。シャーマン（D・R・ナーナヤッカーラ）インディ達が訪れたインドの村「メイアプール」の長老。インディ達にサンカラストーンの奪還を依頼する。マハラジャ ザリム・シン（ラジ・シン）パンコット宮殿の若き王。政治意識の高い立派な少年であるが、サギー教の手に落ちてしまう。

• チーフ・ハンクマン（フィリップ・タン）
• アール・ウェバー（ダン・エイクロイド）
• 宣教師（シド・ガニス、ジョージ・ルーカス、アンソニー・パウエル）※カメオ出演
• 空港の旅行者（フランク・マーシャル、スティーヴン・スピルバーグ）※カメオ出演

日本語吹替[]

役名	俳優	日本テレビ版	ソフト版	テレビ朝日版	WOWOW版
インディ	ハリソン・フォード	村井国夫	村井国夫	磯部勉	内田直哉
ウィリー	ケイト・キャプショー	藤田淑子	吉田理保子	小宮和枝	斉藤梨絵
ショート	キー・ホイ・クァン	田中真弓	野沢雅子	矢島晶子	白石涼子
モラ・ラム	アムリッシュ・プリ	石田太郎	坂口芳貞	麦人	水内清光
チャター・ラル	ロシャン・セス	羽佐間道夫	加藤精三	牛山茂	村治学
ブランバート	フィリップ・ストーン	北村弘一	川久保潔	石森達幸	佐々木省三
ラオ・チェ	ロイ・チャオ	内海賢二	小林清志	茶風林	宗矢樹頼
ウー・ハン	デヴィッド・ヴィップ	千葉繁	大塚芳忠		村治学
ウェバー	ダン・エイクロイド	加藤正之	大塚明夫	古田信幸	志村知幸
シャマン	D・R・ナーナヤッカーラ	永井一郎			側見民雄
若きマハラジャ	ザリム・シン				河杉貴志

• 日本テレビ版：初回放送1987年10月16日（金）日本テレビ『金曜ロードショー』 21:00-23:21

翻訳：木原たけし 演出：佐藤敏夫 制作：東北新社

• ソフト版：ビデオ＆DVD

翻訳：木原たけし 演出：蕨南勝之 制作：東北新社・CIC・ビクター ビデオ株式会社

• テレビ朝日版：初回放送1998年7月26日（日）テレビ朝日『日曜洋画劇場』 21:02-23:09

翻訳：岩本令 演出：伊達康将 効果：リレーション 調整：熊倉亨 プロデューサー：圓井一夫 制作：東北新社

• WOWOW版：初回放送2009年7月19日（日）WOWOW 191ch 15:30-17:30

翻訳：木原たけし リライト：山門珠美 演出：福永莞爾 制作：ブロードメディアスタジオ

脚注[]

1. ↑ 1.01.11.2 "Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)" (英語). Box Office Mojo. 2010年2月6日 閲覧。
2. ↑ "日本映画産業統計 過去配給収入上位作品 (配給収入10億円以上番組) 1984年（1月～12月）". 社団法人日本映画製作者連盟. 2010年4月10日 閲覧。

テンプレート:インディ・ジョーンズシリーズテンプレート:スティーヴン・スピルバーグ監督作品テンプレート:ジョージ・ルーカス

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。