左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
Icon Emoji 026 Qiqi Secretly observing.png
この記事はあなたの編集を待っています！！
編集 ボタンをクリックして、知っていることを追加しましょう！
群玉閣
Icon Jade Chamber.svg特定の地点 (実体)
世界マップ
群玉閣 (中国語: 群玉阁)は、璃月の上空にある空中建造物で、七星はそこから地域のすべての出来事を監視していた。古代神オセルを倒すために生贄となった「迫る客星」をクリアするとアクセスできなくなるが、「風立ちし鶴の帰郷」で復元され再びアクセス可能になる。
目次
NPCs[]
- 百識 - 「群玉閣」の秘書
- 百聞 - 「群玉閣」の秘書
- 百暁 - 「群玉閣」の秘書
- 鎮海 - 「群玉閣」の守衛
対話可能[]
Jade Chamber Intel Wall[]
Jade Chamber Intel Wall
(Interact with the intel wall)Jade Chamber Intel Wall: Ningguang's famed wall of business intelligence, densely packed with pages of information pulled from countless sources.Jade Chamber Intel Wall: There are reams of information here: shipping schedules, profit and loss accounts, warehouse inventories, road safety reports, diplomatic intel... The scope is breath-taking, as is the level of detail, and all the information is up to date.Jade Chamber Intel Wall: Only the sharpest and most meticulous mind would be able to cut through the clutter and discern the connections between all these disparate strands of information.
Ningguang's Porcelain Antique[]
Ningguang's Porcelain Antique
(Interact with the blue vase on a shelf)Ningguang's Porcelain Antique: A slender-necked, aquamarine-colored porcelain vase. It has a pristine, glossy finish and is clearly a top-of-the-range item. It does not seem to have come from an official kiln. The faint iridescent shine it gives off, somewhat similar to that of mother-of-pearl, would seem to suggest that it has had a long history.Ningguang's Porcelain Antique: On the body of this delicate ornament, there are some words written in bold strokes:Ningguang's Porcelain Antique: "From The Crux"
Neatly Stacked Scrolls[]
Interactible_-_Neatly-Stacked_Scrolls.pngNeatly-Stacked Scrolls
(Interact with the scrolls on Ningguang's desk)Neatly Stacked Scrolls: A neatly stacked pile of scrolls. Each sheet of paper is as thin as an insect's wings.Neatly Stacked Scrolls: Perhaps these are just... calligraphy works?
Scale[]
Interactible_-_Scale_%28Jade_Chamber%29.pngScale
(Interact with the scale on Ningguang's desk)Scale: "Though mountains be razed and the ground beneath our feet crumble, never may the contract change"Scale: "For it alone is the bedrock on which Mt. Tianheng stands firm against the tides of ingenious machinations"
奇妙なノート[]
Interactible_-_Strange_Notebook_%28Jade_Chamber%29.png奇妙なノート
(最初の翡翠の部屋にある「奇妙なノート」と対話する。)奇妙なノート: "...The order for one copy of 璃月風土誌・迎神 placed two days ago has now been fulfilled, item has been delivered to the Jade Chamber, could Ms. Ningguang kindly confirm all is in order..."奇妙なノート: "... 3:2:1|2|3; 8:5:1|2; 9:1:1; 5:62:4|5; 8:20:1|2|3|4; 6:3:5|6|7|8; 8:23:3|4 ..."奇妙なノート: "... 1:3:1|2|3; 4:16:1|2; 10:9:5|6|7; 2:3:5; 10:11:2|3|4; 3:16:6|7; ..."奇妙なノート: The signature line has been scrubbed out, and is impossible to read.
Observe[]
Interactible_-_Plaustrite_and_a_Scarred_Green_Plant_%28Jade_Chamber%29.pngPlaustrite and a Scarred Green Plant
(Observe the green plant in the second Jade Chamber)Observe: (The pot contains a very old piece of Plaustrite and a scarred green plant.)Observe: (...It does seem like something from the first Jade Chamber.)
豆知識[]
有効- 群玉閣は、任務「璣衡」と「離心」の間にある歩雲から自由にアクセスすることができる。
- 群玉閣は風立ちし鶴の帰郷を終えた後にもう一度アクセスでき、マップマーカーを経由してテレポートすることができる。また、歩雲からも再びアクセスできる。
- 旅人がテイワットで旅を始めたときから、群玉閣はすでに存在していた。いつ頃作られたのかは不明である。
- 浮城では、旅人は天衡山を経由して群玉閣まで行こうとするが、先が見えない。そこでパイモンは帰終機を使って旅人を部屋まで射ち上げるという名案を思いついた。
- 旅人は帰終機で刻晴と出会い、部屋への正しい道筋を教えられ、秘密の暗号を伝授される。「こんにちは、月は売っている？」旅人は玉京台にいる歩雲に暗号を提出し、群玉閣に入ることを許される。
- 群玉閣で旅人はファデュイの秘密計画を知り、「公子」と戦った後、渦中の支配者オセルを解き放とうとする彼らの計画を知る。
- 回天では、オセル討伐のために群玉閣が破壊された。
- 海上拾玉では、千岩軍が海から群玉閣の残骸を掃除していたことが明らかにされた。そして群玉閣を…再現？では、旅人は群玉閣がいつか再建される予定であることを知るが、建材を見つけるのは困難であった。
- 瓊台玉閣の期間中、凝光は群玉閣を再建するための材料を見つけるための競争を発表する。旅人、申鶴、雲菫、北斗がチームを組み、資材を探す。
- 風立ちし鶴の帰郷では、凝光が跋掣を誘い出すために群玉閣の再建計画を早め、再び犠牲になることを覚悟していたと明かした。しかし、今度は群玉閣が戦いで生き残ることになった。
- 群玉閣が浮遊できるのは、その内部にある大きな鳴霞浮生石の塊のおかげである。鳴霞浮生石は大型の浮生の石の一種であり、浮生の石特有の浮遊性により、この群玉閣は空中に浮かぶ状態になっている。
- 群玉閣の制御区画は、部屋の空中移動を可能にする役割を担っている。仙家呪符と千奇核心を組み合わせ、制御区画に挿入することで群玉閣を制御することができる。
- 群玉閣は膨大な量のエネルギーを内包しており、非常に重い。競売で勝負での凝光によると、オセルを倒すことができたのは、その大きな重量がオセルにすごい勢いでぶつかり、その中のエネルギーが壮大な爆発を引き起こしたという複合的な効果によるものであった。
- 自分のコピーが破壊された状態で他のプレイヤーのワールドの群玉閣を訪れようとすると、それがあった場所に出現して落下してしまう。
- マルチは、「群玉閣」の内部で完全に機能する。
- ホストは「群玉閣」に自由に出入りすることができる。
- 群玉閣内でホストの世界に入り、その後群玉閣から出ると、すぐに落下する。見上げると群玉閣のパーティクルが出現する場合がある。
- 「奇妙なノート」の一連の数字が解読されれば、「ファデュイが黄金屋を襲う」と読める。この文章は、「璃月風土誌・迎神」という本を参照することで解読することができる。凝光の机の上にある「神迎え」という本。コードナンバーはBook Cipherを改良したもので、「[段落]:[単語]:[文字]|[文字]」という形式で書かれている。これらの暗号の文字がメッセージを綴ることになる。
- 中国語版のコードナンバーのパターンは比較的単純で伝統的なもので、「句[文]，[字]、[字]」という形式で書かれている。解読された暗号は、zh_tn: ファデュイは黄金屋に不穏な動きをもたらすだろう。; 愚人众将在黄金屋作乱とある。
語源[]
- 中国語の「"Chamber of Many Jades" (中国語: 群玉阁 Qúnyù-gé)は、中国の古典「穆天子伝」に登場する玉山 (中国語: 玉山 Yùshān)、別名Mountain of Many Jades (中国語: 群玉山 Qúnyù-shān)にちなんで名付けられたと思われる。中国神話では、西王母という女神が住んでいるとされ、特に道教では不老不死の女神として崇められている。
- この神話から派生して、中国では"many jades" (中国語: 群玉 Qúnyù)と呼ばれるようになり、珍しい書物を集めた帝室図書館を指すようになった[1]。 このことから、凝光がこの群玉閣を情報本部として使用するようになったのかもしれない。
- 「赤玉楼と（緑）玉室」 (中国語: 琼台玉阁 qióngtái yùgé)は、中国の月の女神「嫦娥」が住むとされる「月宮」を表す詩的表現でもある[2]
- これは、"Excuse me, do you sell the moon here?"という玉手箱の秘密の入場コードにも表れているのかもしれない。
ギャラリー[]
群玉閣の象徴
コンセプトイラスト[3]
外観[]
群玉閣の底
モンドからの群玉閣
群玉閣の外側のビュー
群玉閣の外側の上面図
群玉閣の外側の背面図
群玉閣の外側の底面図
Interior[]
群玉閣の内部
群玉閣の凝光の主室
群玉閣の階下の階段
群玉閣の地下階の階段の側面図
群玉閣の上階の天井
群玉閣の上階の階段
群玉閣の上層階の壁
彼女と話す前の凝光の壁
彼女と話した後の凝光の壁
再建[]
鳴霞浮生石をお届け
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 群玉閣 Gun'gyoku-kaku | Sino-Japanese reading of Chinese name |
| 中国語 (簡体字) | 群玉阁 Qúnyù-gé | Chamber of Many Jades |
| 中国語 (繁体字) | 群玉閣 Qúnyù-gé | |
| 英語 | Jade Chamber | — |
| 韓国語 | 군옥각 Gun'okgak | Sino-Korean reading of Chinese name |
| スペイン語 | Cámara de Jade | Jade Chamber |
| フランス語 | Chambre de Jade | Jade Chamber |
| ロシア語 | Нефритовый дворец Nefritovyy dvorets | Jade Palace |
| タイ語 | Jade Chamber | — |
| ベトナム語 | Quần Ngọc Các | Sino-Vietnamese reading of Chinese name |
| ドイツ語 | Jadegemach | Jade Chamber |
| インドネシア語 | Jade Chamber | — |
| ポルトガル語 | Câmara de Jade | Jade Chamber |
変更履歴[]
バージョン1.1でリリース
[新しい履歴を作成する]
脚注[]
ナビゲーション[]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。