トムとジェリー_(2021年の映画) - ワーナー・ブラザーズ Wiki
公開され、同時にHBO Maxでの1か月間の同時配信公開も行われた。日本では3月19日から劇場公開された。キャスト[]実写登場人物俳優日本語吹替版ケイラクロエ・グレース・モレッツ水瀬いのりテレンスマイケル・ペーニャ木村昴ベンコリン・ジョスト日野聡ドゥブローロブ・ディレイニー大塚芳
公開され、同時にHBO Maxでの1か月間の同時配信公開も行われた。日本では3月19日から劇場公開された。キャスト[]実写登場人物俳優日本語吹替版ケイラクロエ・グレース・モレッツ水瀬いのりテレンスマイケル・ペーニャ木村昴ベンコリン・ジョスト日野聡ドゥブローロブ・ディレイニー大塚芳
い出ボールが収納されている棚。また、それらが陳列し迷路のようになった場所。ライリーの頭の中の大部分を占めている。声の出演[]役名原語版日本語吹替版ヨロコビエイミー・ポーラー竹内結子カナシミフィリス・スミス大竹しのぶビンボンリチャード・カインド佐藤二朗ビビリビル・ヘイダー落合弘治イ
初公開された。 『ファンタスティック・ビースト』シリーズの1作目で、『魔法ワールド』フランチャイズの9作目の作品。キャスト[]役名俳優日本語吹替版ニュート・スキャマンダーエディ・レッドメイン宮野真守ポーペンティナ（ティナ）・ゴールドスタインキャサリン・ウォーターストン伊藤静ジェイ
ールド：ニックヴィネッサ・ショウ：ドミノアラン・カミング：ホテルの受付係レイド・セルベッジア：ミリチリーリー・ソビエスキー：ミリチの娘日本語吹替版[]日本国内初出のビデオ/DVDには吹替え音声が収録されていなかった。後になってまず吹替版VHSが出て、2001年以降DVDにも吹替え
VDが発売されている（品番：BCBF-0807、バーコード：4934569608079、税抜定価6,000円、字幕スーパー版と、TV放映時の吹替版を収録、画面は横4:縦3のスタンダードサイズ）。VHSでは、字幕スーパー版と日本語吹替版が各々発売されている。小説上巻 ISBN 97
ィン・パワーレンジャーからライトスピード・レスキューまでの日本語吹き替え版を放映した。この後、2011年に東映によってパワーレンジャー日本語吹替版プロジェクトが開始されるまでの長らくの間、パワーレンジャーの日本語吹替版が制作される事はなかった。放映リスト[]#作品名放映話数放映開
lue and the Gold」で、370万人が視聴した[6]。2012年の平均視聴数は、200万人[7]。日本でもパワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト第三弾として日本語吹き替え版が制作され、2013年12月3日より東映チャンネルにおいて「パワーレンジャー SAMURAI」
cks4 装備5 ゾード6 放映リスト7 VHS/DVDリリース7.1 DVD8 メモ9 脚注10 外部リンク概要[]パワーレンジャー日本語吹替版プロジェクト第二弾として日本語吹替版が制作され、2012年8月7日から東映チャンネルにおいて放送された。第一弾パワーレンジャー・S.P
7IMDB413300『スパイダーマン3』（Spider-Man 3）は、2007年のアメリカ映画。目次1 概要2 ストーリー3 キャスト（吹替版キャスト）4 スタッフ5 主題歌6 キャッチコピー7 ビデオ8 TVゲーム8.1 声の出演9 関連情報10 脚注11 外部リンク概要[
旬報AllRoviIMDb 表・話・編・歴 『スパイダーマン3』（Spider-Man 3）は、2007年のアメリカ映画。目次1 キャスト（吹替版キャスト）2 スタッフ3 主題歌4 脚注5 外部リンクキャスト（吹替版キャスト）[]スパイダーマン/ピーター・パーカー - トビー・マ
で長谷への追悼の意をこめた楽曲を歌った。このうち長谷への追悼曲『忘れない』は今もアルバム未収録曲である。2006年、米国で発売開始された英語吹替版DVD『Super Dimension Fortress MACROSS』では、英語吹き替えで22年ぶりにリン・ミンメイの声当てを担当
re than a million milesユニット名と映画『デイ・アフター・トゥモロー』が同じということからタイアップされ、同作の日本語吹替版のエンディングテーマに起用された。DVDシングルmore than a million milesとはPVは異なる。収録曲[]CD[]
ィズニー・ヒーローズ ヒーローへの道」にもターザンと一緒に収録された。主題歌・挿入歌[]「ゴー・ザ・ディスタンス」マイケル・ボルトン（日本語吹替版では藤井フミヤがカバー）「ゼロ・トゥ・ヒーロー」「恋してるなんて言えない」（日本語吹替版ではメガラ役の工藤静香がカバー）「A Star
のみDVD発売当時に小池版が紛失していた（前述のとおり衛星ハイビジョンの放送で復活）ため石田版が収録されている（石田の記憶に依ればもう1話新吹替版が存在するが、お蔵入りになったとのこと）。なお石田はフジテレビ系の『古畑任三郎』にもゲスト出演しており、コロンボと古畑の夢の共演が実現
圓井一夫、解説 - 淀川長治、製作 - グロービジョン2008年12月19日にユニバーサルの「思い出の復刻版DVD」シリーズ第一弾としてこの吹替版が収録されたDVDが発売され、2010年10月26日発売のブルーレイ版にも収録された。（ブルーレイ版はDTS5.1chサラウンド版にソ
y Disc：2003年発売※20世紀フォックス ホーム エンターテイメント ジャパンの「吹替の帝王」シリーズ第7弾として、上記の全5種類の吹替版を収録したBlu-ray Disc「エイリアン 日本語吹替完全版 コレクターズ・ブルーレイボックス」が2014年11月5日に発売された
なみにタイトルは「万圣节」（＝万聖夜＝ハロウィン）のもじりで、部屋番号1031も、ハロウィンの日（10月31日）を意味しています。公式日本語吹替版の制作が決定！ 続編の吹替版作成も決定！ 公式サイト：banseigai.com 公式ツイッター：@banseigaiリンク 公式We
売予定のBlu-ray Discには小池版も併せて収録されるほか、石田版の第11、26話も初収録される（石田の記憶に依れば「祝砲の挽歌」の新吹替版が存在するが、お蔵入りになったとのこと[5]）。なお、石田はフジテレビ系の『古畑任三郎』にもゲスト出演しており、コロンボと古畑の夢の共
のみDVD発売当時に小池版を紛失していた（前述のとおり衛星ハイビジョンの放送で復活）ため石田版が収録されている（石田の記憶に依ればもう1話新吹替版が存在するが、お蔵入りになったとのこと）。なお、石田はフジテレビ系の『古畑任三郎』にもゲスト出演しており、コロンボと古畑の夢の共演が実
ト放送。テレビ朝日版：テレビ朝日開局30周年特別企画。2008年12月19日にユニバーサルの「思い出の復刻版DVD」シリーズ第一弾としてこの吹替版が収録されたDVDが発売され、2010年10月26日発売のブルーレイ版にも収録された。（ブルーレイ版はDTS5.1chサラウンド版にソ
の恐怖から救おうと試行錯誤していた矢先、外交のため船出した途中、船が嵐に襲われ沈没、妻とともにこの世を去ってしまう。声の出演役名原語版日本語吹替版[5]アナクリスティン・ベル[6]神田沙也加 / 石川由依（予告編）エルサイディナ・メンゼル[6][7]松たか子 / 坂本真綾（予告編
orld：Jurassic Park）は、1997年のアメリカ映画で、映画『ジュラシック・パーク』の続編。目次1 概要2 スタッフ3 日本語吹替版スタッフ4 キャスト5 登場する恐竜6 舞台となった島7 寸評・矛盾点8 脚注9 関連項目概要[]マイケル・クライトンの小説『ロスト・
話・編・歴 『ロッキー3』（ロッキースリー、Rocky III）は、1982年のアメリカ映画。目次1 概要2 ストーリー3 キャスト3.1 吹替版4 スタッフ5 エピソード・その他6 外部リンク概要[]『ロッキー』シリーズの3作目であり、『ロッキー2』（1979年）の続編。当初こ
ソン・ロッカ（ブルー）/メラニー・バジェホ（吹替：戸松遥）4話友人になったばかりの青年をかばい、変身前に光線を浴び、石化してしまう。※なお、吹替版のこの回のエンディングコメントも戸松さんヴィダ・ロッカ/アンジー・ディアス（吹替：渡辺明乃）4話ブルー、レッド抜きで戦闘し、グリーン、
ース』に続いて2作目の3D作品である。キャスト[]キャラクターの詳細については「パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物」を参照役名俳優日本語吹替版声優ジャック・スパロウジョニー・デップ平田広明ヘクター・バルボッサジェフリー・ラッシュ壤晴彦アンジェリカペネロペ・クルス本田貴子黒髭イ
ーム3 脚注4 関連項目5 外部リンクキャスト[]キャラクターの詳細については「パイレーツ・オブ・カリビアンの登場人物」を参照役名俳優日本語吹替版声優ジャック・スパロウジョニー・デップ平田広明ウィル・ターナーオーランド・ブルーム平川大輔エリザベス・スワンキーラ・ナイトレイ弓場沙織
を万雷の拍手が包み、政府首脳陣もロッキーの言葉をスタンディングオベーションで称えていた。テンプレート:ネタバレ終了キャスト[]括弧内は日本語吹替版を担当した声優。（月曜ロードショー版（DVD収録）/日曜洋画劇場1995年版）ロッキー・バルボア - シルヴェスター・スタローン（羽佐
Christ）は、2004年のアメリカ映画。メル・ギブソン監督。出演者全員のセリフは、全編アラム語とラテン語となっており、制作の意向で日本語吹替版及び各国の吹き替え版は一切制作されていない。また字幕の表示箇所も監督の意向であらかじめ指定されている。キリスト教や新約聖書で知られる、
立った。すると出口前で退席した監督達が集まっており、万雷の拍手で迎えられたのでスタローンはとても感動したという。キャスト[]※括弧内は日本語吹替版を担当した声優ロッキー・バルボア（Rocky Balboa） - シルヴェスター・スタローン（羽佐間道夫）ペンシルベニア州・フィラデル
メーション制作ディズニー・テレビジョン・アニメーション製作ディズニーXD放送局ディズニーXD放送期間{{{放送開始}}} -役名原語版日本語吹替版トッパー・D・クックーアル・ヤンコビック関智一特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能で
日閲覧。↑スターチャンネル・オリジナル吹替プロジェクト「太陽がいっぱい」↑ “オリジナル吹替プロジェクト第3弾! 『太陽がいっぱい』新録完全吹替版”. スター・チャンネル. February 15, 2016閲覧。↑ 第2回新・午前10時の映画祭プログラム 20P・21P 「
る。人間 (Man)有限の命の種族。肉体的、精神的にも極めてもろく、欲望に弱い。キャスト[]フロド・バギンズ : イライジャ・ウッド（日本語吹替版 : 浪川大輔）サムワイズ・ギャムジー（サム） : ショーン・アスティン（谷田真吾）ペレグリン・トゥック（ピピン） : ビリー・ボイド
マル・ロジック音楽 : ハワード・ショア主題歌 : エンヤ「メイ・イット・ビー」キャスト[]フロド・バギンズ : イライジャ・ウッド（日本語吹替版：浪川大輔）サムワイズ・ギャムジー（サム） : ショーン・アスティン（谷田真吾）ペレグリン・トゥック（ピピン） : ビリー・ボイド（飯
引き続きトムアンドアンディが手掛ける。サウンドトラック盤は2012年9月11日にアメリカで発売された。テンプレート:Tracklist日本語吹替版主題歌『明日世界が終わるなら』唄：中島美嘉※エンドクレジット2曲目に使用。2012年9月19日発売。MUSIC VIDEO DVD付初
ーンは Nice,it rhymes. と返事をする。岡枝慎二による翻訳字幕は「韻をふんでるな」とうまく返させているが、ビデオとテレビ朝日版吹替版の平田勝茂訳は「なんだそりゃ」とはぐらかした。その後の引用はなぞなぞである。「セント・アイブスに行く途中出遭った男に妻7人、妻たちは袋
小林三紀子、プロデューサー - 大塚恭司/嵓淵有子（BSジャパン）、日本語版制作 - コスモプロモーションBSジャパンは一度だけ独自製作の吹替版を放送している。他の声優は入れ替えの中、マーティだけは宮原一朗太が続投した。2008年12月19日、ユニバーサルの「思い出の復刻版DV
。また、このヒットを受けて続編の制作が決定した。公開は2013年を予定している[2]。キャラクター・声の出演[]キャラクター原語版声優日本語吹替版声優ヒック（Hiccup）ジェイ・バルチェル田谷隼族長の息子である見習いバイキングの少年。皮肉っぽい独特のユーモアで、村でも変わり者扱
ズン10話に出演エピソード[]シーズン1[]アメリカ (ライフタイム): 2009年6月12日 - 2009年10月11日日本(WOWOW)吹替版：2010年10月12日 -（火曜日 23:00 - ）字幕版：2010年10月16日 -（土曜日 11:00 - ）タイトル（邦題）
クの声を「アナライズ・ミー」のビリー・クリスタルが、大きくて毛むくじゃらの身体を誇るサリーの声を「アルゴ」のジョン・グッドマンが担当。日本語吹替版ではマイクを「感染列島」の田中裕二が、サリーを「20世紀少年」シリーズの石塚英彦が担当。—解説ポジティブなマイクは、誰よりも人間の子ど
09年3月27日に公開され、日本では2009年7月11日に公開された。日本での略称は、「モンエリ」。登場人物[]※キャストは、英語版/日本語吹替版の順。スーザン・マーフィー／ジャイノミカ声：リース・ウィザースプーン/ベッキー本作の主人公。カリフォルニア出身。隕石に接触して巨大化し
。監督はJ・J・エイブラムス。本国アメリカでは2004年9月22日に放送され、日本では2005年10月2日（字幕版）と2005年11月9日（吹替版）に放送された。メインキャラクターはジャック。特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能で
ンボー3/怒りのアフガン』、『ロッキー4/炎の友情』等）。吹き替え[]本人の声がかなり低音であることや、アクション以外の役も多いため、日本語吹替版には羽佐間道夫や玄田哲章、ささきいさおなど様々な声優が起用される。一時、テレビ放映の際はささきいさお、ビデオ版は玄田哲章が定着していた
er-punch-3d-and-a-lot-more/ 2010年4月6日閲覧。 ↑ “アニソン界の最強ガールズユニット「スフィア」 日本語吹替版声優に決定!”. エンジェル ウォーズ 公式サイト (2011年3月28日). 2011年3月28日閲覧。↑ “Sucker Punc
カ・リンドフォース京田尚子日本語版1：フジテレビ1994年8月20日『ゴールデン洋画劇場』。現行DVD版には未収録。日本語版2：ビデオ日本語吹替版に収録（1991年CBS／FOXビデオ発売。絶版）。現行DVD版には未収録。ストーリー[]1990 年、ジョージダウン、ポトマック川付
ントと、それに付随するデジタル原版等が渡される。上映用プリントの量産は、配給会社の業務である。外国映画の場合は、量産の前に字幕ないしは自国語吹替版の作成を行う。日本における映倫申請は、日本映画の場合は製作者側が製作のプロセスで行い、国外映画の場合は配給会社が行う。プリント量産の前
である『エピソード4/新たなる希望』。1983年10月5日午後8時より日本テレビ系の「水曜ロードショー」（現「金曜ロードショー」）にて日本語吹替版が放送された。この日の日本テレビは、朝から生番組にC-3POとR2-D2を出演させて宣伝したり、夜7時からの1時間枠に「ウルトラ宇宙ク
ビドラマ1.3 テレビアニメ主な出演作品映画ファンタスティック・プラネット Fantastic Planet (1973) アニメ映画、英語吹替版ロッキー・ホラー・ショー The Rocky Horror Picture Show (1975)ブルックリン物語 Movie Mov
イル（マルチネス）※6話ビバリーヒルズ青春白書（ライアン）フレンズ（スティービー）※28話ネバーエンディング・ストーリー3（ドック）パパ特別吹替版（チェ・ヒョンジュン）パンドラ・プロジェクト（ティム）秘密処刑官（スピーディ）パワーレンジャー（ナスティナイト）ルール2（スタン）罠の
エド）ゲット・マネー（マルチネス）刑事ナッシュ・ブリッジス（ジョー・ドミンゲス）検事Mr.ハー/俺が法律だ（組長）コンバット!｢ノーカット新吹替版｣（リトルジョン上等兵役／ディック・ピーボディ）殺人切符はハート色（刑事）CSI:4 科学捜査班（アトウォーター）ジェシカおばさんの事
。ハリウッド映画の日本語版の仕事もしており、1980年上映の『スター・ウォーズ 帝国の逆襲』、1982年上映の『スター・ウォーズ』の日本語版吹替版の翻訳監修と演出を担当。1988年に日本公開の映画『フルメタル・ジャケット』において、完璧主義者といわれるスタンリー・キューブリック監