マルチプレイスタートガイド

ガイド：マルチプレイヤーの設定[]

Steamネットワーク[]

Steam join.png

*Steam（全OS）

Starboundをプレイしている友人に接続する最も簡単な方法は、あなたのスチームフレンドリストを利用することです。フレンドリストでプレイヤーの名前を右クリックし、[ゲームに参加]を選択します。これにより、Starboundの進行中のゲームにつながり、宇宙に登場します。そこには、あなたとあなたの船をまるごと持っていくことができます、ただし、全ての惑星があなたの管理ではなく、そのユーザーの惑星となります。 その逆として、「ゲームに招待」を選択すると、あなたのゲームに他のユーザーを招待することができます。このオプションを利用できるようにするには、キャラクターを使用してゲーム内にログインする必要があります。

専用サーバーの起動[]

SteamでStarboundを開くように選択すると、専用のサーバーを起動するオプションが表示されます。それを選択すると、マシンからサーバーをホストするstarbound_server.exeが起動します。これにより、プレイヤーはゲームが終了していても（サーバーソフトウェアがまだ動作している場合）、Starboundをプレイするためにマシンに接続することができます。

サーバーのセットアップ

• Linux（Ubuntu）

Linuxサーバーを設定するためのガイドは、ここにあります。Guide：LinuxServerSetup

サーバーを実行するコンピューターにプライベートIPがある場合：

サーバーとインターネットの間にあるすべてのルータへの管理アクセスが必要になります（一般的な家庭では、最大で2つ以上のIPアドレスを持つことがあります。サーバーとインターネットの間にあるファイアウォールに対して管理アクセス権が必要になることもあります（典型的な家庭では、これはあなたのOSに組み込まれたファイアウォールに過ぎません）

手動セットアップ[]

StarboundサーバーをStarboundディレクトリで実行します。デフォルトの場所は次のとおりです。

• 32-bit Windows, C:\Program Files\Steam\steamapps\common\starbound\win32\starbound_server.exe

• 64-bit Windows: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Starbound\win32\starbound_server.exe

• Mac OS, ~/Library/Application Support/Steam/SteamApps/common/Starbound

• 64-bit Linux, ~/.local/share/Steam/SteamApps/common/Starbound/linux/starbound_server (there is no 32-bit Linux server)

• Starboundサーバーがこれらの場所に見つからない場合は、Steamでゲームを右クリックしてStarboundディレクトリを探します。

サーバーテスト[]

サーバーをホストするには、ルーターとファイアウォールでTCPポート21025を転送/許可する必要があります（有効な場合）

リモートポートテストURLのリソースの節を参照してください。ポートが閉じていることをリソースがレポートした場合は、次の作業を行う必要があります。

お使いのOSのファイアウォールを確認するルータの転送ルールを確認する

ローカルでは、StarboundクライアントのIP 127.0.0.1（ローカルループバック）を使用してサーバーに接続することはできますが、友人はアクセスできません。リモートツールがポートが開いていると報告すると、あなたのIPを友達に再生してもらうことができます。あなたのIPアドレスを見つけるには、これを使うか、他の同様のURL

クライアントセットアップ[]

ゲームを読み込み、メインメニューの「マルチプレイヤー」をクリックします使用する文字を選択してくださいサーバーアドレス：接続するIPまたはDNS名を入力します。これが設定されている場合は、サーバーアカウントとパスワードを入力します。それ以外の場合は、空白のままにすることができます[Join Server]をクリックします。あなたの友達にもつながるように招待してください！

マルチプレイヤーゲームプレイ[]

パーティの結成

あなたがゲームに入っただけでは、あなたとあなたのフレンドは異なる船や惑星に存在し、合流することができません。パーティーを作成するには、友達があなたのゲームに参加したら、キャラクターの肖像の下の右上にある（+）アイコンを押して、あなたの友人（ 's / s'）のキャラクターニックネームを入れます。（友人のニックネームが分からない場合は、「（名前）が接続されました」などのチャットでチャットを確認し、招待状をクリックします。パーティーに参加するには、パーティーのオーナーがあなたに招待状を送ったら、単に「同意する」をクリックするか、拒否します。数秒後に、あなたはオーナーのキャラクター画像だけでなく、すでにパーティーに入っている他のプレイヤーのキャラクター画像も見られるはずです。注：あなたが誰かとパーティーをしたら、自分の肖像をクリックして船にワープすることが可能になります。

高度なサーバー構成[]

giraffe_storageディレクトリの 'starbound.config'ファイルを編集することで、プレイヤーは自分がホストしているサーバーの設定を調整できます。この方法では、プレイヤーはサーバーパスワード、ポート、デフォルトのゲーム設定などを値を調整することで設定できます。

サーバー設定[]
キー	説明	例	初期値
gameServerPort	サーバーポート	21025
gameServerBind		"*"
bannedUuids	ユーザーIDブラックリスト	[]
bannedIPs	IPアドレスブラックリスト	[]
serverName	サーバー名	A Starbound Server
maxPlayers	最大同時プレイヤー数	8
upnpPortForwarding		true
checkAssetsDigest		false
allowAdminCommands	サーバー上での管理コマンドの使用許可:管理者コマンドはこちら	true
allowAdminCommandsFromAnyone	全てのユーザーに管理コマンドの使用を許可	false
runQueryServer		false
queryServerPort		21025
queryServerBind		"*"
runRconServer		false
rconServerPort		21026
rconServerBind		"*"
rconServerPassword		""
rconServerTimeout		500
Program[]
windowTitle	ゲームプログラムウィンドウのタイトル	"Starbound - Beta"
vsync	垂直同期	true
renderSleep		true
maxFrameskip	フレームスキップ設定	10
sampleRate	オーディオサンプリング周波数	44100
audioChannels	オーディオチャンネルナンバー	2
audioChannelSeparation	オーディオバランス	[-25, 25]
Player Config[]
clearUniverseFiles	プレイヤーに強制的に新しいユニバースデータを使用させる	false
clearPlayerFiles	プレイヤーに強制的に新しいキャラクターを使わせる	false
playerBackupFileCount		3
Default Menu settings[]
sfxVol	0-100の範囲での効果音量	100
musicVol	0-100の範囲での音楽音量	100
windowedResolution	ウィンドウモードでのゲーム解像度	[1000, 600]
maximizedResolution	最大化されたウィンドウでのゲーム解像度	[1000, 600]
fullscreenResolution	全画面表示でのゲーム解像度	[1920, 1080]
fullscreen	全画面表示	false
maximized	ゲームウィンドウの最大化	true
zoomLevel	ゲームカメラの拡大率	3.0
speechBubbles	プレイヤーの会話バブルを切り替え	true
crafting.filterHaveMaterials	クラフトリストから「クラフト可能」をフィルター	false
title.connectionString	最後にサーバーへ接続したIPアドレス	""

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。