2023-05-09 06:10:17更新でのソースとプレビューを表示しています。
<div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><td>Cleanup.png</td><td><div>この記事は翻訳が未完成です</div><p>この記事は、一部またはすべて翻訳が完了していません。<br>あなたが必要な箇所を翻訳すれば、Starbound日本語wikiを助けることができます。</p></td></tr></table></div><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th colspan='2'><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><td rowspan='2'></td><th>Visit The Outpost<br>前哨基地を訪れる</th></tr><tr><th>Story Quest</th></tr></table></div></th></tr><tr><td>前提:</td><td><p><a href='/starbound/name/The_Erchius_Mining_Facility'>The Erchius Mining Facility</a></p></td></tr><tr></tr><tr><td>依頼人:</td><td><a href='/starbound/name/Esther'>Esther</a></td></tr><tr><td>条件:</td><td><ul><li><a href='/starbound/name/Outpost'>Outpost</a>の詳細を知るためにオブジェクトをスキャンする</li><li>ArkにいるEstherに話しかける</li></ul></td></tr><tr></tr><tr><td>提出:</td><td><a href='/starbound/name/Esther'>Esther</a></td></tr><tr><td>報酬:</td><td><div><a href='/starbound/name/Reward_Bag'>Reward Bag Icon.png</a><a href='/starbound/name/Reward_Bag'>Reward Bag</a></div></td></tr><tr><td> 50<br></td></tr><tr><td colspan='2'><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><td><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th>◄ 前</th></tr><tr><td><a href='/starbound/name/The_Erchius_Mining_Facility'>The Erchius Mining Facility</a></td></tr></table></div></td><td><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th>次►</th></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Floran_Artifact'>Find Clues to Locate the Floran Artifact</a></td></tr></table></div></td></tr></table></div></td></tr></table></div><p>前哨基地を訪れるは、ミッション<a href='/starbound/name/Erchius_Mining_Facility'>Erchius Mining Facility(エルキウス採掘施設)</a>をクリアし、船の修理が終わった後にエスターに話しかけることで開始されます。</p><p>それはエスターのいる<a href='/starbound/name/The_Ark'>ark</a>の隣にある、<a href='/starbound/name/Outpost'>outpost</a>が目的地になります。Outpostに着いたら、 <a href='/starbound/name/Matter_Manipulator'>matter manipulator</a> の"スキャンモード"を使って、特定の店舗をスキャンしていく必要があります。指定された全ての店舗をスキャンし終わったら、 <a href='/starbound/name/Esther'>エスター</a>に報告しに戻ります。</p><p>このクエストは、それ以降のアーティファクトの手がかりを探すクエストのための、スキャンシステムを紹介する意味を持っています。これ以降のミッションの場所を取得するために、プレイヤーはその種族の村やダンジョンのオブジェクトを調べて、十分な手がかりを見つけなければなりません。</p><div></div><h2>クエストテキスト[]</h2><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><td>Esther_Sprite.png<p><a href='/starbound/name/Esther'>Esther</a></p></td><td><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th>クエストテキスト</th></tr><tr><td><p>"Before you go jetting off, I'll teach you how to access and use the scan mode on your Matter Manipulator. There is a lot to be learned from your surroundings, and the Outpost is no exception. Press [N] to equip your scanner, key areas of interest will appear green. Let me know how you get on!"</p></td></tr><tr><th>コンプリートテキスト</th></tr><tr><td><p>"Excellent work. It may seem trivial, but scanning is an essential skill that will be pivotal in our search for the artifacts."</p></td></tr></table></div></td></tr></table></div><h2>スキャン要求されたストアー[]</h2><p>以下のすべての店舗をスキャンする必要があります。店舗をスキャンするたびに、<a href='/starbound/name/Esther'>エスター</a>は店舗の説明をする通信メッセージを送信します。</p><p>ペンギンバーの上と下はそれぞれ別スキャンが可能で、それをすると店舗のスキャンを1つスキップすることができます。</p><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th>Store</th><th>Radio Message</th></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/2_Stop_Teleshop'>2 Stop Teleshop</a></li></ul></td><td>"You can buy personal teleporters from this shop, extremely useful things."</td></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/Outpost#Tech_Lab'>Tech Lab</a></li></ul></td><td>"This console will allow you to equip Techs, greatly enhancing your mobility and dexterity.</td></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/EASEL'>EASEL</a></li></ul></td><td>"At this store you're able to create your own custom signs."</td></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/Terramart'>Terramart</a></li></ul></td><td>"The Terramart stocks farming and gardening supplies, among other things. They will even buy home-grown produce from you through their remote shipping service."</td></tr><tr><td><ul><li>Frogg Furnishings</li></ul></td><td>"This furniture shop sells a large selection of exotic pieces from across the universe, and regularly has new stock. It also sells colony deeds, which attract tenants when placed in dwellings."</td></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/Outpost#Beakeasy'>Beak Easy</a></li></ul></td><td>"The barkeep in the Beak Easy will happily trade any diamonds you may have for penguin dubloons, which are popular among his mercenary clientele."</td></tr><tr><td><ul><li><a href='/starbound/name/Shipyard_Captain'>Shipyard Captain</a></li></ul></td><td>"Penguin Pete is an authority on automobiles, from hi-tech spacecrafts to humble hoverbikes."</td></tr></table></div><p><br></p><h2><a href='/starbound/name/Version_History'>バージョン履歴</a></h2><ul><li>Cheerful Giraffe:Added</li></ul><div><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><th colspan='11'><a href='/starbound/name/Quests'>Quests</a></th></tr><tr><td><div class='uk-overflow-container'><table class='uk-table'><tr><td colspan='3'>メインクエスト</td></tr><tr><td colspan='2'>導入</td><td><a href='/starbound/name/The_Protectorate'>The Protectorate</a> ► <a href='/starbound/name/Boot_Up'>Boot Up</a> ► <a href='/starbound/name/Getting_Started'>Getting Started</a></td></tr><tr><td rowspan='8'>ミッション</td><td>Lunar</td><td><a href='/starbound/name/Become_Space-worthy'>Become Space-worthy</a> ► <a href='/starbound/name/The_Erchius_Mining_Facility'>The Erchius Mining Facility</a> ► Visit The Outpost</td></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Floran'>Floran</a></td><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Floran_Artifact'>Find Clues to Locate the Floran Artifact</a> ► <a href='/starbound/name/Fetch_the_Floran_Artifact'>Fetch the Floran Artifact</a></td></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Hylotl'>Hylotl</a></td><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Hylotl_Artifact'>Find Clues to Locate the Hylotl Artifact</a> ► <a href='/starbound/name/Fetch_the_Hylotl_Artifact'>Fetch the Hylotl Artifact</a></td></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Avian'>Avian</a></td><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Avian_Artifact'>Find Clues to Locate the Avian Artifact</a> ► <a href='/starbound/name/Fetch_the_Avian_Artifact'>Fetch the Avian Artifact</a></td></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Apex'>Apex</a></td><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Apex_Artifact'>Find Clues to Locate the Apex Artifact</a> ► <a href='/starbound/name/Fetch_the_Apex_Artifact'>Fetch the Apex Artifact</a></td></tr><tr><td><a href='/starbound/name/Glitch'>Glitch</a></td><td><a href='/starbound/name/Find_Clues_to_Locate_the_Glitch_Artifact'>Find Clues to Locate the Glitch Artifact</a> ► <a href='/starbound/name/Fetch_the_Glitch_Artifact'>Fetch the Glitch Artifact</a></td></tr><tr><td>ファイナル</td><td><a href='/starbound/name/Opening_the_Ark'>Opening the Ark</a></td></tr><tr><td>クリア後</td><td>The Final Frontier</td></tr><tr><td colspan='3'>サイドクエスト</td></tr><tr><td colspan='2'><a href='/starbound/name/Tech'>Tech(テック)取得チャレンジ</a></td><td><a href='/starbound/name/Let%27s_Get_Technical'>Let's Get Technical</a> ► <a href='/starbound/name/A_Dashing_Individual'>A Dashing Individual</a> ► <br><a href='/starbound/name/Jump-starting_Development'>Jump-starting Development</a> ► <a href='/starbound/name/Jumping_To_The_Right_Conclusion'>Jumping To The Right Conclusion</a> ► <br><a href='/starbound/name/Rounding_Up_The_Components'>Rounding Up The Components</a> ► <a href='/starbound/name/Getting_The_Ball_Rolling'>Getting The Ball Rolling</a></td></tr><tr><td colspan='2'>Mech(メック)チャレンジ</td><td>Test Drive ► Parts and Labour ► <a href='/starbound/name/Penguin_Weaponry_Testing_Site'>Penguin Weaponry Testing Site</a> ► Advanced Test Drive</td></tr><tr><td colspan='2'><a href='/starbound/name/Space_Station'>宇宙ステーション</a></td><td>Your Very Own Space Station</td></tr><tr><td colspan='2'>博物館</td><td><a href='/starbound/name/Koichi%27s_Request'>Koichi's Request</a> ► <a href='/starbound/name/The_Ruler_of_the_Apex'>The Ruler of the Apex</a> ► <a href='/starbound/name/The_Visage_of_a_Hunter'>The Visage of a Hunter</a> ► <a href='/starbound/name/Silent_Knight'>Silent Knight</a> ► <a href='/starbound/name/Fresh_Tunes'>Fresh Tunes</a> ► <a href='/starbound/name/The_Final_Acquisition'>The Final Acquisition</a></td></tr><tr><td colspan='2'><a href='/starbound/name/Arena'>アリーナ</a></td><td><a href='/starbound/name/A_Challenger_Approaches'>A Challenger Approaches</a> ► <a href='/starbound/name/The_Glory_That%27s_Inside'>The Glory That's Inside</a> ► <a href='/starbound/name/Arena_of_Fire'>Arena of Fire</a></td></tr><tr><td colspan='2'>ペンギンの傭兵</td><td>Dreadwing the Penguin</td></tr><tr><td rowspan='2'><a href='/starbound/name/Ship_Upgrade'>船のアップグレード</a></td><td>ライセンス</td><td><a href='/starbound/name/Sparrow_Ship_Upgrade'>Sparrow Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Kestrel_Ship_Upgrade'>Kestrel Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Falcon_Ship_Upgrade'>Falcon Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Eagle_Ship_Upgrade'>Eagle Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Condor_Ship_Upgrade'>Condor Ship Upgrade</a></td></tr><tr><td>偽造ライセンス</td><td><a href='/starbound/name/Shady_Sparrow_Ship_Upgrade'>Shady Sparrow Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Questionable_Kestrel_Ship_Upgrade'>Questionable Kestrel Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Fishy_Falcon_Ship_Upgrade'>Fishy Falcon Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Illicit_Eagle_Ship_Upgrade'>Illicit Eagle Ship Upgrade</a> ► <a href='/starbound/name/Crooked_Condor_Ship_Upgrade'>Crooked Condor Ship Upgrade</a></td></tr><tr><td colspan='2'>その他</td><td><a href='/starbound/name/The_Lost_Teddy'>The Lost Teddy</a> • <a href='/starbound/name/The_Hero%27s_Forge'>The Hero's Forge</a></td></tr></table></div></td></tr><tr></tr></table></div><p><br></p></div> <br> この記事は、CC BY-SAのもとで公表された<a href="https://starbound.fandom.com/ja/wiki/Visit_The_Outpost">「Visit_The_Outpost」</a>を改変し作成しました。特に記載されていない限り、CC BY-SAのもとで利用可能です。}
| Cleanup.png | この記事は翻訳が未完成です この記事は、一部またはすべて翻訳が完了していません。 |
| ||||
|---|---|---|---|---|
| 前提: | ||||
| 依頼人: | Esther | |||
| 条件: |
| |||
| 提出: | Esther | |||
| 報酬: | ||||
| 50 | ||||
前哨基地を訪れるは、ミッションErchius Mining Facility(エルキウス採掘施設)をクリアし、船の修理が終わった後にエスターに話しかけることで開始されます。
それはエスターのいるarkの隣にある、outpostが目的地になります。Outpostに着いたら、 matter manipulator の"スキャンモード"を使って、特定の店舗をスキャンしていく必要があります。指定された全ての店舗をスキャンし終わったら、 エスターに報告しに戻ります。
このクエストは、それ以降のアーティファクトの手がかりを探すクエストのための、スキャンシステムを紹介する意味を持っています。これ以降のミッションの場所を取得するために、プレイヤーはその種族の村やダンジョンのオブジェクトを調べて、十分な手がかりを見つけなければなりません。
| Esther_Sprite.png |
|
以下のすべての店舗をスキャンする必要があります。店舗をスキャンするたびに、エスターは店舗の説明をする通信メッセージを送信します。
ペンギンバーの上と下はそれぞれ別スキャンが可能で、それをすると店舗のスキャンを1つスキップすることができます。
| Store | Radio Message |
|---|---|
| "You can buy personal teleporters from this shop, extremely useful things." | |
| "This console will allow you to equip Techs, greatly enhancing your mobility and dexterity. | |
| "At this store you're able to create your own custom signs." | |
| "The Terramart stocks farming and gardening supplies, among other things. They will even buy home-grown produce from you through their remote shipping service." | |
| "This furniture shop sells a large selection of exotic pieces from across the universe, and regularly has new stock. It also sells colony deeds, which attract tenants when placed in dwellings." |
| "The barkeep in the Beak Easy will happily trade any diamonds you may have for penguin dubloons, which are popular among his mercenary clientele." | |
| "Penguin Pete is an authority on automobiles, from hi-tech spacecrafts to humble hoverbikes." |