左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
偵察騎士、今日も頑張ってるかな？
任務の種類
前の任務
次の任務
- 報酬
- キャラクター
偵察騎士、今日も頑張ってるかな？は、レザーの伝説任務、狼の章・第一幕「ルピカの意味」、パート2である。
手順[]
- アンバーに奔狼領の少年のことを聞く
- 酔漢峡に行く
- アンバーに前方の騒動について聞く
- ヒルチャールを倒す
- ジークフレアと会話する
対話[]
このページには、対話ログがありません。
手伝ってくれますか？ ここをクリックして追加してください。
翻訳
UI_Quest.png ゲーム内の任務の説明
奔狼領の巨大スライムに襲われたあなたたちを、レザーという少年が助けてくれた。狼の群れを家族のように扱っているレザーは「赤い、熱い女の子」の話をした。その女の子の正体について、あなたたちは心当たりがある。
(Talk to Amber)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01.ogg Amber: Hi Paimon, hi (Traveler)! What can I do for you?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_01.ogg Paimon: Hi Amber~ Amber, something has come up...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a.ogg Paimon: Amber, do you know a wolf boy from Wolvendom?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a.ogg Amber: Who?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_1.ogg Paimon: He said you guys hit it off like a mountain on fire...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_1.ogg Amber: What on earth are you talking about?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_2.ogg Paimon: Strange... He said he would wait for you at your regular spot. Did you lose your memory or something?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_2.ogg Amber: My memory is fine. But you've been eating magic matsutake again, haven't you Paimon?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_3.ogg Amber: I have no idea what you're talking about.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_3.ogg Paimon: Magic matsutake... Remind me what color they are?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_4.ogg Amber: Purple.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_4.ogg Paimon: ...Paimon may have had a couple the other day.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_5.ogg Paimon: But that's not the point! Paimon's not loopy!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02a_6.ogg Paimon: Do you really not know that boy that lives with the wolves?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_5.ogg Amber: I. don't. know. what. you're. talking. about.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_6.ogg Amber: But on the subjects of wolves, I've been investigating something recently.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_7.ogg Amber: In the past, the wolves never dared venture outside of Wolvendom. But now they're getting braver.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_8.ogg Amber: I heard they attacked a cart fleet near Drunkard Gorge.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_9.ogg Amber: If you have time, could you come and check out the situation with me?Icon_Dialogue_Talk.svg Sure. Let's get to it.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01a_10.ogg Amber: Awesome! I knew I could count on you, let's go.Icon_Dialogue_Talk.svg Hey Amber, what's up?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b.ogg Amber: Hi... Looks like you've got a bit of time on your hands.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b.ogg Paimon: Uh-oh, here it comes...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_1.ogg Amber: I've been rushed off my feet recently. An Outrider's duties never end, so... Wanna help?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b_1.ogg Paimon: Told you so! Sure.Icon_Dialogue_Talk.svg What's the issue?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_2.ogg Amber: Recently, wolves have been attacking the carts at Drunkard Gorge.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_3.ogg Amber: As you know, wolves are dangerous, but they do have their own rules.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_4.ogg Amber: Mondstadt's wolves don't normally venture outside of the Brightcrown Mountains and Wolvendom.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b_2.ogg Paimon: Yes, Paimon heard someone say that those areas do have their own set of rules, even though they are wild and untouched by humans.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_5.ogg Amber: That's right. So for wolves to be showing up around Drunkard Gorge is very unusual.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b_3.ogg Paimon: Speaking of wolves, do you happen to know a wolf boy from Wolvendom?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_6.ogg Amber: Who? I've never heard of anyone like that around Mondstadt.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b_4.ogg Paimon: Um... What?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_paimon_02b_5.ogg Paimon: "The red one, burny girl"... That ain't you?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_7.ogg Amber: Burny...? What are you talking about?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_8.ogg Amber: Anyways, I'm off to Drunkard Gorge to investigate.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_1_ambor_01b_9.ogg Amber: Come with me!(Talk to Amber about the disturbances up ahead)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_3_ambor_01.ogg Amber: Look, up ahead! Something's happening.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_3_paimon_01.ogg Paimon: That ain't no wolf pack... looks like it's the hilichurls attacking the carts after all.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_3_ambor_02.ogg Amber: Huh. Not such a mystery after all.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_3_ambor_03.ogg Amber: Enough talk. Let's go help out!(Talk to Siegfria after defeating hilichurls)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_01.ogg Siegfria: Bless you!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_paimon_01.ogg Paimon: Piece of cake!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_ambor_01.ogg Amber: So, the hilichurls have been starting to flex their muscles on the back of the wolf scare.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_02.ogg Siegfria: That's right. But I must say, if you think the hilichurls are a nasty lot, the wolves are even worse.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_03.ogg Siegfria: They... they attacked Springvale this morning.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_ambor_02.ogg Amber: Springvale!? That's crazy!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_04.ogg Siegfria: It's unheard of.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_05.ogg Siegfria: I thought I would take my chances on the road after the wolves had their fun... I never thought the hilichurls would show up too.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_ambor_03.ogg Amber: We should head there soon and see how bad the situation is.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_ambor_04.ogg Amber: But first things first, you should assess the damage to your cart. Does it still work?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq002_5_siegfria_06.ogg Siegfria: I'll take a look.
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 偵察騎士、今日も頑張ってるかな？ Teisatsu Kishi, Kyou mo Ganbatteru ka na? | Scout Knight, Working Hard Today, Too? |
| 中国語 (簡体字) | 侦察骑士，又一天！ Zhēnchá Qíshì, Yòu Yītiān! | Scout Knight, Another Day! |
| 中国語 (繁体字) | 偵察騎士，又一天！ Zhēnchá Qíshì, Yòu Yītiān! | |
| 英語 | Another Day as an Outrider! | — |
| 韓国語 | 또 하루를 시작하는 정찰 기사 Tto Haru-reul Sijakhaneun Jeongchal Gisa | A Scout Knight to Start Another Day |
| スペイン語 | ¡Otro día como Caballera Exploradora! | Another Day as a Scout Knight! |
| フランス語 | Une nouvelle journée pour l'Éclaireuse ! | A New Day for the Scout! |
| ロシア語 | Ещё один день из жизни скаута Yeshchyo odin den' iz zhizni skauta | One More Day From Scout's Life |
| タイ語 | อีกหนึ่งวันของอัศวินลาดตระเวน! | |
| ベトナム語 | Kỵ Sĩ Trinh Thám, lại là một ngày mới! | |
| ドイツ語 | Ein neuer Tag für einen Kundschafter! | A New Day for the Outlander! |
| インドネシア語 | Hari yang Baru Bagi Seorang Outrider! | A New Day For An Outrider! |
| ポルトガル語 | Um Dia Novo como uma Aventureira | A New Day as an Adventurer |
| トルコ語 | Bir Kaşif Olarak Bir Gün Daha! | |
| イタリア語 | Un altro giorno da Vigilante! |
変更履歴[]
バージョン1.0でリリース
[新しい履歴を作成する]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。