左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
狼の痕跡
任務の種類
前の任務
次の任務
- 報酬
- キャラクター
狼の痕跡は、レザーの伝説任務、狼の章・第一幕「ルピカの意味」、パート3である。
手順[]
- ドゥラフと会話する
- 手がかりを調べる
- 手がかりを調べる
- 手がかりを調べる
- 清泉町に行って、衆人をなだめる
対話[]
このページには、対話ログがありません。
手伝ってくれますか？ ここをクリックして追加してください。
翻訳
UI_Quest.png ゲーム内の任務の説明
「赤い、熱い女の子」はアンバーではないようだ。だが、あなたたちはアンバーから「酔漢峡」で起きた狼たちの襲撃について聞かされた。狼たち、少年、襲撃…どうやら事情は複雑なようだ。あなたたちはそれを調べることにした。
(Talk to Draff)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_draff_01.ogg Draff: Oh dear... This is awful, poor lad can't even stand.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_ambor_01.ogg Amber: That's terrible!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_paimon_01.ogg Paimon: Except... he's not actually injured...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_draff_02.ogg Draff: Right. It's awful, the wolves frightened him so badly that he's paralyzed with fear.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_ambor_02.ogg Amber: That... really is awful.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_ambor_03.ogg Amber: Do you remember any significant details of what you saw?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_hopkinsthemarvelous_01.ogg Hopkins the Marvelous: I—I've never seen a wolf in my life before today, it was terrifying...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_ambor_04.ogg Amber: ...No details then, huh?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_1_ambor_05.ogg Amber: Let's investigate the area again.(Investigating the massive claw marks)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_2_paimon_01.ogg Paimon: These claw marks...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_2_paimon_02.ogg Paimon: From them, we can tell the number and size of the wolves.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_2_paimon_03.ogg Paimon: This time there were at least two wolves, and they must be... Be what?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_2_paimon_04.ogg Paimon: Yes, yes! They must be at least... two meters high!Icon_Dialogue_Talk.svg ...Paimon, you do know what a wolf is right?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_2_paimon_05.ogg Paimon: Hey! Wolves are mysterious creatures, it's not like you see them every day.(Investigating the broken tooth)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_5_paimon_01.ogg Paimon: This is a wolf's tooth.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_5_paimon_02.ogg Paimon: He must have smashed into the door when he pounced. Perhaps it's calcium deficient.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_5_paimon_03.ogg Paimon: Anyway, seems pretty lucky how no one in the village got seriously injured.(Investigating fur with something stuck on it)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_01.ogg Amber: Wolf fur... I heard that in Liyue they make calligraphy brushes out of this stuff.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_02.ogg Amber: The color looks nothing like Mondstadt wolf fur, based on what the books say. Could it be that they're from somewhere else entirely?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_paimon_01.ogg Paimon: Hair looks different at every place on the body, same applies to wolves. You don't know where it's from...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_03.ogg Amber: But look at this—http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_paimon_02.ogg Paimon: Another hair. But what's that stuck to it?Icon_Dialogue_Talk.svg A seed. Is there something special about it?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_04.ogg Amber: It's the seed of a Wolfhook berry. Look, there are little hooks on the seed.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_05.ogg Amber: The only places this grows in Mondstadt are Wolvendom and Brightcrown Canyon.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_paimon_03.ogg Paimon: So it's Wolvendom wolves after all?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_06.ogg Amber: From that area, yes, but it could be that there are other wolf packs encroaching on their territory.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_07.ogg Amber: This doesn't tell us everything, but it does give us a strong lead. Enough to start investigating.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_7_ambor_08.ogg Amber: I'll go and see to the villagers before we head off.(Calm the Springvale villagers down)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_01.ogg Hopkins the Marvelous: How is your investigation coming along?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_paimon_01.ogg Paimon: Wha— You're standing!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_02.ogg Hopkins the Marvelous: I have recovered, thankfully. I managed to claw my way back out of the depths of hell.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_03.ogg Hopkins the Marvelous: So, Knights of Favonius — what have you found out?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_01.ogg Amber: From inspecting the wolf fur left at the scene, we can tell that the wolves came from Wolvendom. Beyond that, we don't know anything.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_02.ogg Amber: But please remain calm. I will head to Wolvendom shortly and get to the bottom of this.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_03.ogg Amber: The Knights of Favonius will not allow this danger to continue any longer.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_04.ogg Hopkins the Marvelous: Good. Better late than never I suppose.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_paimon_02.ogg Paimon: How rude!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_05.ogg Hopkins the Marvelous: In the meantime, we'll just have to keep dealing with this on our own.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_04.ogg Amber: Please, don't do anything stupid.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_06.ogg Hopkins the Marvelous: Hah! We do things a bit differently around here, you Favonius lot probably aren't used to it. They will pay for what they've done!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_hopkinsthemarvelous_07.ogg Hopkins the Marvelous: Goodbye!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_draff_01.ogg Draff: It's awful, it really is...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_paimon_03.ogg Paimon: What is?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_draff_02.ogg Draff: Their future outlook, I mean.Icon_Dialogue_Talk.svg I agree.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_draff_03.ogg Draff: Young people can be so impulsive sometimes. If it's not too much to ask, I hope you can keep an eye on them, stop them from getting into trouble.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_05.ogg Amber: It's no trouble — that's what we're here for. Even though that guy really isn't much of a charmer.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_ambor_06.ogg Amber: Leave it to us.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_rzlq003_8_paimon_04.ogg Paimon: Off to Wolvendom we go!
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | 狼の痕跡 Ookami no Konseki | Traces of the Wolves |
| 中国語 (簡体字) | 所谓狼藉 Suǒwèi Lángjí | So-Called Mess |
| 中国語 (繁体字) | 所謂狼藉 Suǒwèi Lángjí | |
| 英語 | Ravaged by Wolves | — |
| 韓国語 | 소위 낭자(狼藉)란… Sowi Nangjaran... | So-called Disorder... |
| スペイン語 | ¿Arrasado por lobos? | |
| フランス語 | Attaque de loups | Wolf Attack |
| ロシア語 | Так называемый беспорядок Tak nazyvayemyy besporyadok | So-Called Mess |
| タイ語 | สิ่งที่เรียกว่าความยุ่งเหยิง | |
| ベトナム語 | Về Dấu Tích Của Sói | |
| ドイツ語 | Das sogenannte Wolfschaos | The So-Called Wolfchaos |
| インドネシア語 | Kekacauan yang Disebut-sebut | Mentioned Chaos |
| ポルトガル語 | Ataque dos Lobos | |
| トルコ語 | Kurt Saldırıları | |
| イタリア語 | Lupi all'attacco |
変更履歴[]
バージョン1.0でリリース
[新しい履歴を作成する]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。