影向祓

影向祓

任務の種類

世界

シリーズ

神櫻大祓

開始の場所

稲妻;鳴神島;白狐の野

説明

5か所の結界は破られ、中に潜む妖物も浄化された。紺田村の井戸の下にある雷櫻の根へ向かい、花散里に報告する時が来た。

「神櫻大祓」はまだ終わっていない。影向山で花散里と合流し、なすべきことを成し遂げよう。

「神櫻大祓」はまだ終わっていない。 影向山の底に行き、瘴気による「腫瘍」を取り除く。

「瘴気の腫瘍」は倒され、花散里も影向山の底に訪れた。約束通り、彼女は自分の素性を明かしてくれるだろう。

「神櫻大祓」が終わった。

前の任務

次の任務

祓深林の狸囃子

-

• 報酬
• キャラクター

冒険経験 400 冒険経験

Item_Inazuma_Reputation_EXP.png 20 評判経験値・稲妻

Item_Mora.png 50,000 モラ

Item_Primogem.png 50 原石

Item_Mask_of_Memories.png 1 記憶が入ったお面

Item_Hero%27s_Wit.png 5 大英雄の経験

Item_Mystic_Enhancement_Ore.png ? 仕上げ用魔鉱

パイモン、旅人、花散里

影向祓は、稲妻に登場する世界任務。神櫻大祓シリーズの完結編である。

神櫻大祓まだ完了していない。影向山の神櫻を清める。

手順[]

1. 花散里に報告する
2. 影向山の底の割れ目に向かい、花散里と会話する
3. 「飛び込む」
4. 「瘴気の腫瘍」を倒す
   • 雷櫻の枝から雷の種を召喚し、このエリアの雷禍から身を守ろう。
   1. 落武者・崇炎らを撃破する。
   2. 倒した後、シンボルが現れる。腫瘍とシンボルの真南にある1つ目のランタンで祈りましょう。他のランタンを時計回りに4、5、3、2の順番で調整する。
      (解答イメージは下を参照)
   3. Miasmic Tumorが倒れ、ダメージを受けるようになる。
   4. 体力を約33％失った後、腫瘍は回復し、閻魔雷神を召喚する。腫瘍はプレイヤーへの攻撃を開始する。落武者を倒せ。
   5. 別のマークが表示される。最初のランタンでお祈りをする。他のランタンを時計回りに2、3、5、4と調整する。
      (解答イメージは下を参照)
   6. 腫瘍は再び倒れる。今度はプレイヤーに向かってエネルギー弾を発射する。
   7. さらに体力が33%になると腫瘍が回復し、2種類の落武者を同時に召喚してくる。両方倒してください。
   8. 最後のシンボルが表示される。最初のランタンでお祈りをする。他のランタンを時計回りに2、3、3、2の順に調整する。
      (解答イメージは下を参照)
   9. 腫瘍が再び倒れる。腫瘍を破壊する。
   • HPゲートがないため、十分に高い爆発ダメージを与えれば謎解きをスキップすることも可能である（例：若陀龍王 ）。
5. 花散里と会話する
6. お面を拾う

注釈[]

• この任務7をクリアすると、稲妻・雷と永遠の群島・1のアチーブメント「異邦人祓い芝居」が付与され。

Yougou_Cleansing_Puzzle_1_Solution.png

Puzzle 1 Solution

Yougou_Cleansing_Puzzle_2_Solution.png

Puzzle 2 Solution

Yougou_Cleansing_Puzzle_3_Solution.png

Puzzle 3 Solution

Dialogue[]

(花散里に報告)花散里： ...パイモン： Miss Masked Maiden, we're back!花散里： You did a wonderful job. I can hear the Thunder Sakura root singing your praises.花散里： ...I have something to confess to you. Go ahead, tell us.パイモン： What is it?花散里： When you first acquired the Konda Village ward, I said that you were the "Destined One." In truth, I didn't have full confidence in your virtue and courage at that time.花散里： But as the Cleansing Ritual progressed, you not only showed me my folly, but you also far exceeded my expectations... so much so that...花散里： ...I can't help but feel sad. If there had been someone like you by the Kitsune Saiguu's side, then perhaps...Icon_Dialogue_Talk.svg Perhaps...?花散里： N—Nothing. I was just rambling.パイモン： So that's a wrap, then. What's our reward? Indeed. What will it be?花散里： Well, before that, there's one more thing left to be done.Icon_Dialogue_Talk.svg This isn't over yet, is it?花散里： No, it isn't. As expected of the one who could easily lift the five barriers. You have the ability to see through things like the moonlight pierces the clouds.花散里： The Sacred Sakura Cleansing Ritual has one more step to go.パイモン： What? There's another step?花散里： As a price for protecting the land and absorbing the filth, miasma will accumulate in the roots. You have lifted the barriers and defeated the demons created by these defilements.花散里： Just as the Grand Shrine has its branches, the Thunder Sakura are just the side branches of the Sacred Sakura in Mt. Yougou. The five roots are the main parts.花散里： Most of the filth they absorb has in fact been transmitted to the Sacred Sakura, deep within Mt. Yougou. So the most important thing is to...花散里： That's right. The key to the Sacred Sakura Cleansing Ritual is the last step, which is to lift the barrier over the Sacred Sakura and purify the miasma that has accumulated in its roots over the years.パイモン： Wait a minute! The Sacred Sakura is at the Grand Narukami Shrine, right? If we tangle with those monsters right in the middle of the Shrine, it would cause an uproar!花散里： Hehe, there's no need to worry about that.花散里： The Sacred Sakura's roots are sealed in the depths of Mt. Yougou, far away from the Shrine.パイモン： Will there really be no problems?花散里： Yes. You can trust me.パイモン： If you say so. Guess we'll just have to do it!花散里： Thank you. Then let's get this over with as quickly as possible.(Head to the opening at Mt. Yougou: The Depths and talk to Hanachirusato)花散里： This is the final barrier of the Sacred Sakura Cleansing Ritual.花散里： If the two of you are ready...パイモン： Wait! Before we start, Paimon has some questions.花散里： Feel free to ask.パイモン： You said that when the time comes, you would tell us everything.花散里： Yes. But if possible, could we wait until the Sacred Sakura Cleansing Ritual is complete?花散里： The Sacred Sakura is constantly telling me of her agony...花散里： Still, I know it is rude to ask that you wait yet more... After all, you two have already done so much.花散里： I'm really sorry. I hope you understand...Icon_Dialogue_Talk.svg Fine. I trust you.パイモン： Hmm. All right, but be sure to keep your word!花散里： Hehe, of course. Thank you both for your understanding.花散里： Well, I'm going to lift the barrier...花散里： "East to the ocean depths, west to the cinder sea, south to the blazing light, and north to the waning waters..."花散里： "All branches and roots, end this evil!"(A small cutscene plays — the seal is lifted and the electrified pool is drained)花散里： The seal has been lifted.パイモン： Well, what's next?Icon_Dialogue_Talk.svg This is a long descent...花散里： Please forgive me, but...花散里： You will need to jump in next. I—I don't think that's going to work out well for me...Icon_Dialogue_Talk.svg P—Paimon can fly...パイモン： Hey! What are you suggesting?パイモン： It looks so scary down there... Paimon just knows something bad's gonna happen once we jump down.花散里： Don't worry. Though the Sacred Sakura's roots may brim over with filth, she can still tell the one performing the Cleansing Ritual apart from other things.花散里： She will bless you with a safe landing to cleanse the last of the miasma. This I promise.パイモン： Really?花散里： Please, trust me.パイモン： So what do we do after we get down there?花散里： To put it shortly, just show your courage.花散里： The filth has condensed into a large tumor in the deepest part of Mt. Yougou, and it is now tightly wrapped and suppressed by the roots of the Sacred Sakura.花散里： Attack the miasmic tumor. It will struggle when it is attacked, and may create demonic creatures to stop you.花散里： During this time, you will need to use the surrounding mechanisms to strengthen the suppressive force of the Sacred Sakura roots, just as you did with the five seals previously.花散里： The Sacred Sakura will thus be empowered to coordinate with you and create opportunities for you to attack.パイモン： Sounds really scary... Well, I've fought worse.Icon_Dialogue_Talk.svg So scary!花散里： I believe in your strength. Now then... Won't you be coming along?花散里： When the battle is done, I will meet you down there to finish the Cleansing Ritual.花散里： I'm really sorry. As I said, I am prevented from completing this task by my... physical condition.花散里： I hope you will understand...パイモン： Paimon guesses this is it...花散里： So... How are your preparations going?Icon_Dialogue_Talk.svg I am ready.花散里： Okay. Please step forward, then, and perform the final step of the Sacred Sakura Cleansing Ritual... I'm not ready yet.花散里： Okay... The barrier that imprisoned the filth has been lifted, so I hope that you can complete the Ritual as soon as possible.花散里： If there is anything you want to ask about the purification, please feel free to ask me.花散里： Well then... I wish you all the best.(Talk to Hanachirusato again)花散里： Do you have any questions about the purification?Icon_Dialogue_Talk.svg Could you tell me what I need to do again?花散里： When you reach the bottom, you should see a tumor that has been tightly wrapped and suppressed by the roots. It is a clump of filth that has accumulated over the years. Just try to destroy it.花散里： It will create demonic creatures to obstruct you when it is attacked. But I don't think that they will be a problem for you.花散里： During this time, you will need to use the surrounding mechanisms to strengthen the suppressive force of the Sacred Sakura roots, just as you did with the five seals previously.花散里： The Sacred Sakura will thus be empowered to coordinate with you and create opportunities for you to attack. What is a "tumor," really?花散里： Simply put, it is a collection of filth that has accumulated throughout the land.Icon_Dialogue_Talk.svg Like the Fatui?花散里： The Fatui...?花散里： I fear that I have little knowledge of what you speak of, but I doubt that they are defilements of that sort. Like the Abyss Order?花散里： The Abyss...花散里： I don't know much about the thing you just said, but it does indeed sound like something dark and foul.花散里： There has always been sickness, pain, and evil in this land. It is hard to imagine, but one day, a war may...花散里： ...Happen, and it will bring yet more sickness, pain, and evil to this land. The filth that comes with those things will accumulate and cause harm to the earth. Everything will deteriorate.Icon_Dialogue_Talk.svg (It seems that she doesn't know...)花散里： If we allow this accumulation of filth to continue, countless diseases, evil spirits, and monsters will run amok... I can hardly bear to countenance it, so please permit me to stop here.花散里： I have heard that there are different practices in different places in order to remove such defilement. For example, Liyue has its adepti, thaumaturges, and the like.花散里： It is for this purpose that the Thunder Sakura roots exert their cleansing power to absorb the filth, some of which will converge at the bottom of Mt. Yougou through those roots.花散里： Over the years, a tumor will be formed. The goal of the Sacred Sakura Cleansing Ritual is to remove that tumor. Got it. I'll get going now.花散里： Alright. If there is anything you want to ask about the purification, please feel free to ask me.花散里： This is the final step. I wish you all the best.(Jump in)パイモン： Looks like we've had a pretty soft landing... To think we'd have to fight such a huge tumor...パイモン： But there's still a battle waiting for us! (Traveler), get them!(Start fighting the "Miasmic Tumor")パイモン： You can do it, (Traveler)!(When the tumor reaches half-health)パイモン： Doesn't look like the tumor can take much more! Keep going!(When the tumor reaches 1/4 of its health)パイモン： Keep it up, (Traveler)! It's almost over...(Defeat Miasmic Tumor)(Talk to Hanachirusato)花散里： It is over.花散里： The agony that the Sacred Sakura has been going through should have dissipated...花散里： Human child... you have done well. You truly are the "Destined One."パイモン： Phew, what a tough battle! It's a good thing Paimon has been training you well, (Traveler).Icon_Dialogue_Talk.svg Thank you kindly, Paimon.パイモン： Aw, come on, there's no need to thank Paimon so formally. Thanks.花散里： I will leave your payment for you later, as we agreed. You shall not have to worry about that...パイモン： Wait a minute! Wait a minute! Didn't we agree on something else, too?パイモン： After the Sacred Sakura Cleansing Ritual is completed, you're supposed to tell us your story.花散里： But...Icon_Dialogue_Talk.svg I'd like to hear your tale, too. We've had a pretty hard time, you know.Icon_Dialogue_Talk.svg We've been through a lot together.パイモン： That's right. You can't go back on your agreement with us now!花散里： ...花散里： All right.花散里： Before that, there is one thing that I am really sorry about. I haven't had a chance to formally ask you both your names after all this time... My name is (Traveler).パイモン： And Paimon's name is Paimon!花散里： (Traveler), Paimon... nice names. I'll keep them in mind.パイモン： Hehe...花散里： As I said earlier, I did inherit the memories of the Kitsune Saiguu.パイモン： Ooh, Paimon's super curious about this part!花散里： The Kitsune Saiguu was originally of the Hakushin bloodline, and she used to defend the people of Inazuma alongside the Electro Archon.花散里： I don't know how long ago it was, but in the end, she was consumed by the dark disaster while fighting to protect Narukami Island.花散里： However, the barriers that she set up in many places protected a great many people. Even though I just happen to have inherited her memory — and perhaps I overstep my bounds in saying so — but I'm truly proud of her.Icon_Dialogue_Talk.svg Are you one of her familiars?パイモン： Yeah, like the Sky and Earth Kitsune?花散里： Now that you mention it, I did notice a very similar kitsune aura at the top of the mountain, within the Grand Narukami Shrine...花散里： But that's not the case with me. I am not one of her familiars, but rather...花散里： When the dark disaster that consumed her was finally dealt with, her thoughts and memories returned to the soil of Narukami Island.花散里： Now, you defeated many Ochimusha during the process of performing the Sacred Sakura Cleansing Ritual, did you not?パイモン： Uh... You mean those ghostly samurai? They were pretty small beans.Icon_Dialogue_Talk.svg They were pretty scary.花散里： They are creatures created by the coalescence of filth. Their forms are often swayed by the thoughts and memories of the times.花散里： If you don't mind, please answer this question honestly: Is Inazuma presently shrouded in war?パイモン： ...パイモン： (...What do we do, (Traveler)?) (Let's tell her the truth.)Icon_Dialogue_Talk.svg I'm afraid that it's true.パイモン： Th—That seems to be the case!花散里： I see. So it is as I feared.花散里： When you told me that Ochimusha appeared during the purification of Thunder Sakura root, I already sensed this. Well, as long as she is on the path she believes in...花散里： ...Back to the point. I... I, "Hanachirusato," am filth condensed from the memory of Kitsune Saiguu.パイモン： How could that be... I suspected as much.Icon_Dialogue_Talk.svg I see...花散里： I'm sorry that I couldn't fight along with you. I am unable to purify the filth... because I was created from it myself.花散里： Her memories were so powerful that the dark disaster could not dissolve them completely. After the disaster was defeated, those memories flowed into the earth as fiery filth.花散里： That's how I was born. You said earlier that if only the Kitsune Saiguu had me around...花散里： Yes. I said that.花散里： If only the Kitsune Saiguu had someone like you at her side, perhaps she would have survived.花散里： How wonderful it would be if she had had the chance to meet you.花散里： But when I think about that, I can't help but selfishly think that...花散里： "If that had been the case, then I wouldn't have been born. I wouldn't have inherited her memories, nor would I have met you."Icon_Dialogue_Talk.svg So the "you" that I saw through the Memento Lens...花散里： Yes, that was me in the past.花散里： At first, I was quite overwhelmed. But as my memories returned, I came to know where I was from, and I understood my duty. That means...Icon_Dialogue_Talk.svg Was all that necessary...花散里： Yes.花散里： My duty is to guard Narukami Island, cleanse the miasma, and finish the Sacred Sakura Cleansing Ritual.パイモン： Wait, Miss Masked... No, Miss Hanachirusato. If you're "filth" yourself, and the ritual's goal is to eliminate filth...パイモン： Doesn't that mean you'll be eliminated too?花散里： Well, the word "eliminated" sounds a bit much. But in terms of the result, you are correct.パイモン： No, that can't be...花散里： Heh. When I first realized this, I felt very uneasy as well.花散里： But I've learned a lot about Inazuma through meeting you, and what I've learned relieves me.花散里： Ioroi survived and doesn't seem to be depressed at all despite having been sealed in stone by Kamuna. And... he doesn't seem to have a grudge against the Kitsune Saiguu either..花散里： Although all is not as well as it once was, the bloodlines of Konda and Saimon in Konda Village still run true to this day, which is good. Inagi Misato of the Grand Shrine was once her friend as well, and that line endures.花散里： These are the descendants of the people she protected when the disaster struck. She would be proud to know that they are well and that their bloodlines have been passed on.花散里： Still... I was little agitated by the destruction of the catalyst that was given to Hiiragi Hiroshi, Kanjou Head, by the Kitsune Saiguu... More than a little, I'd say...花散里： Hehe, you are right. I was really bent out of shape about that. Still, I'm glad to see that it came to you, even through such twists and turns...花散里： ...I wonder if this is how I feel, or if this is how the Kitsune Saiguu feels.花散里： In the past, I was often troubled by the fact her mind was mixed with mine — and yet I was also something she was tasked to remove.花散里： But now... I am relieved.花散里： It was a pleasure and an honor to travel with you.花散里： No, rather, it was because of you that I was able to come here and carry out my final duties.パイモン： Are you really leaving?花散里： Yes. Thank you for everything, Paimon.花散里： Please forgive me for overstepping... (Traveler), Paimon, please hear what I have to say.Icon_Dialogue_Talk.svg I'm listening.花散里： "Do not be blinded. Do not waver. Keep walking the path that you believe in."花散里： These were the Kitsune Saiguu's last words before her final parting.花散里： I'm not qualified to claim the Hakushin bloodline for my own. But I believe that if the Kitsune Saiguu were alive, she would give you her blessing.花散里： I hope that her words— I mean, my words— will be able to ward off at least some of the lies and evil that you shall face in the future. Thank you.花散里： Hehe. You are welcome.花散里： In exchange... please indulge me one final time.花散里： The Kitsune Saiguu always favored the beauty of short chants. Although I have inherited her memories and the 1,111 chants she knew, I lack the grace she possessed with them.花散里： But this moment reminds me of one such chant...花散里： "When shall we meet again after this parting? For life is like the morning dew."Icon_Dialogue_Talk.svg Miss Hanachirusato... Farewell.花散里： Thank you, and goodbye. It was a pleasure to meet you both... (Traveler), Paimon.花散里： "All branches and roots, end this evil!"花散里： "...And I declare it purified hereby."(A short cutscene plays — Plants sprout, Hanachirusato dissipates, and her mask is left behind)

Trivia[]

• Before Hanachirusato's farewell, she recites the following waka: "When shall we meet again after this parting? For life is like the morning dew." (日本語: 別れの日、朝露のよう、いつかまた。) This is from No. 375 of Kokin Wakashū.
  • The English translation follows the literal meaning of Chinese translation: 与君相别离，不知何日是归期，我如朝露转瞬晞。

Video Guides[]

その他の言語[]

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	影向祓 Yougou Harai[!]	Yougou Purification
中国語 (簡体字)	影向祓行 Yǐngxiàng Fúxíng	Chinese reading of Japanese name
中国語 (繁体字)	影向祓行 Yǐngxiàng Fúxíng
英語	Yougou Cleansing	—
韓国語	요고우 액막이 Yogou Aengmagi
スペイン語	Purificación Yougou	Yougou Purification
フランス語	Purification de Yougou	Purification of Yougou
ロシア語	Очищение Ёго Ochishcheniye Yogo	Yougou Cleansing
タイ語	พิธีชำระล้าง Yougou
ベトナム語	Nghi Thức YouGou
ドイツ語	Yougou-Reinigung	Yougou Cleansing
インドネシア語	Pembersihan Yougou	Yougou Cleansing
ポルトガル語	Purificação Yougou	Yougou Purification

変更履歴[]

バージョン2.0でリリース

[新しい履歴を作成する]

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。