王粲
プロフィール・故事(準備中)
信赖值语音1 |
咳咳咳……学生体弱,难以长久答话,还请殿下见谅 |
---|---|
ケホケホ……体が弱く、長くお話することが難しいのです、お許しください殿下 | |
信赖值语音2 |
来到长安后,有幸在蔡邕中郎 家中求学。他家有位女公子, 才学惊人! |
長安へ来た際、私は蔡邕の家で勉強させていただいていたんです。彼の家にはとても才能のある娘さんがいたんですよ! |
|
信赖值语音3 |
有新人来吗?希望他长命百岁不要与地宫为伴。 |
新人さんが来た?地宮に付き合う必要もなく、長生きできることを祈っていますよ。 |
|
信赖值语音4 |
何进被杀后,王氏的日子很不 好过,向董卓低了头……往日自诩上流的士族啊,不过如此 |
何進が殺害されて以降、王氏の生活は非常に苦しいものとなり、董卓に頭を下げることとなりました……。かつては上流階級だと自負していた家系でしたが、今となってはこのありさまです。 |
|
信赖值语音5 |
过目不忘?确有此事。也因此彻夜难眠,见过的事就很难忘 记……譬如友人之死。 |
一度目にしたものは忘れないか?確かにそういう能力が私にはありますね。そのせいで一晩中眠れなくなったり、目にしたことが頭から離れなくなったりするんです。……例えば、友人の死の瞬間とか。 |
|
信赖值语音6 | |
信赖值语音7 | |
信赖值语音8 | |
信赖值语音9 | |
信赖值语音10 | |
胜利 |
今日战果,足以让我书写歌赋长存青史。 |
今日の戦いは、歴史に残る詩を書くのに十分な成果ですね。 |
|
失败 |
这个结尾,可不适合传唱啊 |
この結末は、詩にするには相応しくない。 |
|
突破 |
凝心静气,又能继续受子桓那堆酸文的茶毒了。 |
心を落ち着かせ穏やかにあれば、子桓※からの辛辣なお小言も耐えられる……。 ※曹丕のこと。彼は曹操の息子で、親交があったとされる。 |
|
修为1 |
朝闻道,夕死可矣 |
修为2 |
多活一日,便不可虚度光阴。 |
あと1日多く生きられるのなら、その時間を無駄にはできません。 |
|
化极 |
身体康健了许多,多谢殿…… 唔咳咳咳咳咳……噗。 |
殿下のおかげで、以前よりもずっと健康になりました!……ゲホゲホ!ゲホ!ゲホ!……ふぅ… |
|
覚醒 | |
送礼1 |
我喜欢。它看起来能比我活得长。 |
気に入りました、私よりも長生きしてくれそうですし。 | |
送礼2 |
只要不是子桓写的那堆酸文,什么都好说。 |
子桓の辛辣な文章でないなら、何だってほめるのは簡単ですよ。 | |
传唤台词1 |
殿下,为何在叹气呢? |
殿下、なぜため息をついておられるんですか? |
|
传唤台词2 | |
出场 |
在下王粲。世间人情如细丝随缘吧。 |
王粲と申します。袖振り合うも他生の縁と申します。 |
|
队长技 |
我会保住所有人的。 |
私が皆を護りましょう。 | |
技能 |
活着,才是英雄。 |
生きてこその英雄です。 |
コメント
最新を表示する
NG表示方式
NGID一覧