イエロー・マジック・オーケストラ_(US版)

イエロー・マジック・オーケストラ (US版)(Alfa ALR-6020)は、音楽グループ「イエロー・マジック・オーケストラ」のデビューアルバム『イエロー・マジック・オーケストラ』をリミックスしてアメリカでリリースしたアルバム。アルファレコードがアメリカのA&Mレコードと契約し、ホライズン・レーベルからリリース。発売日はアメリカでは1979年5月30日、日本では1979年7月25日である。

解説[]

前年にリリースされた「日本版」をアメリカ市場向けにアメリカにて全曲リミックスし、若干の手直しを加えたもの。レコーディングエンジニアはアル・シュミット。サウンド的な大きな違いは以下の通り。

1. 「Acrobat（アクロバット）」が削除された
2. 「東風 (Tong Poo)」が「Yellow Magic (Tong Poo)（東風）」に改題され、吉田美奈子のヴォーカルが加えられた
3. アル・シュミットがよく使うキャピトルのエコールームを使用したことで、アルバム全体的エコーが加えられ、音に広がりのある印象のフュージョン的なミックスになった。（日本版を録音した当時、アルファのスタジオAはEMTエコーマシンであった）

細野はこのミックスがYMOの人気に貢献したことは認めつつも、自身の意図と離れているためあまり好きではないと語っている。

US版が日本にてアルファレコードよりリリースされるに当たり、オリジナルの『イエロー・マジック・オーケストラ』が廃盤になる。その結果、次作『ソリッド・ステイト・サヴァイヴァー』による爆発的売り上げの影響で、ファースト・アルバムはUS版が数多く出回り、こちらが一般的にはデビュー・アルバムとして認識されている。ルー・ビーチによるジャケットのデザインから「電線芸者」の異名を持つ。

収録曲[]

1. コンピューター・ゲーム “サーカスのテーマ” - COMPUTER GAME ''Theme From The Circus''
2. ファイアー・クラッカー - FIRE CRACKER
3. シムーン - SIMOON
4. コズミック・サーフィン - Cosmic Surfin'
5. コンピューター・ゲーム “インベーダーのテーマ” - COMPUTER GAME ''Theme From The Invader''
6. イエロー・マジック（東風） - YELLOW MAGIC (TONG POO)
7. 中国女 - LA FEMME CHINOISE
8. ブリッジ・オーバー・トラブルド・ミュージック - BRIDGE OVER TROUBLED MUSIC
9. マッド・ピエロ - MAD PIERROT

参加ミュージシャン[]

• 坂本龍一 - キーボード、エレクトロニクス、パーカッション、オーケストレーション
• 高橋ユキヒロ - ドラムス、パーカッション、エレクトロニクス、ヴォーカル
• 細野晴臣 - ベース、エレクトロニクス、キーボード、アレンジメント

• 松武秀樹 - マイクロ・コンポーザー・プログラミング
• 橋本俊一 - ヴォーカル（「シムーン」）
• 高中正義 - エレクトリック・ギター（「コズミック・サーフィン」、「中国女」）
• 吉田美奈子 - バックグラウンド・ヴォーカル（「東風」）
• 布井智子 - セクシー・ヴォイス（「中国女」：本業は当時のアルファレコード社長秘書。フランス語が堪能だった）

Smallwikipedialogo.png

このページには、クリエイティブ・コモンズでライセンスされたウィキペディアの記事が使用され、それをもとに編集がなされています。使用された記事はイエロー・マジック・オーケストラ (US版)にあり、その著作権者のリストはページの履歴に記録されています。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。