ハットしてキャット - ユニバーサル・ピクチャーズ Wiki
ングス (声: ダン・カステラネタ)ハンバーフルーブ社長 (ショーン・ヘイズ): 中村秀利ナレーション (声: ヴィクター・ブランド): 阪脩アナウンサー (ダラン・ノリス)ネビンス (声: フランク・ウェルカー)ケイトはケータリング仕出し (クリント・ハワード)デニス (ペイジ
ングス (声: ダン・カステラネタ)ハンバーフルーブ社長 (ショーン・ヘイズ): 中村秀利ナレーション (声: ヴィクター・ブランド): 阪脩アナウンサー (ダラン・ノリス)ネビンス (声: フランク・ウェルカー)ケイトはケータリング仕出し (クリント・ハワード)デニス (ペイジ
士ウィリアム・シルベスター小林昭二HAL 9000（声）ダグラス・レイン金内吉男スミスロフレナード・ロシター坂口芳貞ミラーケビン・スコット阪脩日本語版1：初回放送、1981年10月25日テレビ朝日『日曜洋画劇場』（3時間枠ノーカット放送）、翻訳：飯島永昭関連項目[]2010年宇宙
知郎富山敬内田稔石森達幸有本欽隆サラージョン・リス＝デイヴィス笹岡繁蔵緒方賢一飯塚昭三島香裕遠藤純一フォーゲル大佐マイケル・バーン寺島幹夫阪脩青野武仁内建之金尾哲夫カジムケヴォルク・マリキャン小島敏彦麦人千田光男仲野裕老騎士ロバート・エディスン北村弘一納谷悟朗大木民夫ソフト版：ビ
ウディ・ハレルソン大塚明夫シンシアエレン・デジェネレス野沢由香里ジャネット・ペカーニサリー・カークランド定岡小百合アルマーティン・ランドー阪脩ハンク・ペカーニデニス・ホッパー辻親八ジルエリザベス・ハーレイ佐藤しのぶウィテカーロブ・ライナー水野龍司マーシャ・ペカーニヴィヴェカ・デイ
マクダーミド（吹替：小林勝彦）ダース・シディアス：イアン・マクダーミド（吹替：坂口芳貞）シオ・ビブル：オリバー・フォード・デイビス（吹替：阪脩）パナカ隊長：ヒュー・クオーシー（吹替：梁田清之）ジャー・ジャー・ビンクス：アーメド・ベスト（吹替：田の中勇）C-3PO：アンソニー・ダニ
山田栄子ダニー・トランスダニー・ロイド伊藤隆大ディック・ハロランスキャットマン・クローザース前田昌明スチュアート・アルマンバリー・ネルソン阪脩デルバート・グレイディフィリップ・ストーン大木民夫ロイド（バーテンダー）ジョー・ターケル糸博ラリートニー・バートン[1]医師アン・ジャクソ
プソン（吹替:田村勝彦）ジャー・ジャー・ビンクス:アーメド・ベスト（吹替:田の中勇）シオ・ビブル:オリヴァー・フォード・デイヴィス（吹替:阪脩）ドルメ:ローズ・バーンキャプテン・タイフォ:ジェイ・ラガーイア（吹替:小山力也）ザム・ウェセル：リーアナ・ウォルスマン（吹替:勝生真沙子
ー・ハドソン銀河万丈玄田哲章菅原正志ウォルター・ペックウィリアム・アザートン小川真司羽佐間道夫森田順平レニー市長デヴィッド・マーギュリーズ阪脩小島敏彦大司教トム・マクダーモット北村弘一伊井篤史警視総監ノーマン・マトロック仲野裕ホテル支配人マイケル・エンサイン青野武岩崎ひろしゴーザ
科医。カシエル演 - アンドレ・ブラウアー、声 - 石塚運昇天使。セスの仲間。ナサニエル・メッシンジャー演 - デニス・フランツ、声 - 阪脩マギーの患者。ジョーダン・フェリス演 - コルム・フィオール、声 - 森田順平マギーの恋人。外科医。オリジナルとの違い[]舞台がベルリンか
子渡辺美佐斉藤恵理ハイマン・ロス宮内幸平大木民夫大木民夫稲垣隆史フランク・ペンタンジェリ雨森雅司藤本譲藤本譲パット・ギアリー上院議員内田稔阪脩佐々木敏ママ・コルレオーネ沼波輝枝久保田民絵竹口安芸子新田万紀子ディアナ・コルレオーネ弥永和子金野恵子ソニー・コルレオーネ穂積隆信金尾哲夫
ー神父イエズス会ウィリアム・オマリー神父岩崎ひろしシャロンキティ・ウィン信澤三惠子弓場沙織大坂史子バーク・デニングスジャック・マッゴーラン阪脩牛山茂カラス神父の母バシリキ・マリアロス磯辺万沙子パズズの声マーセデス・マッケンブリッジ飯塚昭三石塚運昇磯辺万沙子日本語吹替1：TBS日本
ペスサブ・シモノ（声）[2]池田秀一中尾隆聖魔法使いマコ岩松及川ヒロオヤスミナ姫ヴァレリー・クイネッセン剣豪山崎清[3]ナレーターマコ岩松阪脩日本語版1：初回放送1985年9月11日(水)、日本テレビ『水曜ロードショー』日本語版2：初回放送1989年テレビ朝日『日曜洋画劇場』、D
には格好の題材でもあった。評論家にも懐疑的な孤立主義者が大義に目覚めていく姿が、アメリカを投影しているとする見方がある[8]。山本武利や里見脩といったマスメディアと戦争の研究者は、本作とかつて存在した政府機関である戦時情報局（United States Office of War
大統領ダン・ヘダヤ千葉耕市小林勝彦ベネット元大尉ヴァーノン・ウェールズ青野武石田太郎フランクリン・カービー将軍ジェームス・オルソン大木民夫阪脩サリーデビット・パトリック・ケリー鈴置洋孝田中亮一クックビル・デューク渡部猛坂口芳貞ディアズゲイリー・セルヴァンテス小島敏彦西村知道ローソ
智子田中敦子渡辺美佐マクラスキー警部北山年夫北村弘一糸博仲野裕ジャック・ウォルツ加藤精三大木民夫水野龍司ドン・エミリオ・バルジーニ真木恭介阪脩水野龍司仲野裕ソロッツォ小林清志宝亀克寿銀河万丈楠大典カルロ・リッジ青野武小形満内田直哉桐本琢也モー・グリーン家弓家正小島敏彦佐々木梅治青
優日本語吹き替えVHS・DVD・BDTVエリン・ブロコビッチジュリア・ロバーツ土井美加戸田恵子エドワード・L・マスリーアルバート・フィニー阪脩大塚周夫ジョージアーロン・エッカート大塚明夫堀内賢雄ドナ・ジェンセンマージ・ヘルゲンバーガー紗ゆり佐々木優子パメラ・ダンカンチェリー・ジョ
・コットン北原義郎村瀬正彦エミリー・リビングストンオリビア・デ・ハビランド加藤道子藤波京子スタン・ブチェックダーレン・マｯギャビン加藤正之阪脩マーチン・ウォレスクリストファー・リー阪脩坂口芳貞ジョー・パトローニジョージ・ケネディ大宮悌二渡部猛日本テレビ版：初回放送1981年4月2
ハルパリン博士シャロン・ストーン高島雅羅ハリー・アダムズ博士サミュエル・L・ジャクソン立木文彦ハロルド・C・バーンズ大佐ピーター・コヨーテ阪脩テッド・フィールディング博士リーヴ・シュレイバー堀内賢雄アリス“ティーニー”・フレッチャークイーン・ラティファ喜田あゆ美ジェーン・エドマン
朝日版テレビ東京版テリーマーロン・ブランド井川比左志若本規夫イディエヴァ・マリー・セイント野口ふみえ高島雅羅バリーカール・マルデン島宇志夫阪脩チャーリーロッド・スタイガー小林修細井重之ジョニーリー・J・コッブ富田耕生テレビ朝日版 初回放送 1970年4月26日テレビ東京版 初回放
ウォーデン（富田耕生）ゲリット・グレアム（野島昭生）フランク・マクレー（郷里大輔）デボラ・ハーモン（吉田理保子）ジョセフ・P・フラハティ（阪脩）ディック・ミラーマーク・マクルーアデヴィッド・L・ランダーマイケル・マッキーンマイケル・タルボットハリー・ノーサップアルフォンソ・アラウ
正幸家中宏ヘイデンフランク・マクレー内海賢二筈見純池田勝ビリー・ベアソニー・ランダム玄田哲章石塚運昇銀河万丈キーホーブライオン・ジェームズ阪脩日本語版1：初回放送、1985年4月4日(水)日本テレビ『水曜ロードショー』翻訳：宇津木道子、演出：加藤敏、調整：小野敦志、制作：東北新社
ー・ハドソン銀河万丈玄田哲章菅原正志ウォルター・ペックウィリアム・アザートン小川真司羽佐間道夫森田順平レニー市長デヴィッド・マーギュリーズ阪脩小島敏彦大司教トム・マクダーモット北村弘一伊井篤史警視総監ノーマン・マトロック仲野裕ホテル支配人マイケル・エンサイン青野武岩崎ひろしゴーザ
レッド・モリーナ辻親八ビチェンゾ・ブランカレオーネアンディ・ガルシア内田直哉ベレンジャーリリー・トムリン沢田敏子ドレヒュスジョン・クリーズ阪脩ニコルエミリー・モーティマー朴璐美ソニア・ソランドレスアイシュワリヤー・ラーイ・バッチャン斎藤恵理ケンジ・マツド松崎悠希小松史法アロンソ・
。食事を取る場面が非常に多く、食事シーンがほとんどない海江田とは対照的である（物語の性質上、食事のシーン自体が少ない）。竹上登志雄（声優：阪脩）日本国内閣総理大臣。当初は日本民自党所属。最初のうちは「外交オンチ」「本命までの中継ぎ政権」「ボケガミ」などと国内外で酷評されていた。し
智子田中敦子渡辺美佐マクラスキー警部北山年夫北村弘一糸博仲野裕ジャック・ウォルツ加藤精三大木民夫水野龍司ドン・エミリオ・バルジーニ真木恭介阪脩水野龍司仲野裕ソロッツォ小林清志宝亀克寿銀河万丈楠大典カルロ・リッジ青野武小形満内田直哉桐本琢也モー・グリーン家弓家正小島敏彦佐々木梅治青
一：大林隆介南雲しのぶ：榊原良子香貫花クランシー：井上瑤太田功：池水通洋進士幹泰：二又一成山崎ひろみ：郷里大輔シバシゲオ：千葉繁榊清太郎：阪脩実山：辻村真人松井刑事：西村知道海法部長：小島敏彦福島：小川真司片岡：辻谷耕史テレビの天気予報レポーター、政府広告ナレーション：林原めぐみ
泉野明：冨永みーな後藤喜一：大林隆介南雲しのぶ：榊原良子太田功：池水通洋進士幹泰：二又一成山崎ひろみ：郷里大輔シバシゲオ：千葉繁榊清太郎：阪脩松井刑事：西村知道荒川茂樹：竹中直人 - モデルは大学時代に押井が主宰した「映像芸術研究会」に所属していた一橋大学の学生柘植行人：根津甚八
に第一小隊もほとんどの隊員が入れ替わり、古参のメンバーはこの浅野だけとなっていた。特車二課 整備班[]榊 清太郎（さかき せいたろう）声：阪脩警視庁警備部特科車両二課整備班長(劇場版1作目では特科車両二課整備課長)。神奈川県平塚市出身。通称「おやっさん」。警視庁特車二課整備班長と
ガンを装備したライト・スコープドッグ（スコープドッグの一部装甲をはずして軽量化したもの）に搭乗する。オスカー・フォン・ヘルメシオン声 - 阪脩第7話から第11話に登場。階級は准将。元プランバンドール機甲大隊の作戦参謀であったが、事実上大隊そのものを私兵化していた。狡猾な野心家で、
知郎富山敬内田稔石森達幸有本欽隆サラージョン・リス＝デイヴィス笹岡繁蔵緒方賢一飯塚昭三島香裕遠藤純一フォーゲル大佐マイケル・バーン寺島幹夫阪脩青野武仁内建之金尾哲夫カジムケヴォルク・マリキャン小島敏彦麦人千田光男仲野裕老騎士ロバート・エディスン北村弘一北村弘一納谷悟朗大木民夫ソフ
子渡辺美佐斉藤恵理ハイマン・ロス宮内幸平大木民夫大木民夫稲垣隆史フランク・ペンタンジェリ雨森雅司藤本譲藤本譲パット・ギアリー上院議員内田稔阪脩佐々木敏ママ・コルレオーネ沼波輝枝久保田民絵竹口安芸子新田万紀子ディアナ・コルレオーネ弥永和子金野恵子ソニー・コルレオーネ穂積隆信金尾哲夫
オーウェン大塚明夫マデリーン・ホワイト（弁護士）ジョディ・フォスター勝生真沙子アーサー・ケイス（銀行の取締役会長）クリストファー・プラマー阪脩ジョン・ダリウス（警部）ウィレム・デフォー中村秀利ビル・ミッチェルキウェテル・イジョフォー東地宏樹外部リンク[]公式ウェブサイト （日本語
池田秀一ジャック・ランズフォードトム・ベレンジャー菅生隆之石塚運昇ガス・ホールキーン・カーティスアレックス・パーソンズマーティン・ランドー阪脩ヴィダ・ウォーレンポリー・ウォーカー井上喜久子ヴィクトリア・ヘンドリックスCCH・パウンダージュディ・マークスコリーン・キャンプエヴリン・
淑子オーロラ・グリーンウェイシャーリー・マクレーン新橋耐子ギャレット・ブリードラヴジャック・ニコルソン樋浦勉サム・バーンズジョン・リスゴー阪脩フラップ・ホートンジェフ・ダニエルズ柴田侊彦バーノン・ダラートダニー・デヴィート藤本譲パッツィ・クラークリサ・ハート・キャロル榊原良子ロー
ィン・タイ小林修石田太郎トレーシーメル・ハリス小宮和枝高島雅羅ブラニガン警部補エド・オニール若本規夫バイヤーズジェームズ・ハンディ塚田正昭阪脩こぼれ話[]タイトルになっているK-9は、英語の発音（語呂合わせ）から警察犬を表すアメリカ合衆国の略称。ジェリー・リーを演じた犬はコトンと
DVD・テレビ朝日日曜洋画劇場フジテレビゴールデン洋画劇場モーセ磯部勉納谷悟朗ラメセス小川真司磯部勉ネフレテリ深見梨加勝生真沙子セティ1世阪脩加藤精三ベシア小山茉美花形恵子デーサン池田勝ヨシュア小森創介池田秀一リリア樋浦茜子安達忍セフォラ坪井木の実佐々木優子神の声久米明ナレーショ
マーフィ富山敬下條アトム山寺宏一オフェーリアジェイミー・リー・カーティス戸田恵子勝生真沙子コールマンデンホルム・エリオット富田耕生穂積隆信阪脩ランドルフ・デュークラルフ・ベラミー久米明石森達幸モーティマー・デュークドン・アメチー内田稔加藤和夫大木民夫クラレンスポール・グリーソン小
輔ポール・シェイファージョセフ・ソマー小林勝彦麦人ジェームス・マクフィーダニー・グローヴァー池田勝内海賢二イーライ・ラップジャン・ルーブス阪脩大木民夫ダニエル・ホッフライトナーアレクサンダー・ゴドノフ牛山茂堀勝之祐エレインパティ・ルポーン横尾まり吉田理保子カーターブレット・ジェニ
沢久嘉1:小林修23:内海賢二1:富山敬と納谷六朗23:田中亮一と納谷六朗1:（未出演）23:井上弦太郎松島みのりまんが宇宙大作戦佐々木功阪脩村越伊知郎石丸博也村山明（未出演）高島雅羅映画1作目初回映画2作目初回映画3作目初回矢島正明瑳川哲朗山内雅人小林修富山敬1:古川登志夫23
ーネッテ・サマーズリサ・エイルバッチャー藤田淑子アンドリュー・ボゴミル警部補ロニー・コックス中村正ダグラス・トッド警部ギルバート・R.ヒル阪脩“マイキー”マイケル・タンディーノジェームズ・ルッソ石丸博也サージブロンソン・ピンチョットザックジョナサン・バンクス安田隆ヴィクター・メイ
・トス、ニール・トラヴィス音楽：ジェリー・ゴールドスミスキャスト[]役名俳優ソフト版吹替テレビ版吹替アレックス・クロスモーガン・フリーマン阪脩坂口芳貞ジェニー・フラニガンモニカ・ポッター沢海陽子渡辺美佐ゲイリー・ソーンジマイケル・ウィンコット石丸博也木下浩之エリザベス・ローズペネ
太郎石田圭祐トートロナルド・レイシー内海賢二樋浦勉横島亘サラージョン・リス＝デイヴィス小林修小林修遠藤純一ディートリッヒウォルフ・カーラー阪脩千田光男高越昭紀ブロディデンホルム・エリオット宮川洋一中村正有本欽隆イートンウィリアム・フートキンズ今西正男池田勝島香裕マスグローブドン・
リー・ツェニー石波義人土師孝也グリーアジェームズ・アール・ジョーンズ筈見純藤本譲ベネットドナルド・モファット中村正カッターハリス・ユーリン阪脩エスコベドミゲル・サンドバル福田信昭麦人翻訳野口尊子平田勝茂初回放送1997年10月8日『日曜洋画劇場』脚注[]↑ 1.01.11.2 "
リンク角野卓造池水通洋ロレッタテンプレート:仮リンク本田貴子清水良英一柳みるルーサー・コールマンロバート・アール・ジョーンズ緒方賢一金井大阪脩モットーラテンプレート:仮リンクフロイドテンプレート:仮リンク青野武田中亮一コームテンプレート:仮リンク大宮悌二グレンジャーエド・ベイキー
田理保子日野由利加ジョン田中真弓浪川大輔近藤玲子T-1000佐古雅誉江原正士咲野俊介ダイソン金尾哲夫秋元羊介上別府仁資シルバーマン山内雅人阪脩をはり万造ダイソンの妻叶木翔子鈴鹿千春きっかわ佳代ティム亀井芳子石井邦和小日向みわエンリケ池田勝幹本雄之白山修ジャネル久保田民絵相沢恵子小
ンと模擬訓練対決をするエピソードが描かれている。のちに中尉に昇格し、フォルドやノエルらと共にMS教官となった。キルスティン・ロンバート声：阪脩サラブレッド艦長。階級は中佐。62歳。かつてルウム戦役に参加していたベテランである。冷静沈着でありいかなる状況においても的確に指示を出し困
ル・セレシン音楽：ランディ・エデルマンキャスト[]デニス・クエイド（吹替：小川真司）タムリン・トミタ（吹替：高島雅羅）サブ・シモノ（吹替：阪脩）シズコ・ホシ（吹替：麻生美代子）スタン・エギロナルド・ヤマモトアケミ・ニシノコルム・ミーニイ脚注[]↑ テンプレート:Cite web関
リザベス・パーキンス（駒塚由衣）ブライアン・ベッドフォード：ディラン・マクダーモット（鈴置洋孝）ヘンリー・ハーパー：ロバート・プロスキー（阪脩）スーザン：マーラ・ウィルソン（渡辺菜生子）エド・コリンズ：J・T・ウォルシュ（池田勝）コール会長：ウィリアム・ウィンダム（藤本譲）関連項
ズ・フランコ関智一シーザーアンディ・サーキスチョーキャロライン・アランハフリーダ・ピントー東條加那子チャールズ・ロッドマンジョン・リスゴー阪脩ジョン・ランドンブライアン・コックス稲垣隆史ドッジ・ランドントム・フェルトン阪口周平スティーヴン・ジェイコブスデヴィッド・オイェロウォ落合
・マカリスターダイアナ・キャンピーヌブルック・マカリスターアンナ・スロットキーマーリー（ケビンの隣人）ロバーツ・ブロッサム加藤精三清川元夢阪脩ガス・ポリンスキー（ポルカバンドのリーダー）ジョン・キャンディ玄田哲章屋良有作銀河万丈ミッチ・マーフィー（ケビンの向かいの家の少年）ジェフ