ラッシュアワー2 - ジャッキー・チェン Wiki
グ捜査官：ハリス・ユーリン（島香裕）チン警視：ケネス・ツァン（石波義人）ケニー：ドン・チードル（山路和弘）ケニーの妻：オードリー・クオック（佐藤しのぶ）ベルサーチ：ジェレミー・ピブン（後藤哲夫）歌う男：ケルバート・コロマ（相沢正輝）クラブのホステス：パトリシア・チェン（岡本章子）
グ捜査官：ハリス・ユーリン（島香裕）チン警視：ケネス・ツァン（石波義人）ケニー：ドン・チードル（山路和弘）ケニーの妻：オードリー・クオック（佐藤しのぶ）ベルサーチ：ジェレミー・ピブン（後藤哲夫）歌う男：ケルバート・コロマ（相沢正輝）クラブのホステス：パトリシア・チェン（岡本章子）
ニファー・ロペス坂本千夏バルベータスダニー・グローヴァー田中信夫マフィージェーン・カーティン宮寺智子その他：茶風林、中博史、糸博、水内清光、佐藤しのぶ、吉田美保、仲野裕、遠藤純一、田中正彦、北川勝博、西宏子、稲葉実、古澤徹スタッフ[]監督：エリック・ダーネル、ティム・ジョンソン製
他、黒人差別的なセリフの翻訳が代替表現に差し替えられた。役名DVD・VHS版テレビ版ハリガン内海賢二池田勝キース大塚芳忠樋浦勉レオナ戸田恵子佐藤しのぶジェリー江原正士ダニー沢木郁也牛山茂ハイネマン玄田哲章屋良有作ガーバー梅津秀行大塚芳忠ピルグリム大塚明夫田中正彦ポープ池田勝朝戸鉄
・クリスティーン・フィッツジェラルド宮寺智子ラルフ・オーウェンゼン・ゲスナー後藤敦医師ダニエル・グリーン天田益男ジェンローラ・ナイトリンガー佐藤しのぶアーティカイル・ガス斎藤次郎少年時代のハルセイシャ・ニューリンガー梅田貴公美タニアナン・マーティン城雅子カトリーナブルック・バーン
ンクジョン・タトゥーロ三ツ矢雄二桐本琢也チャーリー・メドウズジョン・グッドマン玄田哲章辻親八オードリー・テイラージュディ・デイヴィス小宮和枝佐藤しのぶジャック・リップニックマイケル・ラーナー飯塚昭三稲葉実W・P・メイヒュージョン・マホーニー藤本譲小島敏彦ベン・ゲイスラートニー・シ
ジョン・ラモッタ茶風林藤本譲トニーミッチ・ピレッジ（ノンクレジット）島香裕稲葉実役不明又はその他宝亀克寿小島敏彦定岡小百合後藤哲夫磯辺万沙子佐藤しのぶ小形満あらいしずかVHS版翻訳：九鮎子スタッフ[]監督：ウェス・クレイヴン製作：エディ・マーフィ、マーク・リプスキー製作総指揮：マ
調整：遠西勝三、新井保雄日本語版制作：ワーナー・ホーム・ビデオ、プロセンスタジオ日本テレビ版その他の声の出演：福田信昭、小野英昭、星野充昭、佐藤しのぶ、岡のりこ、相沢正輝、伊藤栄次、松本大、沢木郁也、大黒和広、柳沢栄治日本テレビ版日本語制作スタッフ演出：蕨南勝之翻訳：宇津木道子調
ディ・クエイド青野武宝亀克寿コンスタンス・スパノマーガレット・コリン勝生真沙子弘中くみ子マリリン・ホイットモアメアリー・マクドネル一城みゆ希佐藤しのぶミッチェル少佐アダム・ボールドウィン水野龍司寺杣昌紀ブラキッシュ・オークン博士ブレント・スパイナー掛川裕彦牛山茂ウィリアム・グレイ
トキンス真地勇志堀内賢雄ハービーマイケル・G・ハガーティ島香裕亀井三郎デビーコリーン・キャンプ定岡小百合火野カチコセレステロイス・チャイルズ佐藤しのぶ定岡小百合ルパートフランシス・ギナン仲野裕有本欽隆シェリータミアライザ（クルーズ・ディレクター）キミー・ロバートソン青山美帆雨蘭咲
野由利加渡辺美佐ジャックエミリオ・エステベス[2]屋良有作堀内賢雄佐久田修サラ・デイヴィスクリスティン・スコット・トーマス滝沢久美子幸田直子佐藤しのぶハンナ・ウイリアムズインゲボルガ・ダクネイト榎本智恵子小林優子内川藍維フランツ・クリーガージャン・レノ池田勝大塚明夫佐々木勝彦ルー
矢島孝原作：野上照代 『母べえ』（中央公論新社刊）脚本：山田洋次、平松恵美子撮影監督：長沼六男（JSC）美術：出川三男音楽：冨田勲ソプラノ：佐藤しのぶ照明：中須岳士（JSC）編集：石井巌録音：岸田和美スチール：金田正製作担当：相場貴和ラインプロデューサー：斉藤朋彦協力：埼玉県、川
鈴置洋孝小杉十郎太森川智之ジム山野史人羽佐間道夫小林勝彦クレア紗ゆり日野由利加渡辺美佐ジャック荒川太郎堀内賢雄佐久田修サラ滝沢久美子幸田直子佐藤しのぶハンナ榎本智恵子小林優子内田藍維クリーガー池田勝大塚明夫佐々木勝彦ルーサー島香裕宝亀克寿マックス翠準子沢田敏子キトリッジ（＝指令の
したことでスケルトンな軍団に。……しかし、スペックが人間程度なので明らかに霊体だった時の方が強いと思う。■リンダ演:ブリジット・フォンダ声:佐藤しのぶどんどん美人になるアッシュの永遠の恋人。今作では当時の売れっ子女優ブリジット・フォンダがチョイ役ながら演じている。■Sマートの同僚
にして社台レースホース所有馬の一口出資者、方や漫画『バビル二世』の主人公の山野浩一方や小説家、方や作曲家の石川淳方やソプラノ歌手、方や声優の佐藤しのぶ名前が全く被っているパターン。見ればわかる通り姓、名共にありがちな名前だとそうなりやすい。読みと漢字が全く被っているので、口頭で説
かおる（幻想魔伝）→川上とも子（RELOAD）／野川さくら紅孩児の異母兄妹で妹。女性版悟空であり、紅孩児一行のムードメーカー。玉面公主CV:佐藤しのぶ／冬馬由美牛魔王の現夫人で紅孩児の異母で李厘の実母。牛魔王蘇生実験の首謀者。你健一CV:大塚芳忠牛魔王蘇生実験に携わる科学者の1人
デターのコレクションの1つとして頭蓋骨を引き抜かれてしまう。レオナ・キャントレル(マリア・コンチータ・アロンゾ)CV:戸田恵子(ソフト版)、佐藤しのぶ(テレビ朝日版)ハリガンの部下の1人で紅一点。荒くれ者どもが集うロス市警にいるだけあって男勝りを地で行く女傑。新入りのジェリー相手
一の事件でもアリバイが無いことから連続殺人犯だと小五郎に疑われた。名前の由来は「川島郁夫」と「河津町」から。清水奈々子（しみず ななこ）声：佐藤しのぶツアーの参加者の一人で図書館司書。24歳。コナン・ドイルに「様」をつけるほどのファンで、オーナーの死より燃えたホームズの衣装の方を
ー・ビジー大塚芳忠樋浦勉ダニー・アーチュリータ刑事ルーベン・ブラデス沢木郁也牛山茂レオナ・カントレル刑事マリア・コンチータ・アロンゾ戸田恵子佐藤しのぶジェリー・ランバート刑事ビル・パクストン江原正士フィル・ハイネマン副本部長ロバート・ダヴィ玄田哲章屋良有作ガーバーアダム・ボールド
チャールズジェイ・パターソン小島敏彦藤城裕士ダニーマイケル・ターニー高木渉石田彰スターンズ署長レイモンド・セラー仁内建之郷里大輔役名表示なし佐藤しのぶ寺瀬めぐみ叶木翔子出井広美大友龍三郎秋元羊介田中正彦成田剣岡和男渋谷茂小関一鈴木れい子太田真一郎星野充昭森利也真殿光昭高戸靖広川津
わば「喧嘩友達」のような関係。アニメでは左衛門の娘で、左近の母・千鶴とは姉妹関係という設定となっている。橘 千鶴（たちばな ちづる）声 - 佐藤しのぶ左近の母。おっとりとした性格だが、かなりの心配性。ちなみに、上記の名前はアニメで発表された。原作では薫子の義姉にあたるが、アニメで
正昭石森達幸ケビン・スキャンロンデーヴ・チャペル秋元羊介アナベラ・フォックスハリー・ハーシュ今津朋子川田妙子ジリアン・クインカーラ・シーモア佐藤しのぶ金野恵子モーリーンケイト・フィネラン津田真澄チャーリーマイケル・バダルコ天田益男ミランダ・マルグリースビーネ・コックス姉崎公美セー
ィ・サイズモア（Nurse Betty）は2000年制作のアメリカ映画。キャスト[]役名俳優日本語吹替ベティ・サイズモアレニー・ゼルウィガー佐藤しのぶチャーリーモーガン・フリーマン菅生隆之ウェズリークリス・ロック檀臣幸デヴィッド医師/ジョージ・マッコードグレッグ・キニア家中宏デル
ジャネット・ペカーニサリー・カークランド定岡小百合アルマーティン・ランドー阪脩ハンク・ペカーニデニス・ホッパー辻親八ジルエリザベス・ハーレイ佐藤しのぶウィテカーロブ・ライナー水野龍司マーシャ・ペカーニヴィヴェカ・デイヴィスジョンアダム・ゴールドバーグスタッフ[]監督・製作：ロン・
医エリオット・ゴールドワーグ佐々木敏水野龍司エイブルの妻リン・マリー・セイガーなしエイブルの娘リンダ・パイン朴璐美その他野島昭生八十川真由野佐藤しのぶ望木祐子松下亜紀井上隆之大平泉水野光太山﨑秀樹唐沢潤小暮英麻藤井佳代子吉田孝鳥畑洋人矢薙直樹演出松川陸蕨南勝之翻訳平田勝茂武満真樹
名俳優日本語吹替ソフト版テレビ朝日版ジョン・キンブルアーノルド・シュワルツェネッガー大塚明夫玄田哲章ジョイスペネロープ・アン・ミラー土井美加佐藤しのぶオハラパメラ・リード弥永和子小宮和枝シュロウスキーリンダ・ハント京田尚子クリスプリチャード・タイソン鈴置洋孝江原正士クリスプの母親
親八、小山武宏、小島敏彦、石田彰、稲葉実、千田光男、宝亀克寿、沢海陽子DVD版その他の声の出演：峰恵研、島田敏、成田剣、伊井篤史、高瀬淑子、佐藤しのぶ、後藤久美DVD版日本語版制作スタッフプロデューサー：小川政弘演出：松川陸翻訳：トランスグローバル録音：トランスグローバルスタジオ
ー石森達幸稲垣隆史マヴロス上院議員J・T・ウォルシュ土師孝也DVD・VHS版その他の声の出演：峰恵研、島香裕、幹本雄之、佐々木敏、石川悦子、佐藤しのぶ、水野龍司、さとうあい、後藤哲夫、梅津秀行DVD・VHS版日本語制作スタッフプロデューサー：東慎一演出：松岡裕紀翻訳：久保喜昭録音
ダッシュ・ミホクゾーイ・ネビルサリー・リチャードソン八十川真由野マリー・ネビルウィロウ・スミス中司ゆう花アリス・クルピン博士エマ・トンプソン佐藤しのぶテレビ朝日版吹き替え：初回放送2010年4月18日「日曜洋画劇場」スタッフ[]監督：フランシス・ローレンス原作：リチャード・マシス
寿、真地勇志、辻親八、他制作スタッフ：翻訳：平田勝茂フジテレビ・BD版初回放送:2000年9月23日『ゴールデン洋画劇場』その他の声の出演：佐藤しのぶ、斎賀みつき、向殿あさみ、田尻ひろゆき、日野由利加、落合弘治、小島敏彦、荒井静香制作スタッフ：演出：春日正伸、翻訳：松崎広幸、調整
賢二瑳川哲朗内海賢二マット・フーパーリチャード・ドレイファス樋浦勉古川登志夫堀内賢雄エレン・ブロディロレイン・ゲリー寺田路恵弥永和子高島雅羅佐藤しのぶヴォーン市長マーレイ・ハミルトン細井重之吉水慶坂部文昭佐々木梅治ショーン・ブロディジェイ・メロ中村友和マイケル・ブロディクリス・レ
・ハーディング博士ヘレン・ハント勝生真沙子佐々木優子ビル・ハーディングビル・パクストン山路和弘星野充昭メリッサ・リーブス博士ジャミー・ガーツ佐藤しのぶ塩田朋子ジョーナス・ミラー博士ケイリー・エルウィス原康義楠大典メグ・グリーンロイス・スミス久保田民絵谷育子ロバート'ラビット'ノリ
ル・マクシェイン原語版流用＋水野龍司ディムブラッド・ギャレット郷里大輔Mr.ソイルロディ・マクドウォール仲野裕フローラ先生エディ・マクラーグ佐藤しのぶソーニーアレックス・ロッコ星野亘コーネリアスデヴィッド・オスマン石波義人鳥フランク・ウェルカー原語版流用サンパーフィル・プロクター
・メイルハウス仲野裕堀之紀ローデン刑事リチャード・ガント宝亀克寿ジョニー・デベレルジョニー・ストロング中多和宏野島健児ミリーニッキ・コックス佐藤しのぶ弓場沙織ミリーの父親ピーター・ジェイソンDVD版その他の声の出演：天田益男、宮寺智子、石井隆夫、西宏子、大川透、小野未喜、増田ゆき
版プレス・レノックスマイケル・マドセン大塚明夫菅生隆之イヴナターシャ・ヘンストリッジ湯屋敦子堀越真己ローラ・ベイカーマージ・ヘルゲンバーガー佐藤しのぶ塩田朋子デニス・ギャンブルミケルティ・ウィリアムソン後藤哲夫江原正士バージェスジョージ・ズンザ辻親八パトリック・ロスジャスティン・
他、黒人差別的なセリフの翻訳が代替表現に差し替えられた。役名DVD・VHS版テレビ版ハリガン内海賢二池田勝キース大塚芳忠樋浦勉レオナ戸田恵子佐藤しのぶジェリー江原正士ダニー沢木郁也牛山茂ハイネマン玄田哲章屋良有作ガーバー梅津秀行大塚芳忠ピルグリム大塚明夫田中正彦ポープ池田勝朝戸鉄
平田広明)ジェシカ・ラング (サンドラ・ブルーム) (吹き替え: 唐沢潤)ヘレナ・ボナム＝カーター (ジェニファー・ヒル) (吹き替え: 佐藤しのぶ)アリソン・ローマン (回想でのサンドラ・ブルーム)ロバート・ギローム (ドクター・ベネット)マリオン・コティヤール (ジョセフィ
ヤーソン副署長クリストファー・マクドナルド秋元羊介エミリオ・ファントレナミゲル・サンドヴァル福田信昭ジョディ・カークパトリックヨハン・カルロ佐藤しのぶリタサルマ・ハエック沢海陽子ルイス・アラゴンジョン・ベッドフォード・ロイド大塚芳忠アダムスコット・マイケル・キャンベル渋谷茂ウォル
マス・ルーピンデイビッド・シューリス郷田ほづみルシウス・マルフォイジェイソン・アイザックス諸角憲一ナルシッサ・マルフォイヘレン・マックロリー佐藤しのぶリリー・ポッタージェラルディン・ソマーヴィル田中敦子幼少期エリー・ダーシー=オルデン出野泉花シリウス・ブラックゲイリー・オールドマ
ム・マールヴォロ・リドル11歳ヒーロー・ファインズ・ティフィン小林翼16歳フランク・ディラン福山潤ナルシッサ・マルフォイヘレン・マックロリー佐藤しのぶピーター・ペティグリューティモシー・スポールフェンリール・グレイバックデイブ・レジェノ江川央生ルーナ・ラブグッドイヴァナ・リンチ三
航己ドラコ・マルフォイトム・フェルトン三枝享祐ルシウス・マルフォイジェイソン・アイザックス諸角憲一ナルシッサ・マルフォイヘレン・マックロリー佐藤しのぶピーター・ペティグリューティモシー・スポール茶風林ドローレス・アンブリッジイメルダ・スタウントン小宮和枝ルーファス・スクリムジョー
ジョーダン - 本人（吹替 - 山寺宏一）スタン・ポドラック - ウェイン・ナイト（桜井敏治）ホニータ・ジョーダン - テレサ・ランドル（佐藤しのぶ）チャールズ・バークレー - 本人（伊藤栄次）パトリック・ユーイング - 本人マグシー・ボーグス - 本人ラリー・ジョンソン -
・タルゴ：ニック・ワイマン（稲葉実、若本規夫、不明）カティアの夫。元ハンガリー軍兵士で爆破のプロ。コニー・コワルスキー：コリーン・キャンプ（佐藤しのぶ、一城みゆ希、小宮和枝）ジョー・ランバート：グラハム・グリーン（水野龍司、宝亀克寿、石塚運昇）ニューヨーク市警のクールな刑事。リッ
・ハーディング博士ヘレン・ハント勝生真沙子佐々木優子ビル・ハーディングビル・パクストン山路和弘星野充昭メリッサ・リーブス博士ジャミー・ガーツ佐藤しのぶ塩田朋子ジョーナス・ミラー博士ケイリー・エルウィス原康義楠大典メグ・グリーンロイス・スミス久保田民絵谷育子ロバート'ラビット'ノリ
った彼が1900年のパリ万博で賞賛された際の異名。鑑識課員声 - 中嶋聡彦刑事声 - 小上裕通、井上隆之、千葉一伸、布目貞雄歩美の母声 - 佐藤しのぶキャッチフレーズ「世紀末最大の謎を解くのは誰だ!?スタッフ原作 - 青山剛昌絵コンテ、監督 - こだま兼嗣脚本 - 古内一成製作総