貢献者へのごほうび

96c696a0-7f8f-11e2-9bf9-5e67f9e4ed85.gif

Habiticaでは、メンバーからの貢献に感謝して、ごほうびを授与しています！ このページでは獲得できるごほうびを紹介しています。貢献の方法について知りたい場合はHabiticaへの貢献をご覧ください（そちらに各ガイダンスページへのリンクがあり、貢献の種類ごとに貢献者段位を申請する方法が記載されています）。

貢献を提出した後

貢献したことがすべて採用される訳ではないことをご了承ください。もし採用された場合でも、アートの場合は特に、長い間実装されない可能性があります。

貢献したことが採用されてHabiticaに組み込まれた場合、その時に貢献者の実績と以下の獲得がホップアップで表示されます：

• 貢献者の実績バッジ、最初の貢献時のみで、回数は積み重ねられません
• 貢献者タイトル(未翻訳)、成し遂げた貢献の種類を識別します
• 貢献者段位(Contributor Tier)、各段階で申請することで増加します
• 獲得した段位に応じたごほうび
• 落とし物確率ボーナスが獲得した段位ごとに2.5%ずつ永続的に増加します
• 落とし物上限が獲得した段位ごとに１ずつ永続的に増加します

プレイヤーが１種類以上の貢献をした場合は、種類ごとに適切なタイトルを与えられます。特にプレイヤーがすでにある程度の段位を持っていて、より高い段位を獲得するのが難しいときは、段位を獲得することなく追加のタイトルを獲得する可能性があります。

段位を授与されたことがある場合は、全てのチャット欄で名前が適切な色で強調されます。プレイヤーが名前にカーソルを乗せると、タイトルが表示されます。プロフィールにも段位、タイトル、実績バッジが表示されます。

タイトル、段位、ごほうびはHabiticaのスタッフの判断で与えられます。スタッフには各々の裁量で特定のタイトル、段位、ごほうびを変更する権利があります。

貢献者段位

プレイヤー名の強調	貢献者段位	Habiticaへの貢献	貢献者へのごほうび	ジェム Gem.svg
	1	コミュニティのヘルパー/第1段階の総合的な提出物	Habiticaの貢献者の実績バッジ！	3
Tavern_Tier_2_ja.png	2	第2段階の総合的な提出物	貢献者のよろい！	3
	3	第3段階の総合的な提出物	貢献者のかぶと！	3
Tavern_Tier_4_ja.png	4	第4段階の総合的な提出物	貢献者の剣！	4
	5	第5段階の総合的な提出物	貢献者の盾！	4
Tavern_Tier_6_ja.png	6	第6段階の総合的な提出物	貢献者のペット！	4
	7	第7段階の総合的な提出物	Habiticaの舞台裏をくわしく知ることができる、栄誉ある貢献者のギルドのメンバー。	4
Tavern_Guardian_ja.png	モデレ―ター	いくつかの管理者権限を持ち、キャンプ場の会話を管理します。
	スタッフ	スタッフメンバー
NPC_Tier_Title.png	HabiticaのNPC

それぞれの段位で必要となる「提出物」は貢献の種類によって異なります。例えば、Blacksmith（鍛冶屋、コーダーのこと）の段位を獲得するには、１つの機能を改善したり１つの不具合を修正したりするのに必要な全ての変更を提出する必要があります。そしてより高い段位には、より大きな機能/不具合を改善するか、より多くの提出物が必要となります。wikiへの貢献で段位を獲得するためには、質の高いwikiの改善を適切な数まで行っている必要があります。他の種類の貢献に基づいた過去の段位があったとしても、望んでいる段位を獲得するにはその段位の全ての基準を満たさなくてはなりません。これは専門的に取り組む人が多方面に取り組む人よりも難しいことをしないと段位を獲得できない状況を避けるためです。

貢献者段位が４以上に達すると、Habiticaの秘密の機能がアンロックされて、人々がどのツールからチャットメッセージを投稿したかが分かるようになります。（これはギルドのメッセージのみに適用されて、プライベートメッセージには適用されません。ウェブサイトからログインしたときのみ機能します。Habiticaのアプリからメッセージを閲覧しているときはこの情報は表示されません。）この機能は、HabiticaのプレイヤーがHabiticaの仕組みについて質問したときに、貢献者がよりよく手助けできるようにするためにあります。質問者がどのプラットフォームから投稿したかを知ることで、より具体的なアドバイスがしやすくなります。

ごく稀に、サイトに重要な改善を提供し続けて７段を獲得した貢献者に、生涯無料の有料プランが与えられることがあります。これは特別な場合のみ、スタッフの判断で授与されます。

貢献者へのごほうび

貢献者の実績バッジ

初めて貢献者段位を獲得したときは、プレイヤーの名前がピンク色に強調されるようになり、３ジェムと貢献者の実績バッジが授与されます。実績はユーザーのプロフィールに表示されます。

Achievement-boot2x.png

貢献者バッジ

Contributor.png

過去のバージョン

貢献者バッジのアイコンは2015年秋に変更されました。Firefoxのロゴに似すぎているとユーザーから指摘があったためです。

貢献者の装備

装備が授与されたときは、市場の装備の項目で、クラスのフィルターを「なし」または「クラスなし」にすると購入できるようになります（ウェブサイトかモバイルアプリのどちらで利用しているかによります）。それぞれのパーツは、キャラクター能力値が４種類すべて６ポイント上がるボーナスがあります。

貢献者段位	装備	画像	説明	値段（ゴールド）
2	水晶のよろい	ContributorOnly-Equip-CrystalArmor.gif	たゆまぬ力が宿っており、これを身につけていると、日々の疲れを感じることがなくなります。	170
3	水晶のヘルメット		手本となるような人が好む冠。	170
4	水晶の刃	ContributorOnly-Equip-CrystalBlade.png	きらめくカッティングが勇者の伝説を物語ります。	170
5	水晶の盾		矢を粉砕し、否定的な人の言葉をそらせます。	170

特別な装備

Glow_hammer_gif_by_zoebeagle.gifバグつぶしの重大ハンマーはGitHubでpriority - criticalのラベルがついたバグを修正した貢献者に授与されます。

貢献者のペット

６段を獲得すると、プレイヤーはヒドラのペットを受け取れます。動物小屋のレアペットの項目にあります。

英雄記念館

Hall_of_Heroes_ja.png

貢献者は右側に表示された貢献による段位でランク付けされています。

貢献者記念館では、貢献者はユーザー名と貢献者段位でランク付けされて、タイトルと貢献の一覧と共に表示されます。ウェブサイトのフッターにある コミュニティ > 英雄記念館 から記念館にアクセスできます（リンク）。

後援者記念館では、Kickstarter(未翻訳)で支援した人（backer）の名前が表示されます。貢献者記念館の横にあるタブからアクセスできます（リンク）。

貢献者や後援者の表示名をクリックするとプロフィールが開きます。自己紹介を見たり、メッセージを送ったり、ジェムをプレゼントしたりできます。

貢献者段位の申請方法

Habiticaへの貢献のカテゴリによって、貢献者段位を獲得するための方法は異なります。以下は申請方法の要約です。ただし、どのように段位が判断されるか、どうすれば獲得できるかなどの完全な詳細については、該当するガイダンスページをご覧ください。

• 申請が必要です：
  • Scribes（Wiki編集者）とLinguistic Scribes（Wiki翻訳者）は貢献者段位を獲得するには申請が必要です。wikiへの有益なコンテンツの貢献に基づいて授与されます。
  • Linguists（翻訳者）は貢献者段位を獲得するには申請が必要です。
  • Comrades（サードパーティーツールの開発者）は貢献者段位を獲得するには申請が必要です。
• 申請は必要ありません：
  • Artisans（ドット絵の制作者）、Bards（効果音の制作者）、Storytellers（物語作家）、Blacksmiths（コーダー）、Fletchers（モバイルアプリのコーダー）（Android、iOS）は、貢献者段位を獲得するのに何かに記入して申請などをする必要はありません。
  • Socialites（質問に答える助言者） は申請は必要ありません。つまり、助言者の段位を獲得するのに推薦の手続きはありません。スタッフ、モデレーター、高い段位の貢献者が、それぞれ観察したことに基づいて誰に授与するかを選びます。
  • Challengers（チャレンジの作成者）は申請は必要ありません。段位が授与されるのは稀であり、大抵は役立つチャレンジの数カ月後、時には１年後に授与されることにご注意ください。
  • Ambassador（情報発信者）のブログやソーシャルメディアの投稿による貢献者段位は、新しいユーザーの登録が急増した場合に任意で授与されます。もしあなたの投稿がHabiticaのユーザーベースの重要かつ持続的な成長に貢献した（例えば、人々がアカウントを作成してなおかつしばらくの間Habiticaを使い続けた）と考えている場合は、スタッフ ([e-mail])にあなたのユーザーID(未翻訳)と投稿のURLを添えてメールを送ってください。管理者が解析を確認します。

開発者向けの情報

このセクションに、Habitica開発者のための情報が記載されています。通常のプレイやタスク管理に関係するものではありません。

開発者向け情報を表示／非表示

APIのコンテンツルートから返されるデータでは、以下のキーによって貢献者装備を特定できます：

• armor_special_1 （水晶のよろい）
• head_special_1 （水晶のヘルメット）
• shield_special_1 （水晶の盾）
• weapon_special_1 （水晶の刃）

%E7%BF%BB%E8%A8%B3%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B3%E3%83%B3.png

注意：貢献者へのごほうびは Habitica Wiki の翻訳版の一部です。 英語版のContributor Rewardsの情報を正確に反映していることを保証しません。 翻訳に時間を要するため、最新の情報ではない場合があります。 このページは、未実装、未翻訳、すでにゲームには存在しないコンテンツにリンクしている可能性があります。 翻訳に参加したい場合は、Habitica 日本語訳ギルド へお越しください。

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。