なくなった本

（元素の痕跡を探す）http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_1_lisa_01.ogg リサ： The elemental traces are strong here, but it seems our thief did not stay for long.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_1_lisa_02.ogg リサ： The trail keeps going. Let's keep looking.(Investigate the second elemental mark)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_2_lisa_01.ogg リサ： Hmm, it's further than I thought. Quite the intrepid explorer, our little thief.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_2_paimon_01.ogg パイモン： Maybe we frightened the turtle back inside his shell?(Investigate the third elemental mark)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_4_lisa_01.ogg リサ： It must be nearby.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_4_lisa_02.ogg リサ： Using Elemental Sight, you can even detect magic.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_4_lisa_03.ogg リサ： Follow the flow of magic to find the book.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_paimon_01.ogg パイモン： The thief lives inside ruins? Mondstadt people do have some strange quirks.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_01.ogg リサ： Please do not jump to such a preposterous conclusion about the living habits of Mondstadt's residents.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02.ogg リサ： This seems far more likely to be the work of some none-too-friendly troublemakers.Icon_Dialogue_Talk.svg Hilichurls?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02a.ogg リサ： Stealing books is hardly the hilichurls' style.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02a_1.ogg リサ： All they would use books for is to keep their campfire going anyway. The Abyss Order?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02b.ogg リサ： It's like you can read my mind.Icon_Dialogue_Talk.svg The Adventurers' Guild?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02c.ogg リサ： It's not unlike them, in the sense that they are known for darting around amongst underground ruins.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_02c_1.ogg リサ： But Adventurers do not typically take others' belongings... Well, not from the living, anyway.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_03.ogg リサ： This is more likely to be the Abyss Order's doing. They do seem to have a way of slipping in and out of places like ghosts, after all.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_04.ogg リサ： Also... There is an elemental seal at the entrance. It looks like the result of an Abyss Mage's magic.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_paimon_02.ogg パイモン： A seal? How are we gonna break it? Is this gonna turn into another huge ordeal?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_05.ogg リサ： Not to worry. If you think a little magic can keep me out, think again!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_paimon_03.ogg パイモン： Why is that?(Lisa casts lightning, breaking the seal and opening an entrance to the ruins)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_lisa_06.ogg リサ： Come on.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_paimon_04.ogg パイモン： Whoa...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_5_paimon_05.ogg パイモン： So this is what Lisa's like when she's hard at work...(Inside the Abyss Mage Stronghold)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_6_paimon_01.ogg パイモン： It's so much bigger in here than Paimon thought...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_6_paimon_02.ogg パイモン： Uh... Do we really have to go all the way inside?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_6_lisa_01.ogg リサ： If you borrow a book, you have to return it. There will be no exceptions.(At the end of the domain, after defeating the slimes)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_6_paimon_03.ogg パイモン： Hey, look! It's an Abyss Mage! Lisa was spot on!(After defeating the Abyss Mage)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_01.ogg Abyss Mage: How did you find this place!? It's... so well hidden!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_01.ogg リサ： I have no interest in finding out where you little rascals hide yourselves away. But I do want my book back.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_02.ogg リサ： Tell me, how is it that you have the time to conceal your stronghold and apply a magic seal – but not to sign out a library book in the proper manner?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_03.ogg リサ： You have no respect whatsoever for other people's work.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_02.ogg Abyss Mage: ...You— You just want... the book?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_03.ogg Abyss Mage: I was unaware that anyone in Mondstadt was concerned with unearthing the secret hidden inside this book...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_04.ogg Abyss Mage: Who... Who are you?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_04.ogg リサ： The librarian. Although, I believe that should be quite clear already.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_05.ogg リサ： Return the book. This is an ultimatum.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_05.ogg Abyss Mage: Hmph. Since you insist on concealing your identity...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_06.ogg Abyss Mage: I have all the less reason to give you that book.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_07.ogg Abyss Mage: After all, it contains... the secret...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_08.ogg Abyss Mage: Huh!? Wh—What are you doing!? Such concentrated elemental power! P—Please don't—After using up all of Lisa's patience, the Abyss Mage loses consciousness in the ensuing electrical current...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_abyss_09.ogg Abyss Mage: *shrieking* Lisa is so strong...Icon_Dialogue_Talk.svg Lisa is so terrifying...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_06.ogg リサ： Hmph. Naughty boys who don't do what they're told need a little punishment to keep them in line. You didn't let him finish speaking...Icon_Dialogue_Talk.svg A LITTLE punishment!?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_07.ogg リサ： *sigh* This is why I call it troublesome work.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_08.ogg リサ： We'll just need to find the book ourselves. It should be around here somewhere.(Upon opening the Precious Chest in the room underneath)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_paimon_01.ogg パイモン： It's The Pale Princess and The Six Pygmies! Paimon remembers that name, is this the one you were looking for?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_09.ogg リサ： That's the one. It's a good thing it isn't damaged, otherwise...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_paimon_02.ogg パイモン： Otherwise what? Are you telling me you have even more crazy punishments up your sleeve!?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_10.ogg リサ： Hehe. I would probably have needed to dish out a little taste of one of my potions in that case.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_paimon_03.ogg パイモン： Ah!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_11.ogg リサ： Then again... As I said, it isn't from the restricted section. Which is the only reason I would let the average citizen borrow it in the first place.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_12.ogg リサ： And it doesn't appear to have any abnormal elemental properties, save for the markings I put on it.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_paimon_04.ogg パイモン： Yeah... It seems like just an average storybook. So why did the Abyss Order...Icon_Dialogue_Talk.svg (How mysterious. I'm so curious...)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_13.ogg リサ： As far as my duties as a librarian go, my troublesome work is finished.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_14.ogg リサ： Since this book has piqued your interest, why don't I let you borrow it? What's the, um, due date?Icon_Dialogue_Talk.svg Please don't punish me if I return it late...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_15.ogg リサ： There's no time limit for you. I will register you as "custodian" rather than "borrower."http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_16.ogg リサ： This is an exclusive privilege reserved for trusted citizens only.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_paimon_05.ogg パイモン： Exclusive privilege? Why does Paimon feel this is just your sneaky way of offloading your troublesome work onto someone else?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_17.ogg リサ： Excuse me? Are you in some way dissatisfied with my work? No ma'am!Icon_Dialogue_Talk.svg I will take extra special care of this book...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_18.ogg リサ： Good. You are amendable to reason then. I do wish I could keep you by my side as my personal assistant...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_19.ogg リサ： My work here is done. I'm going back.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_10_lisa_20.ogg リサ： Don't forget to register at the library when you have a spare moment.(Back at the library)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_01.ogg リサ： Ah, you've returned. The paperwork is done you are now the custodian of this book.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_01.ogg パイモン： Thank you Miss Lisa!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_02.ogg パイモン： ...But Paimon thinks we're forgetting something. The Teyvat Travel Guide!Icon_Dialogue_Talk.svg Remuneration!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_02.ogg リサ： You are a voracious one, aren't you?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_03.ogg パイモン： Look, over there on the shelf! Isn't that the Teyvat Travel Guide?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_04.ogg パイモン： And look how many copies there are!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_03.ogg リサ： Hehe... The Teyvat Travel Guide is a serial publication. It is not part of the library's formal collection.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_05.ogg パイモン： Oh...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_04.ogg リサ： Take one. Consider it your compensation for being Lisa's little helper today.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_05.ogg リサ： With you by my side, my troublesome work was a little less dull than usual.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_05.ogg パイモン： Hmph! The Teyvat Travel Guide was just bait to get us to do a day's work!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_06.ogg リサ： I hadn't anticipated that a few routine returns inquiries would take us out of the city let alone down into some underground ruins.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_07.ogg リサ： As compensation for dragging you into all this bother, take these souvenirs.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_paimon_07.ogg パイモン： Wow, Lisa went and bought us some special souvenirs!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_08.ogg リサ： In fact, they were intended for our next routing, but... Never mind, we can discuss next time's activity when the time comes. I hope you are looking forward to it.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_lslq002_11_lisa_09.ogg リサ： *yawn*

動画[]

Elemental Mark Guide

Find the Stolen Book Domain Guide (4 Chests)

その他の言語[]

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	なくなった本 Nakunatta Hon	Lost Book
中国語 (簡体字)	遗失之书 Yíshī zhī Shū	Lost Book
中国語 (繁体字)	遺失之書 Yíshī zhī Shū	Lost Book
英語	Lost Book	—
韓国語	분실된 도서 Bunsildoen Doseo
スペイン語	Un libro perdido	A Lost Book
フランス語	Livre perdu	Lost Book
ロシア語	Потерянная книга Poteryannaya kniga
タイ語	หนังสือที่หายไป
ベトナム語	Quyển Sách Bị Mất	Lost Book
ドイツ語	Ein verschwundenes Buch	A Missing Book
インドネシア語	Buku yang Hilang	Lost Book
ポルトガル語	Livro Perdido	Lost Book

変更履歴[]

バージョン1.0でリリース

[新しい履歴を作成する]

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。

シェアボタン：このページをSNSに投稿するのに便利です。

左メニュー

掲示板

更新履歴

最近のコメント

カウンター

その他

なくなった本