ある人の漂流瓶

ある人の漂流瓶

アイテムの種類

任務アイテム

• 説明

重みのある漂流瓶。古き友との絆と希望を背負い、波を漂ってここについた。

• 入手方法

入手1

ドラゴンスパインで発見。

ある人の漂流瓶は、広海がイェンに向けて書いた瓶詰めのメモである。広海に見せると、世界任務「広海の守護」でイェンに渡すことができる。各瓶の場所については以下を参照。

ドラゴンスパインの南東に似たような瓶が3つ見つかるが、3つ目しか拾えない。

報酬[]

すべてのボトルの報酬を集める

冒険経験 200 冒険経験

Item_Mora.png 7,928 モラ

Item_Primogem.png 30 原石

対話[]

漂流瓶 #1[]

漂流瓶: "If you are reading this message, I hope that you are the one I am expecting."漂流瓶: "I've lost count of which letter this is. How far will it drift, and on what shore will it wash up?"漂流瓶: "If we ever should meet again, do tell me once more of the mountain city of stone and the snowstorms of the north. Or perhaps, tell me about dandelions and wine instead. What say you?"漂流瓶: "I will wait for your reply as I always have."

漂流瓶 #2[]

漂流瓶: "If you are reading this message, I hope you are the one I am expecting."漂流瓶: "We once believed that war was something that only happened in fairy tales and legends. But now, each and every one of us trembles under Her Excellency's thundering wrath."漂流瓶: "The beach that we used to go to has been sealed, but I found a way to get this letter out nonetheless."漂流瓶: "Do not worry, or blame yourself for this. This deed is but trivial for one who once ventured alongside you such as I. I will wait for your reply, even if you write but a single word."

漂流瓶 #3[]

パイモン: あれ、この瓶やけにずっしりしてるな、何か入ってるみたいだ…漂流瓶: 「昨日、古い友人が悪い知らせを持ってきました…」漂流瓶: 「長い間ずっと返信をもらっていません。彼の言う通り、私は現実を受け入れるべきかもしれません」漂流瓶: 「それでも、もしあなたがまだ旅して回っていて、この手紙を受け取ったなら、どうか返信をください」漂流瓶: 「一目であなたからだと分かるように、手紙にはあなたの徽章を付けてくださいね」漂流瓶: 「『烏有亭』を覚えていますか。そこで相まみえましょう。酒代も手紙に入れておきました」漂流瓶: 「もしこれを読んでいるあなたが、私が求めている人ではないのなら…」漂流瓶: 「どうかこの手紙を手元に残して、私の人探しを手伝ってください。このモラはお礼です」

場所[]

Item_Someone%27s_Drifting_Bottle_Location.png

なお、3番ボトルのすぐ近くには「遺跡重機」があるので、ゲーム内でメッセージを読みたい場合は、先に倒しておくといいだろう。

その他の言語[]

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	ある人の漂流瓶
中国語 (簡体字)	某人的漂流瓶
中国語 (繁体字)	某人的漂流瓶
英語	Someone's Drifting Bottle	—
韓国語	누군가의 해류병 Nugunga-ui Haeryubyeong	Someone's Drifting Bottle
スペイン語	Botella a la deriva
フランス語	Bouteille abandonnée
ロシア語	Чья-то дрейфующая бутылка Ch'ya-to dreyfuyushchaya butylka
タイ語	Someone's Drifting Bottle	—
ベトナム語	Bình trôi của ai đó
ドイツ語	Flaschenpost eines Unbekannten
インドネシア語	Botol Hanyut Milik Seseorang
ポルトガル語	Garrafa à Deriva de Alguém

変更履歴[]

バージョン1.2でリリース

[新しい履歴を作成する]

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。