夢醒の瓢箪

夢醒の瓢箪

セット

華館夢醒形骸記

部位

空の杯

黒漆と金粉で彩られたひょうたん。本来どのような色だったのかは、もはや知るすべはない。主に演劇の小道具として使われていたようだ。

夢醒の瓢箪は、華館夢醒形骸記セットの聖遺物である。

説明[]

天目、経津、一心、百目、千手、
それは、かつて「雷電五箇伝」と呼ばれたもの。
しかし、今は「天目」だけが伝承されている。
「一心」にも、かろうじて後継者はいた。
民衆の考えでは、これらは単に時間の流れが招いた必然の結果。
突如として訪れた衰退に、何か秘密が隠されているなど思いもしなかった。

流浪者は決して認めない、
自分が成したことは、刀職人への復讐のためであったと。
そして当然、これも口にはしないだろう、
計画も半ばのところで、急に興が乗らなくなってしまったことを。
彼はある学者から習ったような口調でこう言った。
「すべては、人間の本質を知るための小さいな実験に過ぎない。」

稲妻の伝統的な芝居には、「国崩」と呼ばれるキャラクターがいた。
彼らは通常、国を盗むことを目的とし、悪事を働く者。
流浪の果てに、彼は自らの意志でこの名前を選んだ。
そして、それまで使ってきた名は、今はもう自分さえ覚えていない。

稲妻の伝統的な芝居は、三つの幕の名前をつなげて芝居の演目にすることが多い。
例えば『菫染』『山月』『虎牙鑑』の三幕は、
『董染山月虎牙鑑』の一つにまとめられる。
もしかしたら、この形骸が経験してきたことが、
いつか人間のあいだで語る物語となり、地脈の遥かな記憶になるのかもしれない。
ただ今は、彼の第三幕がまだ語られている最中だ。

その他の言語[]

言語	正式名称	直訳の意味 (英語)
日本語	夢醒の瓢箪 Musei no Hyoutan	Calabash of Awakening
中国語 (簡体字)	梦醒之瓢 Mèngxǐng zhī Piáo
中国語 (繁体字)	夢醒之瓢 Mèngxǐng zhī Piáo
英語	Calabash of Awakening	—
韓国語	꿈에서 깬 조롱박 Kkumeseo Kkaen Jorongbak	Calabash of Awakening
スペイン語	Calabaza del Despertar
フランス語	Calebasse d'éveil	Calabash of Awakening
ロシア語	Тыква пробуждения Tykva probuzhdeniya
タイ語	Calabash of Awakening	—
ベトナム語	Hồ Lô Tỉnh Mộng
ドイツ語	Kalebasse des Erwachens	Calabash of Awakening
インドネシア語	Calabash of Awakening	—
ポルトガル語	Despertar dos Sonhos

変更履歴[]

バージョン2.3でリリース

[新しい履歴を作成する]

ナビゲーション[]

華館夢醒形骸記の聖遺物 生の花 Item_Bloom_Times.png栄花の期 栄花の期 死の羽 Item_Plume_of_Luxury.png華館の羽 華館の羽 時の砂 Item_Song_of_Life.png衆生の歌 衆生の歌 空の杯 Item_Calabash_of_Awakening.png 夢醒の瓢箪 夢醒の瓢箪 理の冠 Item_Skeletal_Hat.png形骸の笠 形骸の笠

特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。