左メニュー
掲示板雑談・質問・相談掲示板更新履歴最近のコメントカウンターサイト全体：今日：昨日：その他 トップページ ページの編集の仕方はこちら ここを編集する ...
プレゼントと気持ち
任務の種類
説明
恋愛で困っているベアトリーチェのために、ノエルはいつものように手を差し伸べた。相談により、プレゼントを使ってベアトリーチェの気持ちを伝えることに…
前の任務
次の任務
-
- キャラクター
目次
手順[]
- 大事なのは気持ち
- 「モンド風焼き魚」をベアトリーチェに渡す
- ノエルと会話する
- ベアトリーチェと会話する
- 図書館に行ってノエルを訪ねる
- ノエルと会話する
- 心を込めたプレゼント
ゲームプレイ注釈[]
- ベアトリーチェは、マーヴィンとマーラがフレームアウトしていても、星拾いの崖にはすでに人がいると文句を言うだろう。
- ノエルの学習ノートを読むと、「心弾む記憶」アチーブメント『バラのみぞ知るセカイ』が付与される。
対話[]
大事なのは気持ち[]
(「モンド風焼き魚」をバッグに入れてベアトリスに話しかける)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： *sigh* How am I ever going to get Quinn to listen to me...?(微妙なモンド風焼き魚を贈る)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_02.ogg ベアトリーチェ： What's... what's this? Not an attractive sight...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_03.ogg ベアトリーチェ： Smells a little strange, too... Surely this can't be what you want me give to Quinn?Icon Dialogue Talk.png O—Of course not...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_04.ogg ベアトリーチェ： I'll keep waiting for you here then.(モンド風焼き魚を贈る)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_05.ogg ベアトリーチェ： Uh... Mondstadt Grilled Fish... for Quinn?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_06.ogg ベアトリーチェ： I have often said that I would bring him lunch... Would this really work? Hmm...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_beatrice_07.ogg ベアトリーチェ： Well, since it's Noelle's recommendation, I'll give it a try!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_noelle_01.ogg ノエル： I hope Quinn understands Bea's intentions...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_noelle_02.ogg ノエル： And I hope we were a help this time... But now's not the best time to disturb them...Icon Dialogue Talk.png Now then, let's take that break...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_noelle_03.ogg ノエル： Mm... apologies, by the way. I said we would take a break and ended up bothering you.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_noelle_04.ogg ノエル： Oh! If you're peckish, just let me know. I can whip something up for you right away! No whipping anything up...Icon_Dialogue_Talk.svg You're taking a break, remember?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906801_noelle_05.ogg ノエル： Argh, sorry. Old habits die hard...You enjoy a relaxing time with Noelle...(カットシーン後)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_01.ogg ノエル： You know... I—I'm still a little worried about how Bea is doing...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_paimon_01.ogg パイモン： There's no stopping you once you're concerned about someone, huh! Come on then, let's see how she's doing!(クオンと話す、任意)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_quinn_01.ogg クオン： Fruit, fresh fruit... want some fruit? Bea's gift...? Uhh...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_quinn_02.ogg クオン： Oh... she said something about giving me something to eat... but I'm really not hungry right now...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_quinn_03.ogg クオン： Besides, she's constantly talking about bringing me lunch, so I didn't think anything of it this time...(ベアトリーチェと話す)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： Ugh...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_02.ogg ノエル： Bea?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_02.ogg ベアトリーチェ： Oh... hi Noelle...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_03.ogg ノエル： So... Ahem! Did you get a d—date with Quinn?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_03.ogg ベアトリーチェ： *sigh* I barely want to talk about it...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_04.ogg ベアトリーチェ： I hadn't even given him the Mondstadt Grilled Fish when he muttered something about not having an appetite and not wanting to eat.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_05.ogg ベアトリーチェ： I can't force him to eat, can I...?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_06.ogg ベアトリーチェ： Looks like I'll just have to try to ask him out some other time.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_04.ogg ノエル： I... I must apologize.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_05.ogg ノエル： Next time, I'll help you find a much better gift!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_07.ogg ベアトリーチェ： No need... It should be me apologizing. I was worried and dumped everything on you.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_08.ogg ベアトリーチェ： It's obvious, thinking about it now... Noelle can't be good at everything...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_06.ogg ノエル： Oh...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_beatrice_09.ogg ベアトリーチェ： It's okay. This isn't your fault, I don't blame you. I... I have to get going.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_07.ogg ノエル： Please... Take care...Icon_Dialogue_Talk.svg ...Noelle... ...Everything okay?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_08.ogg ノエル： I'm... I'm fine...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_09.ogg ノエル： It's just... I feel bad that I couldn't help Bea...Icon_Dialogue_Talk.svg It's impossible to be an expert on everything, you know...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_10.ogg ノエル： You're not wrong... but if I give up so easily, then the next time someone needs help, I'll mess up again...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_11.ogg ノエル： I may not know much about this sort of thing, but at the very least I should try to learn something about it...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_12.ogg ノエル： I... I'm going to the Knights of Favonius library! There must be some guidance there on the subject of love!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906802_noelle_13.ogg ノエル： The next time I encounter a situation like this, I'll be able to help...(カットシーン後)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_paimon_01.ogg パイモン： Can Noelle really handle a subject as big as love by herself?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_paimon_02.ogg パイモン： We should head to the library and see how she's doing.
万能メイドでもできないこと[](ノエルに近づく)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_01.ogg ノエル： "...since you've already noticed, I guess I can let you lend a hand."http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_02.ogg ノエル： ...Ah, so that's how it works. When you meet the person who inspires your affections, you have to find a way to do things together with them...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_03.ogg ノエル： Hmm. "...even if not old enough to drink, one should still learn to discuss the different qualities of wine..."http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_04.ogg ノエル： ...I see, so you need to know how to make yourself interesting, to draw people's attention What are you reading?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_05.ogg ノエル： Ah! S—Sorry! I didn't see you there! I was deep in concentration...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_06.ogg ノエル： I borrowed every book on love from the library that I could find.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_07.ogg ノエル： When I've finished reading them, I'll finally be able to give decisive recommendations for next time! ...Even if it is me.Icon_Dialogue_Talk.svg ...So, what books do we have here?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_08.ogg ノエル： Well, let's see... For example, "少女ヴィーラの憂鬱," "清泉の心"...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_09.ogg ノエル： ...All of them contain detailed records of the experience of love! As a maid, my experience leaves a lot to be desired, so I found the quickest way was to take examples from the classics!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_10.ogg ノエル： There's also "A Guide to Tavern Chat," and "Shortcuts to Love"...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_11.ogg ノエル： ...These are much more practical in nature! And of course, there are even books that focus on theories of love!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_12.ogg ノエル： And there's this one, this book's about... Mmm... hmm...hmm? About what?Icon_Dialogue_Talk.svg Can I take a look?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_13.ogg ノエル： N—No! ...Nothing! This book... it's too early to read this book...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_14.ogg ノエル： L—Let's look at another one...You have to learn the basics first, after all...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_15.ogg ノエル： Uh, so this book is about... huh? S—Same as that one...? Guess this must be a pretty... common topic...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_16.ogg ノエル： *sigh* Looks like I... still have a lot to learn...
エンディング: 恋と言う難題[]| 恋と言う難題 | |
|---|---|
| 空 | 蛍 |
| Hangout_Noelle_Act_1_A_Conundrum_Called_Love_%28Lumine%29.png | |
| 「恋」の答えを探し出すには、まだ時間がかかりそうだ… | |
(ノエルと再び話す)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_17.ogg ノエル： Whew! All these b—books have got my heart racing...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_18.ogg ノエル： I think I should take a break and do something else... to distract myself...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906803_noelle_19.ogg ノエル： Then again, perhaps I should finish this one first. Just the one, right?(ノエルの学習ノートを読む)ノエルの学習ノート： "Make time to be together alone," "Give (him/her) a cake you made yourself"...ノエルの学習ノート： Words of counsel and wisdom are penned here in a lovely hand that unfortunately grew shaky towards the tail end.ノエルの学習ノート： Some of the text has been arbitrarily struck out, seemingly a result of the owner's emotions suddenly running high.
心を込めたプレゼント[]
(ベアトリーチェと話す、オプション)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： *sigh* How am I ever going to get Quinn to listen to me...?(マージョリーと話す)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_01.ogg マージョリー： Welcome to 栄光の風! Well, if it isn't Noelle and the Honorary Knight!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_02.ogg マージョリー： And what wind brought the two of you together? I barely ever see Noelle in someone else's company. Barely ever?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_03.ogg マージョリー： Well, when Noelle's working, she practically always takes care of things by herself.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_04.ogg マージョリー： And once she's finished with A, it's straight off to take care of B. Seems she hardly has time to catch her breath.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_05.ogg マージョリー： Say, Noelle... you're not a child anymore, you know?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_06.ogg マージョリー： If you don't take time out for yourself, you may come to regret it in the future...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_01.ogg ノエル： I, um... decided to take a break today...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_02.ogg ノエル： But something came up...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_07.ogg マージョリー： Oh? So it's a day off... with the Honorary Knight?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_08.ogg マージョリー： Ooooh! How wonderful! That's something to celebrate!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_09.ogg マージョリー： You must be here to pick out a gift for the Honorary Knight? Choose anything you like. We have a lot that might tickle your fancy!Icon_Dialogue_Talk.svg Even without gifts, today is still a day to be celebrated.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_10.ogg マージョリー： Wow! So this must be... an anniversary? How many years? Come on, give me the details... Actually, we're here to help someone else choose a gift.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_11.ogg マージョリー： Aww, so shy! No use denying it though.Icon_Dialogue_Talk.svg Actually, I'm here to buy a gift for Noelle.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_12.ogg マージョリー： Oh! Well, it doesn't matter who's sending what to who... You can't get without giving!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_03.ogg ノエル： Stop teasing!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_04.ogg ノエル： Me and the Honorary Knight don't have that kind of relationship...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_13.ogg マージョリー： Hehehe... not yet! Seems you have a knack for this kind of thing, Marjorie...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_14.ogg マージョリー： Eh! I guess... After all, Noelle here is the type that needs a push every now and again.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_15.ogg マージョリー： But looks like she's still in the dark when it comes to these things.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_05.ogg ノエル： I... I just feel... I shouldn't let such things distract me from my Chivalric Training!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_06.ogg ノエル： Yes... there are too many important things to take care of...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_16.ogg マージョリー： Okay, okay, no more teasing. So, what is the reason for this visit?Icon_Dialogue_Talk.svg It's like this...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_17.ogg マージョリー： So... you're choosing a gift for Bea to give to Quinn...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_18.ogg マージョリー： In that case, I have a couple of fun new things in stock: a Frostening Bottle and a Squirrel Wood Carving.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_19.ogg マージョリー： The Frostening Bottle is very useful to keep alcohol cold and fresh for a long time.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_20.ogg マージョリー： As for the Squirrel Wood Carving... Well, it's a nice ornament, and it would look great at Quinn's stall.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_21.ogg マージョリー： So, bottle or ornament... which will it be? The Frostening Bottle...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_07.ogg ノエル： A Frostening Bottle... a fitting gift for one of the Four Drunkards.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_08.ogg ノエル： (They remembered what I said... Aww...)Icon_Dialogue_Talk.svg The Squirrel Wood Carving...(-1 Heart)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_09.ogg ノエル： Hmmm... I'm a little worried that Quinn might just throw a wood carving in a drawer and forget about it...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_10.ogg ノエル： To be on the safe side, how about we give him the Frostening Bottle?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_noelle_11.ogg ノエル： As one of the Four Drunkards, he's sure to love it!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906901_marjorie_22.ogg マージョリー： So, Frostening Bottle it is? Alrighty, let me wrap it up for you.(厳選したプレゼント ×1を入手)(カットシーン後)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_01.ogg ノエル： Okay, now that the gift is wrapped...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_02.ogg ノエル： Let's hurry back and give it to Bea!(ベアトリーチェと話す)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： Hmmm? Give the Frostening Bottle to Quinn?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_02.ogg ベアトリーチェ： It does look like something that he's be interested in.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_03.ogg ベアトリーチェ： Wait, wait... maybe... I can use the gift as bait... I could say that if he wants to get the gift then he'll have to come on a date with me first...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_04.ogg ベアトリーチェ： Thank you both so much! With this gift, there's no way Quinn will be able to refuse me!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_03.ogg ノエル： Uh-huh... Is that how gifts work?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_04.ogg ノエル： Well, as long as it helps!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_05.ogg ベアトリーチェ： Ah! Oh no!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_05.ogg ノエル： What's wrong?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_06.ogg ノエル： The gift? Is there something wrong with the gift?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_06.ogg ベアトリーチェ： No, no, it's not the gift...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_07.ogg ベアトリーチェ： I've been so focused on convincing Quinn, I haven't even thought about where our date's gonna be! No... really?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_08.ogg ベアトリーチェ： I've never gotten to that stage!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_09.ogg ベアトリーチェ： Noelle... could you help me...?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_beatrice_10.ogg ベアトリーチェ： *sigh* A date should be properly planned, so I'll wait. No need to rush!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906902_noelle_07.ogg ノエル： Just... leave it to me.(カットシーン後)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_01.ogg ノエル： A date... Hmm, we'll need a place with pleasant scenery and a quiet atmosphere...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_02.ogg ノエル： Let's look around. If we see anywhere good, let's take a picture and let Bea have the final say.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_03.ogg ノエル： Oh! There's a beautiful and touching tale about Cape Oath. Maybe that would be a good spot?(誓いの岬に行く)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_04.ogg ノエル： Ah, you can see Falcon Coast from here! Such a beautiful view!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_05.ogg ノエル： Let's find a good angle to take a picture!(鷹飛びの浜の景色を撮る)(「誓いの岬」の風景画 ×1を入手)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_06.ogg ノエル： Let's head to Starsnatch Cliff next!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_07.ogg ノエル： Starsnatch Cliff, another beautiful location — and so elevated! This place is super famous for its nightscape.(星拾いの崖に行く)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_08.ogg ノエル： I know, let's get a picture from the top.(1900〜24:00に星拾いの崖の山頂を向いて写真を撮る)(「星拾いの崖」の風景画 ×1を入手)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_09.ogg ノエル： Now... one more option should do it...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_10.ogg ノエル： Oh! Let's go to Windrise!(Talk to Beatrice before going to Windrise)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： Oh? You're back! Find any romantic locations?Icon_Dialogue_Talk.svg Not yet...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_02.ogg ベアトリーチェ： Oh... then please keep looking! This is really important to me.(Go to Windrise)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_11.ogg ノエル： Look over there, the Windrise tree! Symbol of the great hero, Vennessa!パイモン： You're pretty excited, huh Noelle?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_12.ogg ノエル： M—My apologies. We're supposed to be picking a venue for Miss Bea...パイモン： Nice! The scenery here is pretty good too! Small rivers and soft shadows under the trees. Let's get a picture!(風立ちの地で木陰と川と一緒に写真を撮る)(「風立ちの地」の風景画 ×1を入手)パイモン： That should do it. Let's get back to Bea!(ベアトリーチェと話す)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_03.ogg ベアトリーチェ： Oh, you guys are back. What romantic locations did you find? Windrise...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_15.ogg ノエル： Yeah! What about Windrise?Icon_Dialogue_Talk.svg Starsnatch Cliff...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_04.ogg ベアトリーチェ： Wait... aren't there people here already?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_05.ogg ベアトリーチェ： I don't want other people ruining the atmosphere while we're on the date...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_06.ogg ベアトリーチェ： Let's look at another place...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_13.ogg ノエル： How... how about Windrise? Cape Oath...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_07.ogg ベアトリーチェ： Cape Oath... as in maybe taking a relationship oath? Sounds great!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_08.ogg ベアトリーチェ： You can see the sea from there, right? I love the sea.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_14.ogg ノエル： Well, what do you think about Windrise?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_16.ogg ノエル： May your love be as free as a dandelion...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_09.ogg ベアトリーチェ： Windrise? Hmm, that's a great location... but isn't it a bit cliché?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_17.ogg ノエル： Huh? C-Cliché?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_10.ogg ベアトリーチェ： Well, old folks are always going on about something symbolic about that place... Besides, we've been there so many times when we were young.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_11.ogg ベアトリーチェ： It just feels like there's nothing special or new about it...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_18.ogg ノエル： Oh... okay...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_12.ogg ベアトリーチェ： Hmmm... I'm going with Cape Oath! Thanks so much. I'm off to find Quinn.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_beatrice_13.ogg ベアトリーチェ： Ahhhh, Quinn... I wonder what kind of oath he'll make to me...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_19.ogg ノエル： Uhh...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_20.ogg ノエル： Is Windrise... no longer popular...?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_21.ogg ノエル： But... the book said it was the most popular place in Mondstadt...Icon_Dialogue_Talk.svg When was the book written?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_22.ogg ノエル： Uh... I'm not sure, I found it while cleaning a corner if the library...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_23.ogg ノエル： It was the story of Windrise and Lady Vennessa...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_24.ogg ノエル： I thought folks in Mondstadt would still like to go there... Don't worry about it. I like it.Icon_Dialogue_Talk.svg Would you like to go there with me?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_25.ogg ノエル： Huh? You want to go to Windrise? Think of it as our last break of the day.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906903_noelle_26.ogg ノエル： O—Okay! Follow me!
約束の地[](誓いの岬でベアトリーチェとクオンに話しかける)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_beatrice_01.ogg ベアトリーチェ： ...Quinn! Look! That's Falcon Coast — right there!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_quinn_01.ogg クオン： Wow, you really can see it... I've always thought it was far away... I had no idea how close it was.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_beatrice_02.ogg ベアトリーチェ： Perhaps... there are other things around you that seem far away, but are actually very close...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_quinn_02.ogg クオン： You're right... So many potential customers out there...(ノエルに近づく)http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_01.ogg ノエル： *sigh* The air here really refreshes you in an instant.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_02.ogg ノエル： Forget about training and work, just breathe and feel the wind... Nothing else...Icon_Dialogue_Talk.svg You can come here whenever you like, you know.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_03.ogg ノエル： Ha, that's true.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_04.ogg ノエル： But training and work are still the things I need to focus on.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_05.ogg ノエル： If I didn't take them seriously, I wouldn't be a reliable maid. Isn't that tiring?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_06.ogg ノエル： Yes, to some degree. But, Lady Vennessa... and Master Jean... they worked much harder than me.Icon_Dialogue_Talk.svg So this is the responsibility that you put on yourself?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_07.ogg ノエル： Put it this way, Lady Vennessa... and Master Jean... the responsibilities they carry — that they carried — those are the heaviest.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_08.ogg ノエル： I know I have a lot to live up to. That's why I want to become a real knight of Favonius — to help more people. You already possess the greatest qualities of a knight.Icon_Dialogue_Talk.svg Helping others is the greatest quality of a knight.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_09.ogg ノエル： R—Really...? Thank you.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_10.ogg ノエル： If you weren't here today, I wouldn't have been able to help Bea.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_11.ogg ノエル： It's just a small token of appreciation, but I hope you'll accept it.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_12.ogg ノエル： Roses are my favorite flower. This is a paper one that I folded by hand. ...Do you know the meaning of a rose?http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_13.ogg ノエル： Of course! In Mondstadt, roses represent the saying, "As wine bottles are corked, so too my lips are sealed."http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_14.ogg ノエル： I have seen and learned a lot during our time together.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_15.ogg ノエル： It will become a wonderful memory — one that I will savor again and again...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_16.ogg ノエル： I want it to remain in my heart and become a secret between the two of us.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_17.ogg ノエル： *sigh* ...Wait! Do you mean that... roses have some meaning that I don't know about?Icon_Dialogue_Talk.svg Uh... never mind.http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_18.ogg ノエル： Oh... I'll need to go back to the library and find out...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_19.ogg ノエル： Still, whatever a rose means...http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_20.ogg ノエル： I hope that this one can stay by your side in all your future adventures!http://genshin-impact.fandom.com/wiki/File:Vo_noecop001_1906904_noelle_21.ogg ノエル： Before I'm able to fight alongside you, Honorary Knight...
エンディング: バラの囁き[]| バラの囁き | |
|---|---|
| 空 | 蛍 |
| Hangout_Noelle_Act_1_Whisper_of_the_Paper_Rose_%28Lumine%29.png | |
| バラの意味は、互いの心の中に… | |
その他の言語[]
| 言語 | 正式名称 | 直訳の意味 (英語) |
|---|---|---|
| 日本語 | プレゼントと気持ち Purezento to Kimochi | Present and Feelings |
| 中国語 (簡体字) | 礼物与心意 Lǐwù Yǔ Xīnyì | |
| 中国語 (繁体字) | 禮物與心意 Lǐwù Yǔ Xīnyì | |
| 英語 | Gift and Intent | — |
| 韓国語 | 선물과 마음 Seonmulgwa Maeum | Gift and Mind |
| スペイン語 | La intención es lo que cuenta | The Intention is What Counts |
| フランス語 | Cadeau & intention | Gift & Intention |
| ロシア語 | Подарок со смыслом Podarok so smyslom | |
| タイ語 | ของขวัญและความตั้งใจ | Gift and Intention |
| ベトナム語 | Lễ Vật Và Tâm Ý | |
| ドイツ語 | Absichtsvolles Geschenk | Intentional Gift |
| インドネシア語 | Hadiah dan Ketulusan | Gift and Sincerity |
| ポルトガル語 | Presente e Intenção |
変更履歴[]
バージョン1.4でリリース
[新しい履歴を作成する]
特に記載のない限り、コミュニティのコンテンツはCC BY-SAライセンスの下で利用可能です。